Adwokatka z Bombaju, mająca za sobą dziewięć lat postępowań sądowych, wysłała nam wiadomość zeszłej wiosny. Wygrywała sprawy przed sądami apelacyjnymi, przygotowywała wielomilionowe kontrakty handlowe i szkoliła juniorów. A jednak zaczęła od przeprosin: „Obawiam się, że w SQE będę wyglądać jak początkująca”. Nie była. Ale zauważyła coś realnego – ocena nie ma znaczenia, jak starszy jesteś w domu. Zależy nam na tym, aby pod presją czasu wybrać jedną najlepszą odpowiedź z zakresu prawa angielskiego w centrum egzaminacyjnym Pearson VUE.
Jeśli posiadasz już kwalifikacje gdzie indziej i rozważasz dyplom radcy prawnego w Anglii i Walii, ten artykuł jest dla Ciebie. Nie jest to streszczenie trasy – można je znaleźć wszędzie – ale części, które międzynarodowi kandydaci konsekwentnie niedoceniają.
Wyłączenia, QWE i faktyczna wartość Twoich istniejących kwalifikacji
Zacznij od nudnej kwestii administracyjnej, ponieważ to zmienia wszystko na dalszym etapie. Wykwalifikowani prawnicy mogą ubiegać się do SRA o zwolnienie z części lub całości ocen SQE, w oparciu o swoje dotychczasowe kwalifikacje i doświadczenie zawodowe. To, czy je otrzymasz – i w jakiej ilości – zależy od Twojej jurysdykcji i dowodów. Zastosuj wcześnie. Decyzje o zwolnieniu wymagają czasu, a nie chcesz płacić za pełny kurs przygotowawczy SQE1, dopóki wniosek jest w toku.
Drugi element to kwalifikujące doświadczenie zawodowe (QWE). Ekwiwalent dwóch lat pełnego etatu w maksymalnie czterech organizacjach, potwierdzony przez radcę prawnego Anglii i Walii lub COLP. Punkt, który zaskakuje ludzi: QWE nie trzeba zdobywać w Anglii i Walii i nie trzeba go zdobywać po egzaminach. Legalna praca, którą wykonywałeś już za granicą, może się liczyć, pod warunkiem, że umożliwiła Ci zdobycie odpowiednich kompetencji i znajdziesz osobę, która może to potwierdzić. Zanim cokolwiek założysz, sprawdź aktualne wytyczne SRA i prowadź zapis z bieżącego okresu — daty, sprawy, dotknięte kompetencje. Odtworzenie z pamięci czterech lat pracy jest żałosne.
Zrób to w pierwszym tygodniu: (1) złóż lub określ zakres wniosku o zwolnienie; (2) wymień każdego pracodawcę od chwili uzyskania kwalifikacji i zanotuj, kto może potwierdzić QWE; (3) dopiero wtedy zarezerwuj posiedzenie SQE1. Sekwencjonowanie oszczędza miesiące.
Rekonfiguracja zwyczajów cywilno-prawnych dla SQE1 FLK1 i FLK2
Kandydaci przeszkoleni w zakresie skodyfikowanych systemów – Chiny, Brazylia, Francja, Japonia i znaczna część Bliskiego Wschodu – często mówią nam, że najtrudniejszym dostosowaniem się nie jest słownictwo. To jest autorytet. W systemie kodowym rozumujesz od artykułu na zewnątrz. W Anglii i Walii opierasz się na bałaganie ustaw i rozstrzygniętych spraw, a sprawa może być głównym źródłem.
Zaniedbanie jest klasycznym przykładem. Nie ma kodeksu zaniedbania. Jest Donoghue przeciwko Stevensonowi [1932] AC 562, potem dziesięciolecia udoskonalania obowiązków, naruszenia, związku przyczynowego i oddalenia. Tworzenie kontraktu jest takie samo: Carlill przeciwko Carbolic Smoke Ball Co [1893] 1 QB 256 nadal wykonuje prawdziwą pracę w pytaniu egzaminacyjnym dotyczącym ofert jednostronnych. Tymczasem kwestie dotyczące partnerstwa kierują się do Ustawy o partnerstwie z roku 1890 — ustawy starszej niż większość kodeksów cywilnych na świecie, a wciąż będącej domyślnym zbiorem przepisów, w przypadku których partnerzy nie uzgodnili inaczej.
Więc co właściwie z tym robisz? Przestań czytać przypadki jako historie. Przeczytaj je jako zasady z dołączonymi faktami. Dla każdego autorytetu, którego się nauczysz, napisz jeden wiersz: propozycję i fakt, który ją wywołuje. Jeśli nie możesz podać faktu wyzwalającego, nie rozpoznasz reguły, gdy pojawi się ona w scenariuszu SQE1 ubrany w inne ubranie.
Podmioty, które atakują międzynarodowych kandydatów
FLK1 obejmuje angielski system prawny, prawo umów, Business Law and Practice, Dispute Resolution, prawo deliktowe, prawo konstytucyjne i administracyjne oraz prawo UE, a także usługi prawne. FLK2 obejmuje prawo i praktykę majątkową, rachunki radców prawnych, prawo gruntowe, prawo dotyczące trustów, Wills and the Administration of Estates oraz prawo i praktykę karną. W sumie trzynastu pacjentów, a ból rzadko rozkłada się równomiernie.
Trzy zazwyczaj sprawiają najwięcej kłopotów prawnikom zagranicznym:
- Prawo gruntowe i Property Practice. Nieruchomości, odsetki, rozróżnienie między prawami prawnymi a prawami godziwymi, rejestracja na podstawie YUstawy o rejestracji gruntów z 2002 r. oraz zasady formalne, takie jak art. 52 ustawy o prawie własności z 1925 r. wymagający aktu przeniesienia majątku prawnego. Jeśli Twój system domowy korzysta z aktu notarialnego i koncepcji pojedynczej własności, angielskie prawo gruntowe będzie wydawać się niemal średniowieczne. To jest. Najpierw naucz się słownictwa — własność, dzierżawa, nadrzędny interes — zanim spróbujesz rozumować.
- TPrawo o trustach. W wielu jurysdykcjach po prostu nie ma odpowiednika. Nie próbuj w domu mapować trustów na koncepcje powiernicze lub agencyjne; mapowanie się psuje. Potraktuj to jako nowy język.
- Solicitor Accounts. Oparty na regułach, łatwy w arytmetyce i zapewniający wysoką punktację. Pieniądze klientów kontra pieniądze firmy – czego nigdy nie wolno mieszać. Zagraniczni kandydaci często go pomijają, ponieważ wygląda nieestetycznie. To błąd — to jeden z najbardziej przewidywalnych materiałów w FLK2.
Legal Services. Obowiązki związane z praniem pieniędzy wynikające z ustawy o dochodach z przestępstwa z 2002 r. oraz przepisów dotyczących prania pieniędzy, a także zasad i kodeksów postępowania SRA generują ciągły strumień pytań. Postępowanie zawodowe jest sprawdzane w sposób wszechobecny, co oznacza, że kwestie etyczne mogą pojawić się bez ostrzeżenia w kwestiach dotyczących nieruchomości lub sporów.
Wystarczająco szybko czytasz prawniczy angielski
Każdy artykuł SQE1 to 180 pytań z pojedynczą najlepszą odpowiedzią w ciągu 5 godzin i 20 minut. Oznacza to około 1 minuty i 46 sekund na każde pytanie, łącznie z przeczytaniem scenariusza, który może obejmować do 150 słów. Jeśli angielski jest Twoim drugim lub trzecim językiem, wąskim gardłem często jest szybkość zrozumienia, a nie wiedza prawnicza.
Poprawka jest nieestetyczna: głośność. Rozpracuj pytania ćwiczeniowe pod timerem od samego początku przygotowań, a nie w ostatnim miesiącu. Naucz się czytać najpierw ostatnie zdanie tematu – właściwe pytanie – a potem fakty. I zbuduj osobisty słownik słów, które Cię spowalniają. „Mimo wszystko”, „rzekomo”, „alternatywnie”, „na podstawie bilansu prawdopodobieństw”. Dziesięć sekund straconych na pytanie to trzydzieści minut na papierze.
A nawyk, który warto ukraść: po każdym zestawie ćwiczeń zapisz nie poprawną odpowiedź, ale dlaczego skusiła Cię zła opcja. Powtarzają się wzorce rozpraszające. Twoje własne schematy błędów powtarzają się jeszcze częściej.
SQE2: pięć umiejętności i platforma, o której nikt Cię nie ostrzega
SQE2 ocenia pięć umiejętności praktycznych — Wywiad z klientem, rzecznictwo, analiza przypadków i kwestii, badania prawne oraz pisanie i sporządzanie pism prawnych. Dla doświadczonych prawników z zagranicy powinna to być łatwiejsza połowa. Często tak nie jest z dwóch powodów.
Pierwszy to rejestr. Pismo prawne kierowane do klienta w języku angielskim jest prostsze, niż oczekuje tego większość jurysdykcji. Krótkie zdania. Żadnych łaciny, chyba że jest to naprawdę standard. List rozpoczynający się od trzech zdań podrzędnych straci oceny, nawet jeśli prawo jest słuszne. Poćwicz pisanie porad, na które mogłaby zareagować osoba niebędąca prawnikiem.
Drugie to środowisko dostawy. SQE2 działa na zamkniętej platformie Pearson VUE. Bez przeglądarki, bez Internetu, bez wyszukiwania logicznego. Jedynym narzędziem do nawigacji w dostarczonych materiałach jest Ctrl+F. Jeśli spędziłeś swoją karierę w bazie danych badawczych, która akceptuje złożone zapytania, jest to prawdziwe utrudnienie – a zadanie Badania prawne daje ci 60 minut. Poćwicz wyszukiwanie pojedynczych terminów. Przećwicz wybór odpowiedniego słowa do wyszukiwania przy pierwszej próbie. Jest to umiejętność, którą można wytrenować.
W zadaniach ustnych akcent nie jest oceniany; jasność jest. Kierowco zwolnij. Drogowskaz — „Są tu dwie kwestie. Pozwólcie, że omówię je po kolei”. Oceniający muszą poznać strukturę. W Advocacy pamiętaj, że zwracasz się do sądu w Anglii i Walii: formy zwracania się i oczekiwanie, że raczej przyznasz się do słabego punktu, niż będziesz bronił wszystkiego, różnią się od kontradyktoryjnych tradycji gdzie indziej.
Praktyczna logistyka: posiedzenia, centra i budowanie realistycznej osi czasu
SQE1 jest dostępny w centrach Pearson VUE w wielu krajach. SQE2, ze względu na komponenty doustne, jest oferowany w mniejszej liczbie lokalizacji. Zanim cokolwiek zaplanujesz, sprawdź aktualną listę centrów międzynarodowych i okienka rezerwacyjne – zamykają się wcześniej, niż ludzie się spodziewają, a popularne centra się zapełniają.
A Realny harmonogram studiów dla praktykującego prawnika studiującego przy pełnej liczbie spraw wygląda mniej więcej tak. Sześć do dziewięciu miesięcy dla SQE1, traktując FLK1 i FLK2 jako dwie oddzielne kampanie, a nie jedną wielką plamę. Następnie trzy do czterech miesięcy na SQE2, gdy SQE1 będzie już za tobą. Dalsza kompresja jest możliwa, jeśli możesz wziąć urlop naukowy, ale przed dokonaniem rezerwacji szczerze określ liczbę godzin pracy w tygodniu.
Jeszcze jedna rzecz. Nie odkładaj potwierdzeń QWE do czasu zakończenia egzaminów. Jeśli Twoje doświadczenie za granicą się kwalifikuje, zarejestruj je i potwierdź, dopóki osoby, które Cię nadzorowały, będą nadal dostępne. Nic tak nie zakłóca zdobycia kwalifikacji, jak przełożony, który zmienił firmę i przestał odpowiadać na e-maile.
Jak CELE SQE może pomóc
Uczymy kandydatów z zagranicy na każdym SQE posiedzeniu od pierwszego w 2021 r., zatem dostosowanie prawa cywilnego do prawa zwyczajowego jest dla nas dobrze znanym obszarem. Nasze kursy SQE1 kosztują 3720 GBP (długoterminowy), 2750 GBP (średnioterminowy) i 1750 GBP (krótkoterminowy), a opcje pojedynczego FLK są o połowę tańsze, jeśli zwolnienie oznacza, że potrzebujesz tylko FLK1 lub FLK2 – i 150 GBP zniżki w przypadku wcześniejszych rezerwacji lub rezerwacji dokonanych w ciągu trzech miesięcy od egzaminu. Zestaw pytań SQE1 kosztuje 575 funtów miesięcznie, podręczniki kosztują 950 funtów za pełny zestaw lub 570 funtów za pojedynczy FLK, a kurs SQE2 kosztuje 1450 funtów i obejmuje 61 pełnych prób zbudowanych w oficjalnym formacie SRA. Jeśli chcesz uzyskać prostą odpowiedź na temat swojego zwolnienia lub harmonogramu, napisz do nas na WeChat SQE100, wyślij e-mail na adres [email protected] lub zajrzyj na celebar.com.