SQE2 Redactare și redactare juridică: scrisori, e-mailuri și clauze

Ai patruzeci și cinci de minute pe ceas, un client fictiv al cărui contract a dispărut și un ecran gol pe platforma Pearson VUE. Fără internet, fără șabloane, fără auto-corectare. Instrucțiunile spun „scrieți o scrisoare de sfat”. Deschizi cu legea? Faptele? Un salut vesel? Acesta este momentul în care mulți candidați, altfel puternici, îngheață - nu pentru că nu cunosc legea, ci pentru că nu au repetat niciodată shape a lucrării scrise a unui avocat sub presiune.

Scrierea juridică și Redactarea juridică sunt două dintre cele cinci abilități SQE2, alături de Intervievarea clienților, Advocacy, Analiza cazurilor și problemelor și Cercetarea juridică. Pe hârtie arată asemănător. Nu sunt. Să faci diferența clară în capul tău este primul pas real către o trecere confortabilă.

Writing vs Drafting: două abilități SQE2, două mentalități

Legal Writing vă solicită să comunicați — de obicei, o scrisoare sau un e-mail către un client, un alt avocat sau o terță parte. Cititorul este adesea un non-avocat. Sarcina ta este să explici poziția juridică într-o engleză simplă și corectă și să le spui ce se întâmplă în continuare.

Legal Drafting vă solicită să prezentați un document legal sau o parte a acestuia - o clauză dintr-un contract, o declarație de martor, o cerere de cerere, un testament, un act de modificare. Aici precizia și structura contează mai mult decât căldura. Un singur cuvânt liber poate schimba efectul juridic al întregului document.

Gândește-te astfel: în scris ești traducătorul, transformând legea într-un limbaj pe care un client îl înțelege. În proiectare, ești inginer, construind ceva care trebuie să-și păstreze forma atunci când este testat. SRA marchează ambele pe două axe — calitatea skills (structură, claritate, ton, format) și calitatea aplicării legii. Ai nevoie de amândouă. O scrisoare frumos scrisă care declară greșit termenul de prescripție nu va trece și nici un răspuns perfect din punct de vedere legal îngropat într-un zid de jargon.

Evaluatorii nu caută un eseu de revizuire a dreptului. Ei verifică dacă un client real te-ar înțelege, te va acționa după sfatul tău și ar fi protejat corespunzător de documentul pe care l-ai produs.

A metodă repetabilă pentru sarcina de scriere legală SQE2

În condițiile de examen nu doriți să inventați o structură de la zero. Pregătește unul. Iată un schelet de încredere pentru o scrisoare sau un e-mail de sfat:

• Deschideți corect. Salutare corectă, un scop cu o singură linie („Vă scriu pentru a vă sfătui cu privire la…”) și o scurtă referire la acest subiect. Potriviți registrul cu destinatarul - un client primește căldură, un avocat advers primește curtoazie fără concesii.
• Rezumați faptele pe care vă bazați. Două sau trei propoziții. Aceasta arată evaluatorului că ați citit dosarul și vă protejează dacă un fapt se dovedește a fi greșit.
• Scrieți poziția juridică aplicată. Nu „legea denaturării spune…” în abstract. În schimb: „Deoarece vânzătorul ți-a spus că acoperișul era nou când avea cincisprezece ani, s-ar putea să ai o cerere în denaturare”. Împreună legea și fapta.
• Oferiți opțiuni practice și o recomandare. Clienții vor să știe ce să do. Negocia? Emite proceduri? stai? Stabiliți alegerile realiste și direcționați-le.
• Închideți cu următorii pași și cu orice acțiune necesară din partea acestora. Termenele limită, documentele de care aveți nevoie, când veți fi în contact.

Câteva obiceiuri câștigă note ușor. Utilizați paragrafe și subtitluri scurte pe care clientul le poate scana. Evitați limba latină și jargonul decât dacă le explicați - scrieți „limita de timp pentru depunerea unei cereri” în loc să lăsați „limitarea” suspendată. Și nu da niciodată sfaturi pe care nu le poți susține cu privire la faptele date. Dacă lipsesc informații, spuneți și explicați de ce aveți nevoie. Această precauție se citește ca competență, nu slăbiciune.

Clauze de redactare și documente care țin de

Sarcinile de redactare recompensează disciplina. Indiferent de document, procedați prin aceleași verificări:

• Primul scop. Ce este menită să realizeze această clauză sau document? O clauză de despăgubire bine redactată și una prost redactată pot citi aproape identic până când ceva nu merge bine.
• Urmați structura convențională. O declarație de martor necesită un titlu, paragrafe numerotate, propriile cuvinte ale autorului și o declarație de adevăr. Detaliile cererii au nevoie de părți, de fapte, de temeiul juridic și de calea de atac solicitată. Cunoașteți scheletul standard pentru documentele comune.
• Fii precis cu termenii definiți. Dacă numiți una dintre părți „Cumpărător”, rămâneți consecvenți. Denumirea neglijentă creează ambiguitate, iar ambiguitatea este locul unde trăiesc disputele.
• Acoperiți „ce ar fi dacă”. O redactare bună anticipează. Ce se întâmplă cu întârzierea plății? La încălcare? La reziliere? Nu veți avea spațiu pentru toate, așa că acoperiți riscurile pe care scenariul le semnalează în mod clar.
• Păstrați propozițiile făcând câte o treabă fiecare. Clauzele lungi, pline de virgulă ascund erorile. Împărțiți obligațiile în sub-clauze numerotate separate.

Nu uitați că redactarea este încă testată pentru acuratețea legală. Dacă redactați o clauză despre o dispută de parteneriat, regulile implicite din Partnership Act 1890 pot umple orice lacune - așa că clauza dvs. ar trebui să spună clar ce doresc părțile de fapt, nu lăsa statutul să decidă în locul lor. Dacă redactați o reclamație pentru neglijență, principiile datoriei de grijă din Donoghue v Stevenson încă încadrează substanța. Documentul este la fel de bun ca legea din spatele lui.

Se lucrează în constrângerile Pearson VUE

SQE2 este livrat pe o platformă computerizată închisă. Fără browser, fără internet, fără verificare ortografică pe care te poți baza și doar Ctrl+F pentru a căuta în materialele care ți se oferă. Urmează două consecințe practice.

În primul rând, corectați manual. Alocați ultimele trei sau patru minute ale fiecărei sarcini de scriere sau de redactare pentru a le reciti de sus. Greșelile de scriere și cuvintele scăpate costă note de abilități și, mai rău, pot schimba sensul unei clauze. În al doilea rând, obțineți confortul la tastarea textului structurat, fără ca instrumentele de formatare să facă treaba pentru dvs. Exersați să așezați manual paragrafele și titlurile numerotate, astfel încât să vă simțiți natural în ziua respectivă.

Time este adevăratul examinator. Dacă nu ți-ai planificat structura în primele două minute, vei petrece ultimele cinci panicați. Decideți-vă titlurile înainte de a scrie o propoziție completă.

Greșeli frecvente care costă SQE2 mărci

De-a lungul anilor, aceleași erori apar din nou și din nou. Fiți atenți la acestea:

• Răspuns la întrebarea greșită. Instrucțiunile ar putea cere o scrisoare către client, iar candidații scrie pe cealaltă parte. Citiți sarcina de două ori.
• Legea de dumping fără a o aplica. Recitarea unei reguli câștigă puțin. Aplicarea lui acestor fapte aduce note.
• Ignorarea tonului și a audienței. Un client în dificultate nu dorește referințe reci la statut; nota de dosar a unei firme nu vrea deoparte vorbăreț.
• Epuizarea timpului la ultima sarcină. Două răspunsuri pe jumătate terminate au rezultate mai slabe decât două răspunsuri complete și ordonate. Păstrați-vă ritmul.
• Uitând practic „deci ce”. Fiecare articol ar trebui să lase cititorul să știe ce se întâmplă în continuare.

Veștile bune? Scrierea și scrierea sunt abilități pe care le puteți exercita. Spre deosebire de un domeniu vast de drept material, formatul este stabil și previzibil. Faceți suficientă practică cronometrată cu indicații realiste și structura devine automată, eliberându-vă creierul să se gândească la lege. Candidații care scriu șase sau șapte scrisori și clauze complete de practică în timpul examenului merg în calm. Cei care citesc doar răspunsuri model nu.

Transformați practica într-un permis

A funcționează bine în perioada premergătoare: o sarcină de scriere și o sarcină de redactare, ambele în timp strict, urmate de un auto-punct onest împotriva aptitudinilor și legii. Rotiți tipurile de documente, astfel încât nimic să nu vă surprindă. Până când ajungeți la evaluarea reală, ar trebui să vă puteți denumi structura înainte de a termina de citit scenariul.

Dacă doriți ajutor structurat, cursul nostru CELE SQE (celebar.com) este construit în jurul acestui tip de practică deliberată. Cursul SQE2 costă 1.450 GBP și include 61 de întrebări simulate complete construite 1:1 în formatul oficial SRA, astfel încât să repetați scrierea și schițarea pe aceleași forme de sarcini pe care le veți întâlni în ziua respectivă. Vino și găsește-ne pe WeChat SQE100 sau e-mail [email protected] dacă vrei să discuti unde te afli — fără presiune, doar îndrumări practice de la tutori care au instruit candidații încă de la prima ședință.