Case Law — FLK1 · poglavlje 1

English Legal System

1. Sudska praksa i doktrina presedana

London Street Tramways Co Ltd protiv Londonskog okružnog vijeća [1898.] AC 375

Dom lordova smatrao je da ga apsolutno obvezuju vlastite prethodne odluke, uz sigurnost zakona koji se smatra većim od rizika povremene nepravde. Ovo kruto pravilo stajalo je do Izjave o praksi [1966.] 3 All ER 77, kojom su Lordovi (sada Vrhovni sud) zadržali ovlast da odstupe od svojih ranijih odluka kada se to čini ispravnim.

Key point
Relevantnost ispita: To je temeljni autoritet za okomite i horizontalne odluke o gledanju na najvišem sudu, redovito testiran uz Izjavu o praksi iz 1966. godine.

2. Različite vrste sudske prakse: presedan u prizivnom sudu

Young protiv Bristol Airplane Co Ltd [1944.] KB 718

Prizivni sud općenito je vezan svojim prethodnim odlukama, podložno trima iznimkama: kada su dvije njegove vlastite odluke u sukobu (on odabire koju će slijediti); kada njegova odluka ne može stajati uz kasniju odluku Doma lordova/Vrhovnog suda; a gdje je ranija odluka donesena per incuriam.

Key point
Relevantnost ispita: navodi točno pravilo i iznimke koje određuju kada žalbeni sud može odstupiti od vlastitog presedana, što je česta točka MCQ-a.

3. Kako nastaje sudska praksa: sudski razvoj običajnog prava

R v R [1992] 1 AC 599

Dom lordova ukinuo je izuzeće za silovanje u braku, smatrajući da muž može biti osuđen za silovanje svoje žene i da je navodni neopozivi pristanak na brak običajnopravna fikcija kojoj nema mjesta u modernom pravu.

Key point
Relevantnost ispita: To je klasičan primjer viših sudova koji razvijaju i ažuriraju običajno pravo putem presedana, a ne čekanjem zakona.

4. Saborski akti i parlamentarna suverenost

Odbor britanskih željeznica protiv Pickina [1974.] AC 765

Prema pravilu upisanog zakona, sudovi nemaju ovlasti ispitivati ​​parlamentarne postupke ili dovoditi u pitanje valjanost zakona koji su usvojili oba doma i dobio kraljevsku suglasnost, čak i kada se navodi da je parlament prijevaran; dužnost suda je jednostavno primijeniti Zakon.

Key point
Relevantnost ispita: To je vodeći autoritet koji sudovi ne mogu poništiti ili pogledati iza propisno donesenog zakona parlamenta, temeljnog načela suverenosti.

5. Prijedlozi zakona i primarno zakonodavstvo: Saborski akti

Jackson protiv državnog odvjetnika [2005.] UKHL 56

Dom lordova podržao je valjanost Zakona o parlamentu iz 1949. (a time i Zakona o lovu iz 2004. koji je donesen u skladu s njim), smatrajući da je zakonodavstvo doneseno korištenjem postupka zakona o parlamentu iz 1911. i 1949. bez pristanka lordova primarno zakonodavstvo, a ne delegirano zakonodavstvo.

Key point
Relevantnost ispita: Potvrđuje kako se primarno zakonodavstvo može donijeti bez Doma lordova i pravni status akata donesenih u skladu s procedurom parlamentarnih akata.

6. Ovlast suda u odnosu na zakonsko pravo: implicirano ukidanje

Ellen Street Estates Ltd protiv ministra zdravstva [1934.] 1 KB 590

Parlament ne može obvezivati ​​svoje nasljednike u pogledu oblika ili sadržaja budućeg zakonodavstva; ako je kasniji Zakon nedosljedan s ranijim, raniji se implicitno ukida u mjeri nedosljednosti.

Key point
Relevantnost ispita: uspostavlja doktrinu implicitnog opoziva i načelo kontinuiranog suvereniteta prema kojem nijedan parlament ne može učvrstiti zakone protiv kasnijih parlamenta.

7. Podrijetlo i početak saborskih akata

R protiv Državnog sekretara za Ministarstvo unutarnjih poslova, ex parte Sindikat vatrogasnih brigada [1995.] 2 AC 513

Ministar ne smije koristiti prerogativnu ovlast na način koji osujećuje volju Parlamenta; tamo gdje zakon dodjeljuje statutarnu shemu koju će pokrenuti ministar, on mora držati početak pod pravim pregledom i ne može uvesti nedosljednu shemu prerogativa koja poništava nezapočeti statut.

Key point
Relevantnost ispita: ilustrira odnos između statuta i izvršne vlasti, te ograničenja prerogativne ovlasti tamo gdje je u sukobu s primarnim zakonodavstvom.

8. Ovlasti suda u odnosu na zakonsko pravo i vladavinu prava

R (Evans) protiv državnog odvjetnika [2015] UKSC 21

Vrhovni sud poništio je potvrdu o vetu glavnog državnog odvjetnika, smatrajući da, bez najjasnijih zakonskih riječi, izvršna vlast ne može poništiti konačnu, obrazloženu odluku suda, jer bi to prekršilo dva temeljna načela vladavine prava: da su sudske odluke obvezujuće za stranke i da izvršnu radnju mogu preispitivati ​​sudovi.

Key point
Relevantnost ispita: Pokazuje kako sudovi tumače zakonske ovlasti usko kako bi zaštitili temeljna ustavna načela i vladavinu prava.

9. Zakoni parlamenta: dioba vlasti i prorogacija

R (Miller) protiv premijera; Cherry protiv državnog odvjetnika za Škotsku [2019] UKSC 41

Prerogativna ovlast za odgodu Parlamenta je sudska i ograničena; savjet o odgodi je nezakonit (i odgoda je ništavna) ako osujećuje ili sprječava, bez razumnog opravdanja, sposobnost parlamenta da obavlja svoje ustavne funkcije zakonodavnog tijela i nadzornika izvršne vlasti.

Key point
Relevantnost ispita: To je vodeći moderni autoritet o diobi vlasti i ulozi sudova u zaštiti zakonodavne funkcije Parlamenta.

10. Ovlast suda u odnosu na zakonsko pravo: uloga sudbene vlasti

Duport Steels Ltd protiv Sirs [1980] 1 WLR 142

Prema Lordu Diplocku, ustav Ujedinjenog Kraljevstva temelji se na podjeli vlasti: parlament donosi zakone, a pravosuđe ga tumači. Tamo gdje su statutarne riječi jasne, suci ih moraju provesti i ne mogu, pod krinkom tumačenja, prepravljati statut kako bi postigli rezultat koji žele; Parlament mora ispraviti svaki nedostatak.

Key point
Relevantnost ispita: To je ključna izjava o ustavnom ograničenju sudskog tumačenja i razlika između tumačenja i izmjene zakona.

11. Sekundarno zakonodavstvo i pristup pravosuđu

R (UNISON) protiv lorda kancelara [2017.] UKSC 51

Employment Tribunal Fees Order iz 2013. poništen je kao ultra vires jer se nezakonito miješao u ustavno pravo na pristup sudovima; delegirano zakonodavstvo je nezakonito ako učinkovito sprječava pristup pravdi bez jasnih autorizirajućih riječi u matičnom zakonu.

Key point
Relevantnost ispita: Pokazuje kako sudovi poništavaju podzakonske akte koji premašuju svoju moć omogućavanja ili krše temeljna prava, središnje poglavlje o podzakonskim aktima.

12. Načela tumačenja zakona: pravilo o zlouporabi

Heydonov slučaj (1584.) 3 Co Rep 7a

Utvrđuje pravilo o zlouporabi: pri tumačenju statuta sud uzima u obzir običajno pravo prije Zakona, zloćudnost ili nedostatak za koji običajno pravo nije predvidio, pravni lijek o kojem je parlament odlučio i pravi razlog za taj pravni lijek, zatim tumači Zakon tako da suzbije zloćudnost i unaprijedi pravni lijek.

Key point
Relevantnost ispita: To je podrijetlo pravila nestašluka, povijesnog temelja današnjeg svrhovitog pristupa tumačenju.

13. Načela tumačenja zakona: doslovno pravilo

Fisher protiv Bella [1961.] 1 QB 394

Primjenjujući doslovno pravilo i utvrđeno ugovornopravno značenje 'ponude za prodaju', pokretni nož izložen u izlogu s cijenom bio je samo poziv na počast, a ne ponuda za prodaju, tako da nije počinjeno nikakvo kazneno djelo prema Zakonu o ograničenju ofenzivnog oružja iz 1959. kako je tada glasio.

Key point
Relevantnost ispita: To je udžbenička ilustracija doslovnog pravila koje daje strogi rezultat koji je potaknuo parlament da izmijeni statut.

14. Načela tumačenja zakona: zlatno pravilo

R protiv Allena (1872.) LR 1 CCR 367

Primjenom zlatnog pravila kako bi se izbjegao apsurdan rezultat, 'oženit će se' u kaznenom djelu bigamije prema članku 57. Zakona o prekršajima protiv osobe iz 1861. čitalo se kao 'proći će ceremoniju vjenčanja', tako da je druga ceremonija tijekom postojećeg braka bigamija iako je taj drugi brak pravno ništavan.

Key point
Relevantnost ispita: To je vodeći primjer zlatnog pravila koje se primjenjuje kako bi se spriječilo da doslovno čitanje učini prekršaj nemogućim za počinjenje.
Adler protiv Georgea [1964.] 2 QB 7

Kako bi se izbjegao apsurd prekršaja koji pokriva ometanje u blizini, ali ne unutar, zabranjenog mjesta, 'u blizini zabranjenog mjesta' u dijelu 3 Zakona o službenim tajnama iz 1920. čitalo se kao 'u ili u blizini', tako da je ometanje unutar zabranjenog mjesta bilo prekršaj.

Key point
Relevantnost ispita: Jasna je, često citirana primjena zlatnog pravila da se zakonske riječi prošire tek toliko da se izbjegne apsurdna praznina.

15. Načela zakonskog tumačenja: uporaba Hansarda

Pepper protiv Harta [1993.] AC 593

Pravilo o izuzimanju je ublaženo tako da se sudovi mogu pozivati ​​na Hansard kao pomoć u izgradnji ako je zakonodavstvo dvosmisleno, nejasno ili dovodi do apsurda, materijal se sastoji od jedne ili više izjava ministra ili promotora prijedloga zakona, a te su izjave jasne.

Key point
Relevantnost ispita: Definira ograničene okolnosti u kojima se parlamentarne rasprave mogu koristiti za tumačenje statuta, podupirući svrhoviti pristup.

16. Pravila jezika: ejusdem generis

Powell protiv Kempton Park Racecourse Co [1899] AC 143

Prema pravilu ejusdem generis, gdje opće riječi slijede popis specifičnih stavki, one su ograničene na istu klasu kao i te stavke; budući da su 'kuća, ured, soba' u Zakonu o klađenju iz 1853. sva bila zatvorena mjesta, 'ili drugo mjesto' nije se protezalo na vanjske ograde za klađenje.

Key point
Relevantnost ispita: To je standardni autoritet za ejusdem generis pravilo jezika u zakonskom tumačenju.