คู่มือสอบทนายความอังกฤษ SQE: ทำความเข้าใจทุกขั้นตอนเพื่อเป็นทนายความในอังกฤษ
แนวทางครบวงจรสำหรับผู้ที่ต้องการประกอบวิชาชีพทนายความในอังกฤษและเวลส์
1️⃣ SQE คืออะไร? ทำไมต้องมีการปฏิรูป?
🔍 SQE คืออะไร?
SQE (Solicitors Qualifying Examination) คือการสอบเพื่อขอรับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพทนายความที่หน่วยงานกำกับดูแลทนายความแห่งอังกฤษและเวลส์ (SRA) เปิดตัวในปี 2021 เพื่อทำหน้าที่แทนระบบเดิมที่ใช้หลักสูตร LPC (Legal Practice Course) + Training Contract
กล่าวโดยสรุป SQE เป็นเส้นทางการสอบที่เป็นมาตรฐานเดียวกันสำหรับทุกคนที่ต้องการเป็นทนายความในอังกฤษ (อังกฤษและเวลส์) ไม่ว่าจะเป็นนักศึกษากฎหมายในอังกฤษ ผู้สำเร็จการศึกษาสาขาที่ไม่ใช่กฎหมาย หรือทนายความจากต่างประเทศ ทุกคนต้องผ่าน SQE เพื่อขอเป็น Solicitor
💡 ทำไมต้องปฏิรูปด้วย SQE?
- ลดต้นทุน: หลักสูตร LPC เดิมมีค่าใช้จ่ายสูงและขาดความยืดหยุ่น นักศึกษาต้องแบกภาระหนี้สินจำนวนมากแต่ไม่มีหลักประกันว่าจะได้รับโอกาส Training Contract
- มาตรฐานเดียวกัน: คุณภาพหลักสูตร LPC แต่ละมหาวิทยาลัยไม่เท่ากัน ขาดมาตรฐานที่ชัดเจน SQE ใช้การสอบแห่งชาติเพื่อให้มั่นใจว่าทนายความใหม่ทุกคนมีมาตรฐานเดียวกัน
- เพิ่มความยืดหยุ่น: SQE อนุญาตให้ "ทำงานไปเรียนไป" สะสมประสบการณ์ผ่านการฝึกงานหรืองานกฎหมายแบบพาร์ทไทม์
- เพิ่มความหลากหลาย: เปิดโอกาสให้คนจากหลากหลายพื้นฐานเข้าสู่วิชาชีพกฎหมาย
🔄 SQE แตกต่างจาก LPC อย่างไร?
📚 เส้นทางเดิม (LPC)
- ได้รับปริญญากฎหมาย (หรือปริญญาอื่น + GDL)
- เรียนหลักสูตร LPC 1 ปี
- สมัครได้ Training Contract 2 ปี
- เรียนหลักสูตรทักษะวิชาชีพ
- สมัครขอใบประกอบวิชาชีพ
❌ ขั้นตอนมาก แข่งขันสูง โควตา Training Contract จำกัด
✨ เส้นทางใหม่ (SQE)
- ปริญญาตรีสาขาใดก็ได้
- ผ่านการสอบ SQE (SQE1 + SQE2)
- สะสมประสบการณ์ทำงาน 2 ปี (QWE)
- สมัครขอเป็น Solicitor
✅ ไม่ต้องเรียนหลักสูตรเฉพาะ ไม่ต้องหา Training Contract
2️⃣ เงื่อนไขพื้นฐานในการสมัครสอบ SQE
สัญชาติ
ไม่จำกัดสัญชาติ - ประชาชนจีนสามารถสมัครสอบได้ ผู้สมัครจากทั่วโลกสามารถเข้าร่วมสอบได้
วุฒิการศึกษา
ปริญญาตรี (หรือเทียบเท่า Level 6)
- สาขาใดก็ได้ - ไม่จำเป็นต้องเป็นกฎหมาย
- ปริญญาจีนถือเป็นเทียบเท่า Level 6 ของอังกฤษ
- หากไม่มีปริญญาตรี สามารถสมัครขอพิจารณาคุณสมบัติอื่นที่เทียบเท่าได้
ความสามารถทางภาษาอังกฤษ
ไม่บังคับคะแนนสอบภาษาในขั้นตอนสมัคร
- การสอบเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด
- หากผ่าน SQE2 = พิสูจน์ความสามารถทางภาษาแล้ว
- หากได้รับการยกเว้น SQE2 ต้องแสดงคะแนน IELTS 7.5 หรือเทียบเท่า
- แนะนำให้มีระดับภาษาอังกฤษ IELTS 7.0+ สำหรับการเตรียมสอบ
ความประพฤติ
Character and Suitability
SRA จะตรวจสอบ:
- ประวัติอาชญากรรม
- ความซื่อสัตย์ทางการเงิน
- บันทึกการกระทำผิดอื่นๆ
ผู้สมัครส่วนใหญ่ไม่ต้องกังวล
3️⃣ ขั้นตอนการสมัครสอบ SQE
สมัครบัญชี mySRA
mySRA คือพอร์ทัลออนไลน์ของ SRA สำหรับจัดการทุกเรื่องที่เกี่ยวกับคุณสมบัติ
- กรอกข้อมูลส่วนตัว (ใช้ชื่อตามหนังสือเดินทาง)
- เพิ่มข้อมูลการศึกษาและคุณสมบัติ
- ใช้สำหรับยื่นเอกสาร ลงทะเบียน QWE และสมัครขอใบประกอบวิชาชีพในอนาคต
สมัครบัญชีสอบ SQE
บัญชีแยกต่างหากสำหรับจองสอบและชำระเงิน
- สร้างบัญชีบนเว็บไซต์สอบ SQE
- สำคัญ: ชื่อต้องตรงกับบัญชี mySRA ทุกประการ
- ใช้สำหรับเลือกรอบสอบ ชำระค่าสอบ และตรวจสอบผลสอบ
เลือกและจองรอบสอบ
- เข้าสู่ระบบบัญชีสอบ SQE
- เลือกระยะการสอบ (SQE1 หรือ SQE2)
- เลือกวันที่และสถานที่สอบที่เหมาะสม
- ทำการ pre-booking (ลงทะเบียนล่วงหน้า)
ชำระค่าสอบ
- SQE1: ชำระค่าสอบ FLK1 และ FLK2 พร้อมกัน
- SQE2: ชำระค่าสอบรวมข้อเขียนและสอบปากเปล่า
- รับบัตรประจำตัวสอบหลังชำระเงินเรียบร้อย
- ต้องนำเอกสารระบุตัวตน (หนังสือเดินทาง) ไปในวันสอบ
4️⃣ กำหนดการสอบและค่าใช้จ่าย
📅 SQE1
จัดสอบปีละ 2 ครั้ง
- มกราคม และ กรกฎาคม ของทุกปี
- แต่ละครั้งประกอบด้วย FLK1 และ FLK2
- เปิดรับสมัคร 3-4 เดือนก่อนสอบ
- ปิดรับสมัคร 5 สัปดาห์ก่อนสอบ
- สอบด้วยคอมพิวเตอร์ที่ศูนย์ Pearson VUE
- มีศูนย์สอบในเอเชียสำหรับผู้สมัครจากจีน
📅 SQE2
จัดสอบปีละ 4 ครั้ง
- มกราคม, เมษายน, กรกฎาคม, ตุลาคม
- ประกอบด้วยสอบปากเปล่าและข้อเขียน รวม 10 วัน
- สอบปากเปล่า: จัดที่อังกฤษเท่านั้น (ลอนดอน, คาร์ดิฟฟ์)
- ข้อเขียน: มีศูนย์สอบในต่างประเทศ
- ต้องผ่าน SQE1 ก่อนจึงสมัครสอบได้
- ที่นั่งจำกัด แนะนำสมัครล่วงหน้า
💰 ค่าใช้จ่ายการสอบ
SQE1
£1,934
(FLK1 + FLK2)
SQE2
£2,974
(ข้อเขียน + ปากเปล่า)
รวมทั้งหมด
~£4,900
(ประมาณ 200,000 บาท)
⚠️ หมายเหตุ: ไม่รวมค่าอบรม ค่าเดินทาง และค่าที่พัก (สำหรับ SQE2 ที่อังกฤษ)
🔄 การสอบซ้ำ
หากไม่ผ่าน สามารถสมัครสอบซ้ำได้ในรอบถัดไป (ต้องชำระค่าสอบใหม่)
การยกเลิก: สามารถยกเลิกก่อนวันปิดรับสมัครเพื่อขอเงินคืนบางส่วน
5️⃣ SQE1: รูปแบบและเนื้อหาการสอบ
📝 รูปแบบการสอบ
ข้อสอบเน้นการประยุกต์ใช้ในสถานการณ์จริง ไม่ใช่แค่ท่องจำ
📚 FLK1 - วิชาที่สอบ
- กฎหมายบริษัทและการปฏิบัติทางธุรกิจ (Company Law & Business Practice)
- การระงับข้อพิพาท - คดีแพ่ง (Dispute Resolution - Civil Litigation)
- กฎหมายสัญญา (Contract Law)
- กฎหมายละเมิด (Tort Law)
- ระบบกฎหมายอังกฤษและเวลส์ (Legal System of England & Wales)
- กฎหมายรัฐธรรมนูญและกฎหมายปกครอง (Constitutional & Administrative Law)
- กฎหมายสิทธิมนุษยชน (Human Rights Law)
- กฎหมายสหภาพยุโรป (EU Law)
- บริการทางกฎหมาย (Legal Services)
📚 FLK2 - วิชาที่สอบ
- กฎหมายทรัพย์สินและการปฏิบัติด้านอสังหาริมทรัพย์ (Property Law & Real Estate Practice)
- พินัยกรรมและการจัดการมรดก (Wills & Estate Administration)
- บัญชีทนายความ (Solicitors' Accounts)
- กฎหมายที่ดิน (Land Law)
- กฎหมายทรัสต์ (Trust Law)
- กฎหมายอาญาและวิธีพิจารณาความอาญา (Criminal Law & Practice)
⚖️ จริยธรรมวิชาชีพ
จริยธรรมและความประพฤติวิชาชีพ (Professional Conduct) จะถูกบูรณาการในทุกวิชา ไม่ได้สอบแยก
💡 เคล็ดลับการเตรียมสอบ
- เน้นความเข้าใจมากกว่าท่องจำ
- ฝึกทำข้อสอบสถานการณ์
- ศึกษาตัวอย่างข้อสอบจาก SRA
- ใช้หนังสือเตรียมสอบที่ได้มาตรฐาน (แนะนำ CELE)
- สำหรับผู้สมัครต่างชาติ: ศึกษาระบบกฎหมายอังกฤษเป็นพิเศษ
6️⃣ SQE2: รูปแบบและเนื้อหาการสอบ
SQE2 ทดสอบทักษะการปฏิบัติงานจริง ของทนายความ เป็นการ "จำลองการทำงานของทนายความ" ผ่านสถานการณ์จริง
📋 โครงสร้างการสอบ
📄 ข้อเขียน
12 งาน
การเขียนทางกฎหมาย การร่างเอกสาร การวิเคราะห์
🗣️ ปากเปล่า
4 งาน
สัมภาษณ์ลูกความ การสนับสนุนในศาล
รวม
16 งาน
ใช้เวลา 5 ครึ่งวัน (2 วัน: ปากเปล่า, 3 วัน: ข้อเขียน)
🎯 ทักษะหลักที่ทดสอบ (6 ทักษะ)
การค้นคว้ากฎหมาย
Legal Research
การเขียนทางกฎหมาย
Legal Writing
การร่างเอกสารกฎหมาย
Legal Drafting
การวิเคราะห์คело案และเรื่อง
Case & Matter Analysis
การสัมภาษณ์ลูกความ
Client Interviewing & Advising
การสื่อสารทางกฎหมายด้วยวาจา
Oral Legal Communication (Advocacy)
📌 ตัวอย่างงานในการสอบ
💼 การสัมภาษณ์ลูกความ + บันทึกการสนทนา
พบกับผู้เล่นบทบาทเป็นลูกความ (30 นาที) ใช้ทักษะการสื่อสารเพื่อซักถามและให้คำแนะนำเบื้องต้น หลังจากนั้นเขียนบันทึกหรือจดหมายถึงลูกความ สรุปเนื้อหา วิเคราะห์กฎหมาย และข้อแนะนำ
⚖️ การแถลงการณ์ในศาล (Advocacy)
รับเอกสารคดี เตรียมตัวในเวลาที่กำหนด จากนั้นแถลงต่อหน้า "ผู้พิพากษา" (2 คนผู้ประเมิน) เป็นเวลา 10-15 นาที อาจเป็นการขอประกันตัวในคดีอาญา หรือคำร้องขอคำสั่งชั่วคราวในคดีแพ่ง
✍️ การเขียนทางกฎหมาย
อ่านเอกสารคดี ร่างความเห็นทางกฎหมาย หรือจดหมายให้คำแนะนำลูกความ เช่น เขียนจดหมายจากทนายความเกี่ยวกับข้อพิพาท หรือร่างความเห็นทางกฎหมายให้หัวหน้า ต้องเสร็จภายใน 90 นาที
🔍 การค้นคว้ากฎหมาย
รับคำถามทางกฎหมายเฉพาะเจาะจง ค้นหาข้อมูลในฐานข้อมูลกฎหมายที่ให้มา จากนั้นเขียนรายงานผลการค้นคว้า อ้างอิงคำพิพากษาหรือกฎหมายที่พบ และสรุปข้อสรุป
📋 การร่างเอกสารกฎหมาย
แก้ไขหรือร่างส่วนหนึ่งของเอกสารกฎหมาย เช่น ปรับปรุงข้อกำหนดในสัญญา ร่างแบบฟอร์มคำร้องในคดี ใช้ศัพท์กฎหมายที่เหมาะสม รูปแบบต้องถูกต้อง
🏛️ สาขากฎหมายที่ครอบคลุม
- กฎหมายอาญาและวิธีพิจารณาความอาญา (Criminal Practice)
- คดีความแพ่งและการระงับข้อพิพาททางธุรกิจ (Civil & Commercial Litigation)
- การทำธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์ (Property Transactions)
- พินัยกรรมและมรดก (Wills & Probate)
- กฎหมายธุรกิจ (Business Law)
💡 เคล็ดลับการเตรียมตัว SQE2
- ฝึกปฏิบัติมากที่สุดเท่าที่จะทำได้
- เข้าคอร์สที่มีการฝึก Mock Exam (CELE มี 61 ชุด)
- ศึกษาตัวอย่างจดหมายและเอกสารทางกฎหมายของอังกฤษ
- ทำความคุ้นเคยกับขั้นตอนกระบวนการยุติธรรม
- เสริมสร้างความสามารถภาษาอังกฤษทางกฎหมาย
- ฝึกบริหารเวลาในการทำแต่ละงาน
7️⃣ เกณฑ์การผ่านและระยะเวลาผลสอบ
✅ เกณฑ์การผ่าน
SQE1
~55-60%
ต้องตอบถูกประมาณ 55-60% ของข้อสอบ (ขึ้นอยู่กับความยากของข้อสอบแต่ละครั้ง)
SQE2
~60%
คะแนนรวมทุกงานต้องถึงเกณฑ์ประมาณ 60%
📌 ผลสอบจะแสดงเพียง "ผ่าน" (Pass) หรือ "ไม่ผ่าน" (Fail) เท่านั้น ไม่มีระบบเกรด
🔄 นโยบายการสอบซ้ำ
สอบได้สูงสุด 3 ครั้งต่อแต่ละระดับ (SQE1 และ SQE2)
ต้องผ่านทั้ง SQE1 และ SQE2 ภายใน 6 ปี นับจากการสอบครั้งแรก
ต้องเริ่มกระบวนการใหม่ทั้งหมด
⏰ ระยะเวลาผลสอบมีผล
- ควรสมัครขอใบประกอบวิชาชีพภายใน 6 ปีหลังผ่านการสอบ
- หากเกินเวลานี้ SRA อาจขอเอกสารเพิ่มเติมเพื่อยืนยันความรู้ความสามารถ
- แนะนำให้สมัครขอใบประกอบวิชาชีพทันทีหลังสะสม QWE ครบ
📊 สถิติอัตราการผ่าน
SQE1
~50%
SQE2
~60-70%
อัตราการผ่านแตกต่างกันตามพื้นฐานของผู้สมัคร - ผู้ที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่และได้รับการฝึกอบรมกฎหมายอังกฤษมีอัตราการผ่านสูงกว่า
8️⃣ นโยบายยกเว้น SQE2 สำหรับทนายความจีน
✨ ข่าวดีสำหรับทนายความจีน!
ทนายความที่ได้รับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพในจีนแล้ว สามารถยื่นขอยกเว้นการสอบ SQE2 ได้ โดยใช้ประสบการณ์การทำงานในประเทศแทน
📋 เงื่อนไขการขอยกเว้น
1. ต้องเป็นทนายความที่ได้รับใบอนุญาตแล้ว
ผ่านการสอบและได้รับ 《律师执业证》 (ใบประกอบวิชาชีพทนายความ) เท่านั้น การผ่านการสอบกฎหมายเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ
2. มีประสบการณ์การทำงานอย่างน้อย 2 ปี
ต้องมีประสบการณ์การประกอบวิชาชีพทนายความหลังจากได้รับใบอนุญาตแล้ว อย่างน้อย 2 ปี ไม่นับรวมช่วงฝึกงาน
3. ประสบการณ์ครอบคลุมทักษะที่ SQE2 ทดสอบ
งานที่ทำต้องครอบคลุมทักษะต่างๆ เช่น การสัมภาษณ์ลูกความ การร่างสัญญา การว่าความ ฯลฯ
4. มีเอกสารหลักฐานที่เพียงพอ
จดหมายรับรองจากนายจ้างหรือทนายความอาวุโส ตัวอย่างงาน เอกสารประกอบ (ต้องเป็นภาษาอังกฤษหรือแปลรับรอง)
📝 ขั้นตอนการยื่นขอยกเว้น
อัปเดตข้อมูลใน mySRA
เพิ่มข้อมูลคุณสมบัติทนายความจีนในส่วน "My Profile"
เริ่มยื่นคำขอออนไลน์
ใน mySRA เลือก "Apply for an individual SQE assessment exemption" เลือกยกเว้น SQE2
อัปโหลดเอกสารหลักฐาน
- สำเนาใบประกอบวิชาชีพ
- หนังสือรับรองจากทนายความอาวุโส
- รายงานสรุปงานที่ทำ
- ตัวอย่างเอกสารที่ร่างหรือคดีที่รับผิดชอบ
- การแปลภาษาอังกฤษ (ถ้าต้นฉบับเป็นภาษาจีน)
ชำระค่าธรรมเนียม
ประมาณ £300 สำหรับการพิจารณา
รอผลการพิจารณา
ใช้เวลาหลายสัปดาห์ถึงหลายเดือน SRA อาจขอเอกสารเพิ่มเติมหรือสัมภาษณ์ออนไลน์
❓ คำถามที่พบบ่อย
Q: หากคำขอถูกปฏิเสธจะทำอย่างไร?
A: คุณมี 2 ทางเลือก:
- เตรียมหลักฐานใหม่ที่แข็งแกร่งกว่าเดิมและยื่นขอใหม่
- สมัครสอบ SQE2 ตามปกติ (ไม่กระทบสิทธิ์การสอบ)
Q: หากได้รับการยกเว้น SQE2 ยังต้องทำ QWE หรือไม่?
A: ไม่ต้อง! ทนายความต่างประเทศที่มีคุณสมบัติครบถ้วนจะได้รับการยกเว้น QWE ด้วย เพราะประสบการณ์การทำงานในประเทศต้นทางถือเป็นการพิสูจน์ความสามารถแล้ว
Q: หากได้รับการยกเว้น SQE2 ยังต้องผ่านอะไรอีก?
A: ยังต้อง:
- ผ่านการสอบ SQE1
- ส่งหลักฐานความสามารถภาษาอังกฤษ (IELTS 7.5 หรือเทียบเท่า)
- ผ่านการตรวจสอบประวัติและความประพฤติ
Q: คุ้มค่าที่จะยื่นขอยกเว้นหรือไม่?
A: หากคุณมีประสบการณ์เพียงพอและมั่นใจในเอกสาร แนะนำให้ลอง เพราะจะช่วยประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายในการสอบ SQE2 มาก แต่ต้องเตรียมเอกสารอย่างละเอียด
9️⃣ ประสบการณ์การทำงานที่ผ่านเกณฑ์ (QWE)
💼 QWE คืออะไร?
Qualifying Work Experience (QWE) หมายถึงประสบการณ์การทำงานด้านกฎหมายเต็มเวลา (หรือเทียบเท่า) สะสมรวม 2 ปี ซึ่งต้องมีก่อนขอใบประกอบวิชาชีพ
📌 ข้อกำหนด QWE
⏱️ ระยะเวลา
รวม 2 ปีเต็มเวลา
(ประมาณ 3,200 ชั่วโมง)
งานพาร์ทไทม์คำนวณตามสัดส่วน
เช่น ครึ่งเวลา = ต้องทำ 4 ปี
🏢 สถานที่ทำงาน
- สำนักงานทนายความ
- ฝ่ายกฎหมายบริษัท
- หน่วยงานกฎหมายราชการ
- คลินิกกฎหมาย
- องค์กรให้ความช่วยเหลือทางกฎหมาย
🔢 จำนวนที่ทำงาน
สามารถแบ่งได้สูงสุด 4 แห่ง
สามารถสะสมจากหลายที่ทำงาน
ไม่จำเป็นต้องต่อเนื่อง
📅 ช่วงเวลา
ก่อน ระหว่าง หรือหลัง
การสอบ SQE ก็ได้
ยืดหยุ่นตามสะดวก
แต่ต้องครบก่อนสมัครขอใบประกอบวิชาชีพ
⚖️ ลักษณะงานที่ยอมรับ
งานต้องเกี่ยวข้องกับบริการทางกฎหมาย และช่วยพัฒนาความสามารถของทนายความ เช่น:
- ตรวจสอบและร่างสัญญา
- ให้คำปรึกษาทางกฎหมาย
- เตรียมเอกสารคดี
- ช่วยเหลือในการพิจารณาคดี
- ค้นคว้ากฎหมาย
- เจรจาต่อรองในนามลูกความ
✍️ การรับรอง QWE (Sign-off)
QWE ทุกช่วงต้องได้รับการรับรองจากผู้มีคุณสมบัติเท่านั้นจึงจะถูกยอมรับโดย SRA
👨⚖️ ทนายความอังกฤษ (Solicitor)
ผู้ที่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพในอังกฤษและเวลส์
- โดยปกติคือหัวหน้างานโดยตรง
- ไม่จำเป็นต้องทำงานในองค์กรเดียวกัน แต่ต้องเข้าใจงานของคุณ
- สำหรับทนายความจีน: ถ้าทำงานในจีน ต้องหาทนายความอังกฤษที่เต็มใจตรวจสอบงานและรับรองให้
👔 COLP (Compliance Officer)
เจ้าหน้าที่ความปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมาย
- ใช้ในองค์กรที่จดทะเบียนกับ SRA
- มักใช้ในสำนักงานทนายความอังกฤษ
- รับผิดชอบควบคุมการปฏิบัติตามระเบียบของสำนักงาน
📝 เนื้อหาที่ต้องรับรอง
- ช่วงเวลาทำงาน (วันเริ่มและสิ้นสุด)
- ยืนยันว่าทำงานด้านบริการทางกฎหมาย
- ยืนยันว่ามีโอกาสพัฒนาความสามารถหลักของทนายความ
- หากมีปัญหาด้านความประพฤติ ต้องเปิดเผยต่อ SRA
🌟 บริการรับรอง QWE จาก CELE
CELE ให้บริการตรวจสอบและรับรอง QWE สำหรับทนายความจีนที่มีคุณสมบัติครบถ้วน ด้วยการตรวจสอบอย่างละเอียดและครอบคลุม
ติดต่อเรา: WeChat ID: SQE100
💡 เคล็ดลับสำหรับ QWE
- เริ่มวางแผนตั้งแต่เนิ่นๆ - หาโอกาสฝึกงานหรือทำงานด้านกฎหมายตั้งแต่ยังเรียนอยู่
- บันทึกงานที่ทำ - เก็บตัวอย่างงาน เอกสาร และหลักฐานการทำงาน
- สร้างความสัมพันธ์ - รักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับหัวหน้างานที่อาจรับรองให้ในอนาคต
- QWE ในต่างประเทศ - งานในจีนก็นับได้ แต่ต้องหาทนายความอังกฤษมารับรอง
- ลงทะเบียนใน mySRA - อย่าลืมบันทึก QWE ทุกช่วงใน mySRA พร้อมขอการรับรอง
🌏 หมายเหตุสำหรับผู้สมัครจากจีน
QWE สามารถทำในจีนได้ และไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับกฎหมายอังกฤษ แต่ต้อง:
- ติดต่อทนายความอังกฤษที่เต็มใจทำความเข้าใจงานของคุณและรับรองให้
- เตรียมเอกสารและคำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษ
- พิจารณาการมีประสบการณ์ในอังกฤษบ้าง เพื่อเตรียมตัวสำหรับ SQE2
🔟 การจัดลำดับ QWE กับการสอบ: วางแผนอย่างไร?
🔑 ประเด็นสำคัญ
ไม่จำเป็นต้องมี QWE ก่อนสอบ SQE2
SRA ไม่กำหนดว่าต้องมีประสบการณ์การทำงานก่อนสอบ SQE2 เงื่อนไขเพียงอย่างเดียวคือต้องผ่าน SQE1
📋 รูปแบบการจัดลำดับที่แนะนำ
รูปแบบ A: สอบก่อน ทำงานทีหลัง
เหมาะสำหรับ: นักศึกษาจบใหม่✅ ข้อดี:
- ผ่านอุปสรรคการสอบได้เร็ว
- หางานโดยมีข้อได้เปรียบว่าผ่านสอบแล้ว
- ไม่ต้องแบ่งสมาธิระหว่างทำงานและเรียน
⚠️ ข้อควรระวัง:
- สอบ SQE2 อาจยากหากไม่มีประสบการณ์จริง
- ต้องอาศัยการฝึก Mock Exam มากกว่า
รูปแบบ B: ทำงานและสอบสลับกัน
เหมาะสำหรับ: คนที่ต้องการสมดุล✅ ข้อดี:
- มีประสบการณ์จริงช่วยในการสอบ
- เข้าใจเนื้อหาและการปฏิบัติได้ดีขึ้น
- สะสม QWE ไปพร้อมกับเตรียมสอบ
- สมดุลและมั่นคงที่สุด
⚠️ ข้อควรระวัง:
- ต้องจัดการเวลาทำงานและเรียนให้ดี
- อาจใช้เวลานานกว่า
รูปแบบ C: ทำงานก่อน สอบทีหลัง
เหมาะสำหรับ: คนทำงานแล้วหรือเปลี่ยนสายงาน✅ ข้อดี:
- มีประสบการณ์มากมาย ช่วยมากใน SQE2
- เหมาะกับคนที่ทำงานด้านกฎหมายอยู่แล้ว
⚠️ ข้อควรระวัง:
- ความรู้อาจล้าสมัย ต้องทบทวนสำหรับ SQE1
- ทำงานหลายปีแล้วอาจเหนื่อยในการเรียนสอบ
💡 คำแนะนำจาก CELE
รูปแบบ B (ทำงานและสอบสลับกัน) เป็นทางเลือกที่สมดุลที่สุดสำหรับคนส่วนใหญ่ เพราะ:
- ได้ประสบการณ์จริงก่อนสอบ SQE2 ทำให้สอบง่ายขึ้น
- ไม่ต้องรอนานเกินไปหลังสำเร็จการศึกษา
- มีรายได้ระหว่างเตรียมตัว
- การทำงานช่วยให้เข้าใจกฎหมายในทางปฏิบัติ
⚠️ ข้อควรจำ
- ไม่ว่าจะเลือกรูปแบบไหน ต้องมี QWE ครบ 2 ปีก่อนสมัครขอใบประกอบวิชาชีพ
- QWE ทุกช่วงต้องได้รับการรับรองใน mySRA
- ต้องผ่านทั้ง SQE1 และ SQE2 ภายใน 6 ปี
- ทนายความต่างประเทศที่ได้รับการยกเว้น SQE2 ไม่ต้องทำ QWE
- วางแผนให้เหมาะกับสถานการณ์ส่วนตัว อย่าเลียนแบบคนอื่นแบบไม่คิด
1️⃣1️⃣ ขั้นตอนการสมัครขอใบประกอบวิชาชีพ (Admission)
🎉 ยินดีด้วย!
เมื่อคุณผ่าน SQE1, SQE2 และทำ QWE ครบ 2 ปีแล้ว ขั้นตอนสุดท้ายคือการยื่นขอใบประกอบวิชาชีพกับ SRA!
✅ ตรวจสอบเงื่อนไขก่อนยื่นขอ
📋 ขั้นตอนการยื่นขอ
การตรวจสอบประวัติ (Background Screening)
SRA จะให้หน่วยงานอิสระตรวจสอบประวัติ รวมถึง:
- ประวัติอาชญากรรม (DBS Check)
- การยืนยันตัวตน
- ที่อยู่อาศัยและการทำงานย้อนหลังหลายปี
💰 ค่าใช้จ่าย: ประมาณ £39-£45
หากอาศัยอยู่นอกอังกฤษ อาจต้องจัดหาใบรับรองความประพฤติดีจากประเทศต้นทาง
ยื่นคำขอ Admission ใน mySRA
เข้าสู่ระบบ mySRA และเลือก "Apply for admission"
- เลือกเส้นทาง "Solicitors Qualifying Examination (SQE) route"
- กรอกแบบฟอร์มและตอบคำถามเกี่ยวกับความเหมาะสม
- เลือกวันที่ต้องการเข้ารับการรับรอง (Admission Date)
- ยืนยันว่าตรงตามเงื่อนไขทั้งหมด
ชำระค่าธรรมเนียมการจดทะเบียน
💰 ค่าจดทะเบียนเข้าสู่ Roll of Solicitors: £100
ชำระออนไลน์ผ่านระบบ mySRA
รอการอนุมัติจาก SRA
⏱️ ระยะเวลา: 2-4 สัปดาห์
SRA จะตรวจสอบเอกสารและเงื่อนไขทั้งหมด หากมีปัญหาหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติม จะติดต่อกลับมา
ได้รับการรับรองเป็น Solicitor
🎊 ในวันที่เข้ารับการรับรอง ชื่อของคุณจะถูกเพิ่มเข้าใน Roll of Solicitors อย่างเป็นทางการ!
คุณจะได้รับใบรับรอง (Admission Certificate) ทางอีเมล
สมัครขอใบประกอบวิชาชีพ (Practising Certificate)
สำคัญ: การได้รับการรับรองยังไม่ได้หมายความว่าสามารถประกอบวิชาชีพได้ทันที
ต้องยื่นขอ Practising Certificate ซึ่งเป็นใบอนุญาตรายปีที่อนุญาตให้ให้บริการทางกฎหมายที่มีการกำกับดูแล
💰 ค่าใบประกอบวิชาชีพปีแรก: ประมาณ £260
- ยื่นขอใน mySRA หลังได้รับการรับรองแล้ว
- ระบุนายจ้าง/สำนักงานที่จะประกอบวิชาชีพ (ถ้ามี)
- ต่ออายุทุกปีโดยชำระค่าธรรมเนียมประจำปี
📄 เอกสารที่อาจต้องใช้
📌 เอกสารส่วนใหญ่จัดการออนไลน์ผ่าน mySRA ไม่ต้องส่งเอกสารกระดาษ
💡 เคล็ดลับสำหรับขั้นตอนสุดท้าย
- เริ่มตรวจสอบประวัติหลังได้รับผลสอบ SQE2 เพื่อประหยัดเวลา
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างใน mySRA เสร็จสมบูรณ์ก่อนยื่นขอ
- เตรียมพร้อมสำหรับการยื่นขอใบประกอบวิชาชีพทันทีหลัง Admission
- ติดต่อนายจ้างล่วงหน้าเพื่อประสานงานเรื่องใบประกอบวิชาชีพ
- เก็บรักษาสำเนาเอกสารและอีเมลยืนยันทั้งหมด
🏆 ขอแสดงความยินดี!
เมื่อคุณได้รับ Practising Certificate แล้ว คุณก็เป็น Solicitor แห่งอังกฤษและเวลส์ อย่างสมบูรณ์แล้ว!
คุณสามารถเริ่มให้บริการทางกฎหมายในฐานะทนายความได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย
📌 สรุป
การเป็นทนายความในอังกฤษผ่านเส้นทาง SQE เป็นเรื่องที่ท้าทายแต่เป็นไปได้ ด้วยระบบใหม่ที่เปิดกว้างและยืดหยุ่นกว่าเดิม SQE ให้โอกาสแก่ผู้มีความฝันจากทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นนักศึกษากฎหมาย ผู้เปลี่ยนสายงาน หรือทนายความต่างชาติ
🎯 เส้นทางโดยสรุป
ปริญญาตรี
(สาขาใดก็ได้)
สอบ SQE1
(ความรู้ทางกฎหมาย)
สอบ SQE2
(ทักษะการปฏิบัติ)
QWE 2 ปี
(ประสบการณ์ทำงาน)
เป็นทนายความ
อังกฤษ!
🔑 จุดสำคัญที่ต้องจำ
- SQE เปิดโอกาสให้ทุกคน ไม่จำกัดสัญชาติหรือสาขาวิชา
- การเตรียมตัวอย่างเต็มที่เป็นสิ่งสำคัญ - ใช้แหล่งข้อมูลที่มีคุณภาพ
- ทนายความจีนมีโอกาสได้รับยกเว้น SQE2 และ QWE
- ความยืดหยุ่นในการจัดลำดับงานและการสอบ
- วางแผนระยะเวลา 6 ปีตั้งแต่สอบครั้งแรก
- อย่าลืมขั้นตอนสุดท้าย: Background Check + Admission + Practising Certificate
📧 ติดต่อเรา
หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับ SQE หรือต้องการความช่วยเหลือในการเตรียมตัว CELE พร้อมให้บริการ!
SQE100
อีเมล
🌟 บริการของเรา
- คอร์สเตรียมสอบ SQE1 และ SQE2 ครบวงจร
- MockExam 61 ชุดพร้อมเฉลยละเอียด
- บริการยื่นขอยกเว้น SQE2 สำหรับทนายความจีน
- บริการรับรอง QWE
- คำปรึกษาแผนการเป็นทนายความอังกฤษแบบ 1-on-1
- เอกสารและแนวข้อสอบคุณภาพสูง
เริ่มต้นเส้นทางสู่การเป็นทนายความอังกฤษกับ CELE วันนี้!
📱 ดาวน์โหลดแอป PASS SQE เพื่อเริ่มเรียนได้ทันที
🌟 ขอให้ทุกท่านที่กำลังเตรียมสอบ SQE ประสบความสำเร็จ บรรลุเป้าหมายในการเป็นทนายความอังกฤษ และก้าวสู่เวทีกฎหมายระดับสากล!
— ทีมงาน CELE