Tort · Capitolo 1

Introduction

Introduction

Questo capitolo introduce il diritto dell'illecito civile e lo sviluppo del moderno illecito civile per negligenza. L'illecito è un ramo della legge che fornisce un rimedio legale a chiunque abbia subito una violazione di un interesse legalmente protetto. Il capitolo illustra cos'è l'illecito civile, lo scopo principale della legge sull'illecito civile (risarcire la vittima e ripristinare la sua posizione), perché la negligenza è l'illecito più comune nella pratica e i quattro elementi di una richiesta di risarcimento per negligenza: dovere di diligenza, violazione, causalità e danno. Si chiude con la storica sentenza Donoghue v Stevenson [1932], che stabilì il moderno atto illecito di negligenza.

Assessment focus

Per la valutazione SQE1 FLK1, i candidati devono applicare i principi e le regole legali fondamentali pertinenti - al livello di un avvocato competente appena qualificato - a problemi etici e basati sul cliente realistici nelle aree di negligenza; rimedi e difese; responsabilità degli occupanti; responsabilità del prodotto; e fastidio e la regola nel caso Rylands v Fletcher. I candidati devono inoltre dimostrare la capacità di agire onestamente e con integrità in conformità ai SoSC, ai Principi SRA e ai Code of Conduct. Le domande sono domande con la migliore risposta singola (SBAQ) impostate in scenari realistici e possono attingere a qualsiasi combinazione di aree tematiche all'interno della valutazione FLK. Si tratta di una valutazione a libro chiuso: assicurati di ricordare a memoria la definizione e lo scopo dell'illecito civile, i quattro elementi di negligenza e il significato di Donoghue contro Stevenson.

Study tips

1) Memorizzare la definizione di atto illecito: rimedio giuridico per la violazione di un interesse giuridicamente tutelato. 2) Ricordare lo scopo principale della legge sulla responsabilità civile: risarcire la vittima e riportarla nella posizione in cui si sarebbe trovata se l'illecito non si fosse verificato. 3) Impara a memoria la formula della negligenza: Obbligo di diligenza + Violazione dell'obbligo + Causa + Danno = Illecito di negligenza. 4) Nota che l'intenzione NON è un elemento di negligenza: un frequente SQE distrattore. 5) Sapere che il moderno illecito civile è stato stabilito nel caso Donoghue v Stevenson [1932]; prima del 1932 non esisteva alcun illecito generale di negligenza, tranne nei casi in cui già esisteva un dovere stabilito (ad esempio un dovere professionale). 6) L'equivalente scozzese di tort è delict: contesto utile, ma SQE mette alla prova la legge di Inghilterra e Galles.

1. Introduzione

Questo capitolo si concentra sulla storia e lo sviluppo del diritto della responsabilità civile. Prima di esplorare i singoli illeciti esaminati nei capitoli successivi, è essenziale capire cos’è l’illecito, a cosa serve e come è stato riconosciuto il moderno illecito colposo. Queste basi sono alla base di ogni argomento che segue.

L'illecito è uno dei pilastri centrali del diritto privato. Laddove la condotta di una persona viola un interesse legalmente protetto di un'altra, la legge sulla responsabilità civile interviene per fornire un rimedio - più comunemente un risarcimento di danni progettato per risarcire la vittima per il danno subito.

2. Obiettivi di valutazione

I candidati sono tenuti ad applicare i principi e le regole legali fondamentali pertinenti in modo appropriato ed efficace, al livello di un avvocato competente appena qualificato nella pratica, a problemi e situazioni realistici basati sul cliente ed etici nelle aree indicate di seguito.

Negligenza.

Rimedi e difese.

Responsabilità degli occupanti.

Responsabilità sul prodotto.

Il disturbo e la regola nel caso Rylands v Fletcher.

I candidati devono dimostrare la propria capacità di agire onestamente e con integrità e in conformità con il SoSC, i Principi SRA e il Codice di condotta. Ci si aspetta che i candidati attingano e applichino le conoscenze provenienti dalle aree del diritto e della pratica sopra indicate.

Key point
SUGGERIMENTO PER L'ESAME SQE — Le domande possono basarsi su qualsiasi combinazione delle aree tematiche all'interno di questa valutazione FLK che potrebbero essere incontrate nella pratica. La valutazione premia l'applicazione dei principi agli scenari dei clienti, non il semplice richiamo delle definizioni.

3. Cos'è il torto?

La legge sulla responsabilità civile è una branca del diritto che fornisce un rimedio legale a chiunque abbia subito una violazione di un interesse protetto dalla legge.

TortoUn ramo della legge che fornisce un rimedio legale per chiunque abbia subito una violazione di un interesse legalmente protetto. "Torto" è un termine generico: diversi illeciti si occupano di diversi tipi di danni o comportamenti illeciti e l'obiettivo di ciascun illecito è diverso. Ogni atto illecito ha le sue caratteristiche, che verranno discusse nei capitoli successivi.
Key point
Fatto interessante — Potrebbe essere una sorpresa sentire un avvocato scozzese parlare di 'delitto'. Delict è l'equivalente scozzese di tort. L'SQE, tuttavia, mette alla prova la legge di Inghilterra e Galles.

1.3.1 Quali sono gli scopi principali del diritto della responsabilità civile?

Lo scopo principale della legge sull'illecito è quello di risarcire la vittima del danno e fornirle sollievo, riportandola nella posizione in cui si sarebbe trovata se l'illecito non si fosse verificato.

Key point
Principio fondamentale — Il diritto della responsabilità civile è principalmente risarcitorio e riparativo, non punitivo. Lo scopo è ripristinare il ricorrente, per quanto possibile, nella posizione che occupava prima che l'illecito fosse commesso.

1.3.2 Quale illecito è più comune nella pratica?

Tra gli illeciti che studierai, leggerai e ascolterai soprattutto il torto di negligenza, che impone un obbligo di non violare il dovere di diligenza.

Stabilire un obbligo di diligenza è il primo elemento di qualsiasi potenziale richiesta di risarcimento per negligenza. In una formulazione semplice, per stabilire un reclamo per negligenza, è necessario dimostrare che esiste un obbligo di diligenza, che è stato violato e che la violazione del convenuto ha causato un danno al ricorrente. Una semplice formulazione è mostrata di seguito.

La formula della negligenza (★ da memorizzare)
Torto di negligenza — Elementi
Dovere di diligenza + Violazione del dovere di diligenza + Causa + Danno = Torto di negligenza
Note chiave per la Sezione 1.3: ① L'illecito fornisce un rimedio per la violazione di un interesse legalmente protetto; ② Tort è un termine generico che copre molti torti distinti; ③ Lo scopo principale è compensare e ripristinare la posizione della vittima; ④ La negligenza è l'illecito più comune, con quattro elementi: dovere, violazione, causalità e danno; ⑤ L'equivalente scozzese di tort è delict.

4. L'illecito di negligenza: evoluzione del moderno illecito di negligenza

Per comprendere meglio il moderno atto illecito colposo, è necessario conoscere lo sviluppo della giurisprudenza e il modo in cui i tribunali hanno interpretato la giurisprudenza precedente.

L'illecito colposo è un concetto relativamente nuovo nel diritto comune, sebbene abbia ancora più di 90 anni. La base giuridica per l'illecito colposo può essere trovata in Donoghue v Stevenson [1932].

Fino al 1932, l'illecito generale di negligenza non era riconosciuto dalla legge, tranne nelle situazioni in cui si accettava che esistesse un obbligo di diligenza stabilito. Ad esempio, ci si aspettava che i medici si comportassero ad un certo livello che ci si poteva aspettare dalla loro professione. A parte alcuni casi specifici, la maggior parte delle persone ferite dal comportamento negligente di qualcuno non poteva cercare un rimedio legale per il danno causato a meno che le parti non avessero un rapporto contrattuale – il che era, in pratica, molto improbabile.

Donoghue contro Stevenson [1932]La storica decisione con cui la magistratura ha riconosciuto che il danno causato da azioni negligenti di chiunque può essere risarcito, purché siano soddisfatte determinate condizioni. In altre parole, il moderno atto illecito di negligenza è stato stabilito da Donoghue v Stevenson. Da questo caso nasce il 'principio del vicino', in base al quale è dovuto un dovere di diligenza nei confronti dei propri 'vicini' legali.
Key point
SUGGERIMENTO PER L'ESAME SQE — Prima di Donoghue contro Stevenson [1932] non esisteva nessun atto illecito generale di negligenza; un rimedio era disponibile solo laddove esistesse già un obbligo di diligenza stabilito (come un dovere professionale) o laddove esistesse un rapporto contrattuale. Dopo il 1932 l’obbligo di diligenza potrà assumere dimensioni molto più ampie. Questo contrasto storico è un punto di esame comune.
Sezione 1.4 Note principali: ① Il moderno atto illecito di negligenza è relativamente nuovo, stabilito in Donoghue v Stevenson [1932]; ② Prima del 1932, la negligenza veniva riconosciuta solo dove esisteva un obbligo stabilito o dove esisteva un rapporto contrattuale; ③ Dopo il 1932, il danno causato da una condotta negligente può essere risarcito laddove siano soddisfatte le condizioni pertinenti.

5. Note chiave (riepilogo del capitolo)

La seguente tabella riepilogativa consolida gli elementi chiave esaminati in questo capitolo. Consideralo come una lista di controllo di revisione: dovresti essere in grado di indicare ogni riga dalla memoria.

Capitolo 1 – Riepilogo delle note principali
Elementi chiaveConcettiCasi/Riferimenti
Obiettivi di valutazioneI candidati devono applicare i principi giuridici fondamentali in aree quali negligenza, rimedi e difese, responsabilità degli occupanti, responsabilità del prodotto e molestie e la regola nel caso Rylands v Fletcher, e aderire agli standard etici.Specifica di valutazione SQE1
Che cos'è il torto?La legge sulla responsabilità civile fornisce rimedi legali per violazioni di interessi legalmente protetti. È un termine generico che copre vari tipi di danni o comportamenti illeciti.
Scopi principali della legge sulla responsabilità civileLo scopo primario è risarcire la vittima e riportarla nella posizione in cui si sarebbe trovata se l'illecito non si fosse verificato.
Illecito più comune: negligenzaLa negligenza impone un obbligo di diligenza. Per stabilire un reclamo, è necessario dimostrare l'esistenza di un obbligo di diligenza, la sua violazione, la causalità e il danno risultante.
Elements of NegligenceObbligo di diligenza + violazione dell'obbligo di diligenza + causalità + danno.
Sviluppo della negligenzaIl concetto moderno di negligenza è relativamente nuovo ed è stato stabilito attraverso la giurisprudenza. Prima del 1932, la negligenza generale non era riconosciuta a meno che non vi fosse un obbligo di diligenza stabilito, spesso nei rapporti professionali.Donoghue v Stevenson [1932]
Termine scozzese per atto illecitoIn Scozia, il termine 'delitto' è usato per riferirsi a ciò che è noto come 'tort' in altre giurisdizioni.

6. Compito

Utilizza la seguente attività per consolidare la tua comprensione del capitolo prima di tentare le domande a scelta multipla.

Compito — Spiegare gli elementi chiave necessari per stabilire un reclamo per negligenza. Utilizza la formula fornita nel contenuto per strutturare la tua risposta e fai riferimento al caso storico che ha gettato le basi per il moderno atto illecito di negligenza.

Key point
Struttura del modello — (1) Indicare la formula: Obbligo di diligenza + Violazione dell'obbligo di diligenza + Causa + Danno = Illecito di negligenza. (2) Spiegare ciascun elemento a turno. (3) Identificare Donoghue v Stevenson [1932] come il caso che ha istituito il moderno atto illecito di negligenza e ha introdotto il requisito di un dovere di diligenza nei confronti del proprio "prossimo".

7. Pratica MCQ: cinque domande in stile SQE

Ciascuna delle seguenti domande rispecchia lo stile e la difficoltà delle domande a risposta migliore SQE1 FLK1. Prova a rispondere a ciascuna domanda a libro chiuso, scrivi la tua risposta, quindi passa alla chiave di risposta. La chiave di risposta spiega perché ciascuna opzione è corretta o errata: leggi ogni spiegazione per intero.

Domanda 1
Un avvocato sta spiegando le basi concettuali della legge sulla responsabilità civile a un tirocinante. Gli illeciti si fondano fondamentalmente su quale UNO dei seguenti concetti?

R. Legge.

B. Corte.

C. Diritti.

D. Sincerità.

E. Legislazione.

Answer & explanation
Risposta: C.
C ha ragione: gli illeciti civili si basano fondamentalmente sul concetto di 'diritti'. Lo scopo principale della legge sulla responsabilità civile è fornire un rimedio legale per la violazione dei diritti o degli interessi di una persona legalmente protetti.
A non è corretto: il termine "legge" è troppo generale; non coglie la base dell'interesse protetto dell'illecito.
B non è corretto: il tribunale è il foro che fa valere i diritti, non la base concettuale dell'illecito.
D non è corretto: la sincerità è irrilevante ai fini dell'illecito.
E non è corretto: gran parte del diritto in materia di responsabilità civile è giurisprudenza, non legislazione; la legislazione non ne costituisce il fondamento concettuale. (Vedere la sezione 1.3.)
Domanda 2
Sarah, una chef professionista, ha recentemente iniziato un corso di cucina. Un giorno, stava dimostrando l'abilità con il coltello quando si tagliò accidentalmente un dito. Ha subito preso un asciugamano per fermare l'emorragia ma si è dimenticata di spegnere il fornello. È scoppiato un incendio, provocando lievi ferite a uno degli studenti, Mark. Mark decide di citare in giudizio Sarah per negligenza. Quale dei seguenti elementi NON è richiesto affinché Mark possa avanzare un reclamo per negligenza contro Sarah?

A. Obbligo di diligenza.

B. Violazione dei doveri.

C. Causa.

D. Danni.

E. Intento.

Answer & explanation
Risposta: E.
E ha ragione: in caso di negligenza, l'intento NON è un elemento richiesto. L'attenzione è posta sulla questione se l'imputato ha violato un obbligo di diligenza che ha causato un danno al ricorrente.
A non è corretto: un obbligo di diligenza è il primo elemento della richiesta.
B non è corretto: la violazione di tale obbligo deve essere dimostrata.
C non è corretto: è richiesta la causa (che la violazione ha causato il danno).
D non è corretta: il danno deve essere dimostrato. (Vedi Sezione 1.3.2 – la formula della negligenza.)
Domanda 3
John, produttore di bevande in bottiglia, ha recentemente lanciato una nuova linea di succhi di frutta biologici. Emily, una cliente, ha acquistato una di queste bottiglie da un negozio locale. Dopo aver consumato metà del succo, ha scoperto un insetto decomposto sul fondo della bottiglia, causandole un grave disagio emotivo. Emily decide di citare in giudizio John per negligenza. Quale dei seguenti principi sarebbe PIÙ rilevante affinché Emily possa avanzare un reclamo contro John?

A. Prevedibilità del danno.

B. Prossimità o “quartiere”.

C. Equità (considerazioni politiche).

D. Rapporto contrattuale.

E. Consapevolezza del produttore riguardo al pericolo del prodotto.

Answer & explanation
Risposta: B.
B ha ragione: nel caso storico di Donoghue v Stevenson, la Camera dei Lord ha stabilito che un produttore ha il dovere di diligenza nei confronti del consumatore finale del suo prodotto laddove il prodotto raggiunge il consumatore nella forma in cui ha lasciato il produttore, senza alcuna ragionevole possibilità di esame intermedio. Questo viene spesso definito come il 'principio del vicinato', che si concentra sulla prossimità o 'vicinato' tra la parte che ha il dovere e la parte a cui è dovuto.
A non è corretto: la prevedibilità è rilevante per il dovere, ma i fatti (un produttore e il consumatore finale) coinvolgono più direttamente il principio di prossimità/vicino stabilito su fatti materialmente identici nel caso Donoghue contro Stevenson.
C non è corretto: la politica/equità è un’ulteriore considerazione, non il principio più direttamente in questione su questi fatti.
D non è corretto: Emily ha acquistato la bottiglia da un negozio, non da John, quindi non esiste nessun rapporto contrattuale; il significato della causa Donoghue contro Stevenson è proprio che non è necessario alcun contratto.
E non è corretto: la consapevolezza del pericolo da parte del produttore non è il principio guida per stabilire l'obbligo in questo caso. (Vedere la sezione 1.4.)
Domanda 4
Un cliente chiede al suo avvocato qual è lo scopo principale della legge sulla responsabilità civile. Quale UNA delle seguenti affermazioni descrive MEGLIO tale scopo?

A. Per punire il trasgressore per essersi comportato male nei confronti della vittima.

B. Per risarcire la vittima e riportarla nella posizione in cui si sarebbe trovata se l'illecito non si fosse verificato.

C. Dissuadere il grande pubblico dal commettere reati penali.

D. Per far rispettare i termini di un contratto concordato tra le parti.

E. Fornire un rimedio solo laddove le parti abbiano già un rapporto contrattuale.

Answer & explanation
Risposta: B.
B ha ragione: lo scopo principale della legge sulla responsabilità civile è risarcire la vittima del danno e riportarla nella posizione in cui si sarebbe trovata se l'illecito non si fosse verificato.
A non è corretto: l'illecito è principalmente risarcitorio, non punitivo; La punizione è funzione della legge penale.
C non è corretto: la deterrenza del crimine è una funzione del diritto penale, non dell’illecito civile.
D non è corretto: far rispettare i termini contrattuali è la funzione della legge del contratto.
E non è corretto: a partire da Donoghue v Stevenson, un rimedio per illecito civile non dipende da un rapporto contrattuale tra le parti. (Vedi Sezione 1.3.1.)
Domanda 5
Un avvocato tirocinante sta effettuando ricerche sullo sviluppo dell'illecito civile. Quale UNA delle seguenti affermazioni sulla posizione prima della decisione nel caso Donoghue v Stevenson [1932] è CORRETTA?

R. Era da tempo riconosciuto un generale illecito colposo, che permetteva a chiunque fosse danneggiato da una condotta imprudente di rivendicare.

B. Non vi è stato alcun illecito generale di negligenza, tranne nelle situazioni in cui un obbligo di diligenza stabilito (come un dovere professionale) era già accettato.

C. La negligenza poteva essere invocata solo nel caso in cui il convenuto avesse inteso arrecare danno al ricorrente.

D. Le denunce di negligenza erano disciplinate interamente dalle leggi del Parlamento piuttosto che dai tribunali.

E. L'illecito colposo era identico alla sua forma moderna e richiedeva la prova del dovere, della violazione, della causalità e del danno.

Answer & explanation
Risposta: B.
B ha ragione: fino al 1932, l'illecito generale di negligenza non era riconosciuto, tranne nelle situazioni in cui esisteva un obbligo di diligenza stabilito (ad esempio, l'obbligo dovuto da medici e altri professionisti). Altrimenti, la maggior parte delle persone lese da una condotta negligente non potrebbero ottenere un rimedio a meno che non abbiano un rapporto contrattuale con l'imputato.
A non è corretto: un atto illecito di negligenza generale era esattamente ciò che non esisteva prima del 1932.
C è errata: la negligenza riguarda una condotta negligente, non intenzionale; l’intento non è un elemento di negligenza.
D non è corretto: la negligenza è stata sviluppata attraverso la giurisprudenza, non per legge.
E non è corretto: la forma moderna dell'illecito è stata stabilita da Donoghue v Stevenson [1932], non prima. (Vedere la sezione 1.4.)
Continua a esercitarti con PASS SQE: cinque domande per capitolo sono solo l'inizio. Per esercitarti al ritmo dell'esame e coprire ogni angolo del programma FLK1 e FLK2, utilizza l'app CELE PASS SQE: oltre 10.000 domande pratiche SQE1 di alta qualità, con spiegazioni dettagliate scritte dai tutor SQE di CELE. Inizia a esercitarti oggi su celebar.com.