Eine Anwältin in Mumbai, die neun Jahre lang Rechtsstreitigkeiten hinter sich hat, hat uns letzten Frühling eine Nachricht geschickt. Sie hatte vor Berufungsinstanzen Fälle gewonnen, millionenschwere Handelsverträge entworfen und Nachwuchskräfte ausgebildet. Dennoch begann sie mit einer Entschuldigung: „Ich mache mir Sorgen, dass ich im SQE wie ein Anfänger aussehe.“ Das war sie nicht. Aber sie hatte etwas Echtes entdeckt – der Beurteilung ist es egal, wie alt man zu Hause ist. Es ist wichtig, ob Sie unter Zeitdruck in einem Pearson VUE-Testzentrum die beste Antwort zum englischen Recht auswählen können.
Wenn Sie bereits anderswo qualifiziert sind und die Qualifikation als Anwalt in England und Wales im Auge haben, ist dieser Artikel genau das Richtige für Sie. Keine Zusammenfassung der Route – die kann man überall finden – aber die Teile, die internationale Kandidaten immer wieder unterschätzen.
Befreiungen, QWE und was Ihr aktueller Abschluss tatsächlich wert ist
Beginnen Sie mit der langweiligen Verwaltungsfrage, denn sie verändert alles nachgelagert. Qualifizierte Rechtsanwälte können beim SRA eine Befreiung von einem Teil oder allen SQE-Bewertungen beantragen, basierend auf ihrer vorhandenen Qualifikation und Berufserfahrung. Ob Sie eine bekommen – und wie viel davon – hängt von Ihrer Gerichtsbarkeit und Ihren Beweisen ab. Bewerben Sie sich frühzeitig. Befreiungsentscheidungen brauchen Zeit, und Sie möchten nicht für einen vollständigen SQE1-Vorbereitungskurs bezahlen, während ein Antrag noch aussteht.
Der zweite Teil ist qualifizierende Berufserfahrung (QWE). Zwei Jahre Vollzeitäquivalent in bis zu vier Organisationen, bestätigt von einem Anwalt in England und Wales oder einem COLP. Der Punkt, der die Leute überrascht: QWE muss nicht in England und Wales erworben werden, und es muss nicht nach Ihren Prüfungen erfolgen. Juristische Tätigkeiten, die Sie bereits im Ausland geleistet haben, können angerechnet werden, sofern Sie dadurch die entsprechenden Kompetenzen erworben haben und Sie jemanden finden können, der dies bestätigen kann. Sehen Sie sich die aktuelle SRA-Anleitung an, bevor Sie etwas vermuten, und führen Sie eine aktuelle Aufzeichnung der berührten Daten, Angelegenheiten und Kompetenzen. Vier Jahre Arbeit aus dem Gedächtnis zu rekonstruieren, ist miserabel.
Machen Sie Folgendes in der ersten Woche: (1) Reichen Sie Ihren Befreiungsantrag ein oder fassen Sie ihn zusammen. (2) Listen Sie alle Arbeitgeber seit Ihrer Qualifikation auf und notieren Sie, wer QWE bestätigen könnte; (3) Buchen Sie erst dann eine SQE1-Sitzung. Sequenzierung spart Monate.
Neuverkabelung der Zivilrechtsgewohnheiten für SQE1 FLK1 und FLK2
Kandidaten, die in kodifizierten Systemen ausgebildet wurden – China, Brasilien, Frankreich, Japan und ein Großteil des Nahen Ostens – sagen uns oft, dass die schwierigste Anpassung nicht der Wortschatz sei. Es ist Autorität. In einem Codesystem argumentieren Sie vom Artikel nach außen. In England und Wales stützt man sich auf ein Durcheinander von Gesetzen und entschiedenen Fällen, und der Fall kann die primäre Quelle sein.
Fahrlässigkeit ist das klassische Beispiel. Es gibt keine Fahrlässigkeitsordnung. Es gibt Donoghue gegen Stevenson [1932] AC 562, dann jahrzehntelange Verfeinerung von Pflicht, Verstoß, Kausalität und Entfernung. Die Vertragsgestaltung ist die gleiche: Carlill gegen Carbolic Smoke Ball Co [1893] 1 QB 256 leistet bei einer Prüfungsfrage zu einseitigen Angeboten immer noch echte Arbeit. Unterdessen drehen sich Partnerschaftsfragen um das Partnership Act 1890 – ein Gesetz, das älter ist als die meisten Zivilgesetzbücher der Welt und immer noch das Standardregelwerk, wenn Partner nichts anderes vereinbart haben.
Was tun Sie eigentlich dagegen? Hören Sie auf, Fälle als Geschichten zu lesen. Lesen Sie sie als Regeln mit beigefügten Fakten. Schreiben Sie für jede Autorität, die Sie lernen, eine Zeile: die Aussage und die Tatsache, die sie auslöst. Wenn Sie die auslösende Tatsache nicht angeben können, werden Sie die Regel nicht erkennen, wenn sie in einem SQE1-Szenario in anderer Kleidung erscheint.
Die Themen, die internationalen Kandidaten auflauern
FLK1 deckt das englische Rechtssystem, Vertragsrecht, Business Law and Practice, Dispute Resolution, Deliktsrecht, Verfassungs- und Verwaltungsrecht und EU-Recht sowie Rechtsdienstleistungen ab. FLK2 deckt Immobilienrecht und -praxis, Anwaltskonten, Grundstücksrecht, Treuhandrecht, Wills and the Administration of Estates sowie Strafrecht und -praxis ab. Insgesamt dreizehn Probanden, und der Schmerz ist selten gleichmäßig verteilt.
Drei bereiten ausländischen Anwälten normalerweise den größten Ärger:
- Landrecht und Property Practice. Nachlässe, Interessen, die Unterscheidung zwischen gesetzlichen und gerechten Rechten, Registrierung gemäß dem Land Registration Act 2002 und Formvorschriften wie Abschnitt 52 des Law of Property Act 1925, die eine Urkunde zur Übertragung eines rechtmäßigen Nachlasses erfordern. Wenn Ihr Heimsystem eine notarielle Urkunde und ein Einzeleigentumskonzept verwendet, wirkt das englische Landrecht fast mittelalterlich. Es ist. Lernen Sie zuerst die Vokabeln – Eigentum, Pacht, überwiegendes Interesse – bevor Sie versuchen, die Argumentation auszuprobieren.
- Trusts Law. In vielen Gerichtsbarkeiten gibt es einfach kein Äquivalent. Versuchen Sie nicht, Trusts von zu Hause aus Treuhand- oder Agenturkonzepten zuzuordnen; Die Zuordnung bricht ab. Behandeln Sie es als eine neue Sprache.
- Anwaltskonten. Regelgesteuert, rechnerisch leicht und hoch bewertbar. Kundengelder versus Geschäftsgelder, und was niemals gemischt werden darf. Internationale Kandidaten lassen es oft aus, weil es unscheinbar aussieht. Das ist ein Fehler – es gehört zu den vorhersehbarsten Materialien in FLK2.
Legal Services verdient eine Erwähnung. Die Geldwäschepflichten gemäß dem Proceeds of Crime Act 2002 und den Geldwäschevorschriften sowie die SRA-Grundsätze und Verhaltenskodizes erzeugen einen stetigen Strom von Fragen. Berufliches Verhalten wird umfassend geprüft, was bedeutet, dass in einer Eigentums- oder Rechtsstreitfrage ohne Vorwarnung ein Ethikproblem auftauchen kann.
Englisches Rechtsenglisch schnell genug lesen
Jeder SQE1-Aufsatz besteht aus 180 einzelnen Fragen mit der besten Antwort in 5 Stunden und 20 Minuten. Das sind ungefähr 1 Minute und 46 Sekunden pro Frage, einschließlich des Lesens eines Szenarios, das 150 Wörter umfassen kann. Wenn Englisch Ihre Zweit- oder Drittsprache ist, liegt der Engpass häufig in der Verständnisgeschwindigkeit und nicht in den Rechtskenntnissen.
Die Lösung ist unscheinbar: Lautstärke. Bearbeiten Sie die Übungsfragen mit einem Timer von Beginn Ihrer Vorbereitung an, nicht erst im letzten Monat. Trainieren Sie sich darin, zuerst den letzten Satz des Stammes zu lesen – die eigentliche Frage – und dann die Fakten. Und erstellen Sie ein persönliches Glossar der Wörter, die Sie ausbremsen. „ungeachtet“, „angeblich“, „hilfsweise“, „nach Abwägung der Wahrscheinlichkeiten“. Zehn verlorene Sekunden pro Frage entsprechen dreißig Minuten in einem Artikel.
Eine Angewohnheit, die es wert ist, geklaut zu werden: Schreiben Sie nach jedem Übungssatz nicht die richtige Antwort auf, sondern warum Sie die falsche Option in Versuchung geführt hat. Distraktormuster wiederholen sich. Ihre eigenen Fehlermuster wiederholen sich noch mehr.
SQE2: fünf Fähigkeiten und die Plattform, vor der dich niemand warnt
SQE2 bewertet fünf praktische Fähigkeiten: Kundeninterviews, Interessenvertretung, Fall- und Sachverhaltsanalyse, Rechtsrecherche sowie juristisches Verfassen und Verfassen von Texten. Für erfahrene Anwälte im Ausland dürfte dies die einfachere Hälfte sein. Aus zwei Gründen ist dies oft nicht der Fall.
Das erste ist die Registrierung. Englische juristische Texte für einen Mandanten sind einfacher, als die meisten Gerichtsbarkeiten erwarten. Kurze Sätze. Kein Latein, es sei denn, es ist wirklich Standard. Ein Brief, der mit drei Nebensätzen beginnt, verliert Punkte, auch wenn das Gesetz stimmt. Üben Sie das Verfassen von Ratschlägen, die ein Nicht-Anwalt umsetzen könnte.
Die zweite ist die Lieferumgebung. SQE2 läuft auf der geschlossenen Plattform Pearson VUE. Kein Browser, kein Internet, keine boolesche Suche. Ihr einziges Navigationswerkzeug innerhalb der bereitgestellten Materialien ist Strg+F. Wenn Sie Ihre Karriere mit einer Recherchedatenbank verbracht haben, die komplexe Abfragen akzeptiert, ist das ein echtes Handicap – und für die Aufgabe „Rechtsrecherche“ haben Sie 60 Minuten Zeit. Üben Sie die Suche nach einzelnen Begriffen. Üben Sie beim ersten Versuch, das richtige Suchwort auszuwählen. Es ist eine Fähigkeit, und sie ist trainierbar.
Bei den mündlichen Aufgaben wird der Akzent nicht beurteilt; Klarheit ist. Verlangsamen. Wegweiser – „Hier gibt es zwei Probleme. Lassen Sie mich sie der Reihe nach behandeln.“ Gutachter müssen Struktur hören. Und denken Sie bei der Anwaltschaft daran, dass Sie sich an ein Gericht in England und Wales wenden: Anredeformen und die Erwartung, dass Sie die Schwachstelle eingestehen, anstatt alles zu verteidigen, unterscheiden sich von den kontradiktorischen Traditionen anderswo.
Praktische Logistik: Sitzungen, Zentren und Erstellung eines realistischen Zeitplans
SQE1 ist in Pearson VUE-Zentren in zahlreichen Ländern erhältlich. SQE2 wird aufgrund der mündlichen Komponenten an einer kleineren Anzahl von Standorten angeboten. Bevor Sie etwas planen, schauen Sie sich die aktuelle Liste der internationalen Zentren und die Buchungsfenster an – sie schließen früher als erwartet und beliebte Zentren füllen sich.
Ein praktikabler Zeitplan für einen praktizierenden Anwalt, der neben einer vollständigen Fallbelastung studiert, sieht in etwa so aus. Sechs bis neun Monate für SQE1, wobei FLK1 und FLK2 als zwei separate Kampagnen und nicht als eine riesige Unschärfe behandelt werden. Dann drei bis vier Monate für SQE2, sobald SQE1 hinter Ihnen liegt. Eine weitere Komprimierung ist möglich, wenn Sie Studienurlaub nehmen können, aber seien Sie ehrlich über Ihre wöchentlichen Stunden, bevor Sie buchen.
Noch etwas. Verschieben Sie Ihre QWE-Bestätigungen nicht bis nach den Prüfungen. Wenn Ihre Auslandserfahrung die Voraussetzungen erfüllt, lassen Sie sie protokollieren und bestätigen, solange die Personen, die Sie beaufsichtigt haben, weiterhin erreichbar sind. Nichts bringt eine ansonsten erfolgreiche Qualifikation mehr zum Scheitern als ein Vorgesetzter, der das Unternehmen gewechselt hat und keine E-Mails mehr beantwortet.
Wie CELE SQE helfen kann
Wir haben seit der ersten Sitzung im Jahr 2021 in jeder SQE-Sitzung internationale Kandidaten unterrichtet, daher ist die Umstellung von Zivilrecht auf Gewohnheitsrecht für uns vertrautes Terrain. Unsere SQE1-Kurse kosten 3.720 £ (langfristig), 2.750 £ (mittelfristig) und 1.750 £ (kurzfristig), mit Einzel-FLK-Optionen zum halben Preis, wenn Sie aufgrund einer Ausnahmeregelung nur FLK1 oder FLK2 benötigen – und 150 £ Rabatt für Frühbucher oder Buchungen, die innerhalb von drei Monaten nach Ihrer Prüfung erfolgen. Die SQE1-Fragenbank kostet 575 £ pro Monat, Lehrbücher kosten 950 £ für den vollständigen Satz oder 570 £ für einen einzelnen FLK und der SQE2-Kurs kostet 1.450 £ mit 61 vollständigen Modellen, die im offiziellen SRA-Format erstellt wurden. Wenn Sie eine klare Antwort zu Ihrer eigenen Befreiungsposition oder Ihrem Zeitplan wünschen, senden Sie uns eine Nachricht auf WeChat SQE100, senden Sie eine E-Mail an [email protected] oder schauen Sie sich celebar.com.
an