1. Introdução
Este capítulo centra-se na história e no desenvolvimento da lei da responsabilidade civil. Antes de explorar os atos ilícitos individuais examinados nos capítulos posteriores, é essencial compreender o que é o ato ilícito, para que serve e como o moderno ato ilícito de negligência passou a ser reconhecido. Estas fundações sustentam cada tópico a seguir.
A responsabilidade civil é um dos pilares centrais do direito privado. Quando a conduta de uma pessoa infringe um interesse legalmente protegido de outra, a lei da responsabilidade civil intervém para proporcionar uma reparação – mais comummente uma concessão de danos destinada a compensar a vítima pelos danos sofridos.
2. Objetivos de Avaliação
Os candidatos são obrigados a aplicar princípios e regras jurídicas fundamentais relevantes de forma adequada e eficaz, ao nível de um advogado recém-qualificado competente na prática, a problemas e situações éticas e realistas baseadas no cliente nas áreas definidas abaixo.
Negligência.
Remédios e defesas.
Responsabilidade dos ocupantes.
Responsabilidade pelo produto.
Incómodo e a regra em Rylands v Fletcher.
Os candidatos devem demonstrar a sua capacidade de agir honestamente e com integridade e de acordo com o SoSC, os Princípios SRA e o Código de Conduta. Espera-se que os candidatos utilizem e apliquem conhecimentos das áreas do direito e da prática acima definidas.
3. O que é um delito?
A lei da responsabilidade civil é um ramo do direito que fornece um remédio legal para qualquer pessoa que tenha sofrido uma violação de um interesse protegido por lei.
1.3.1 Quais são os principais objetivos do direito da responsabilidade civil?
O principal objetivo da lei da responsabilidade civil é compensar a vítima pelos danos e proporcionar-lhe alívio, colocando-a de volta na posição em que estariam se o ato ilícito não tivesse ocorrido.
1.3.2 Qual o ato ilícito mais comum na prática?
Entre os atos ilícitos que estudará, lerá e ouvirá mais sobre o delito de negligência, que impõe a obrigação de não violar o dever de cuidado.
Estabelecer um dever de cuidado é o primeiro elemento de qualquer potencial reclamação no ato ilícito por negligência. Numa formulação simples, para estabelecer uma queixa no ilícito de negligência, é necessário demonstrar que existe um dever de cuidado, que foi violado, e que a violação do réu causou dano ao requerente. Uma formulação fácil é mostrada abaixo.
| Delito de Negligência - Elementos |
|---|
| Dever de Cuidado + Violação do Dever de Cuidado + Causalidade + Dano = Delito de Negligência |
4. O ilícito de negligência: desenvolvimento do ilícito de negligência moderno
Para melhor compreender o ilícito de negligência moderno, é necessário conhecer o desenvolvimento da jurisprudência e como os tribunais interpretaram a jurisprudência anterior.
O ilícito de negligência é um conceito relativamente novo no direito consuetudinário - embora o conceito ainda tenha mais de 90 anos. A base jurídica para o ilícito de negligência pode ser encontrada em Donoghue v Stevenson [1932].
Até 1932, o delito geral de negligência não era reconhecido pela lei, exceto nas situações em que se admitia a existência de um dever de cuidado estabelecido. Por exemplo, esperava-se que os médicos se comportassem a um determinado nível que se poderia esperar da sua profissão. Com exceção de alguns casos específicos, a maioria das pessoas lesadas pelo comportamento negligente de alguém não poderia procurar uma reparação legal pelos danos causados, a menos que as partes tivessem uma relação contratual — o que era, na prática, muito improvável.
5. Notas principais (resumo do capítulo)
A tabela de resumo seguinte consolida os principais itens examinados neste capítulo. Trate-o como uma lista de verificação de revisão — deve ser capaz de declarar cada linha de memória.
| Itens-chave | Conceitos | Casos/Referências |
|---|---|---|
| Objetivos de avaliação | Os candidatos devem aplicar princípios legais fundamentais em áreas como negligência, soluções e defesas, responsabilidade dos ocupantes, responsabilidade do produto e incómodo e a regra em Rylands v Fletcher, e aderir aos padrões éticos. | Especificação de avaliação SQE1 |
| O que é Tort? | A lei de responsabilidade civil fornece soluções legais para violações de interesses legalmente protegidos. É um termo genérico que cobre vários tipos de danos ou conduta ilícita. | — |
| Principais objetivos da lei de responsabilidade civil | O objetivo principal é compensar a vítima e restaurá-la à posição em que estariam se o delito não tivesse ocorrido. | — |
| Delito mais comum: Negligência | A negligência impõe um dever de cuidado Para estabelecer uma reclamação, é necessário provar a existência de um dever de cuidado, a sua violação, causalidade e dano resultante. | — |
| Elementos de negligência | Dever de cuidado + violação do dever de cuidado + causalidade + dano. | — |
| Desenvolvimento de negligência | O conceito moderno de negligência é relativamente novo e foi estabelecido através da jurisprudência. v Stevenson [1932] | |
| Termo escocês para ato ilícito | Na Escócia, o termo 'delito' é utilizado para se referir ao que é conhecido como 'delito' noutras jurisdições. | — |
6. Tarefa
Utilize a tarefa seguinte para consolidar a sua compreensão do capítulo antes de tentar as questões de escolha múltipla.
Tarefa — Explique os elementos-chave necessários para estabelecer uma queixa no ato ilícito por negligência. Utilize a fórmula fornecida no conteúdo para estruturar a sua resposta e consulte o caso histórico que lançou as bases para o delito moderno de negligência.
7. Prática MCQ - Cinco perguntas ao estilo SQE
Cada uma das questões seguintes reflete o estilo e a dificuldade das questões de melhor resposta única SQE1 FLK1. Experimente cada questão livro fechado, anote a sua resposta e, em seguida, passe para o gabarito. O gabarito explica porque é que cada opção está correta ou incorreta — leia todas as explicações na íntegra.
R. Lei.
B. Tribunal.
C. Direitos.
D. Sinceridade.
E. Legislação.
Answer & explanation
C está correto - os atos ilícitos baseiam-se fundamentalmente no conceito de 'direitos'. O principal objetivo da lei da responsabilidade civil é fornecer um remédio legal para a violação dos direitos ou interesses de uma pessoa que são legalmente protegidos.
A está incorreta — 'lei' é demasiado geral; não capta a base de interesse protegido do ato ilícito.
B está incorreto – um tribunal é o fórum que faz cumprir os direitos, não a base conceptual do ato ilícito.
D está incorreto – a sinceridade é irrelevante para o fundamento do ato ilícito.
E está incorrecto - grande parte da lei da responsabilidade civil é jurisprudência, e não legislação; a legislação não é o seu fundamento conceptual. (Ver Secção 1.3.)
A. Dever de cuidado.
B. Violação do Dever.
C. Causalidade.
D. Danos.
E. Intenção.
Answer & explanation
E está correto - no ilícito de negligência, a intenção NÃO é um elemento obrigatório. O foco está em saber se o requerido violou um dever de cuidado que causou danos ao requerente.
A está incorreta – um dever de cuidado é o primeiro elemento da reclamação.
B está incorreto - a violação deste dever deve ser demonstrada.
C está incorreta – é necessária a causalidade (que a violação causou o dano).
D está incorreto — o dano tem de ser comprovado. (Ver Secção 1.3.2 — a fórmula da negligência.)
A. Previsibilidade dos danos.
B. Proximidade ou “vizinhança”.
C. Justiça (considerações políticas).
D. Relação contratual.
E. Sensibilização do fabricante para o perigo do produto.
Answer & explanation
B está correto - no caso histórico de Donoghue v Stevenson, a Câmara dos Lordes estabeleceu que um fabricante tem o dever de cuidar do consumidor final do seu produto quando o produto chega ao consumidor na forma em que saiu do fabricante, sem possibilidade razoável de exame intermédio. Este é muitas vezes referido como o 'princípio da vizinhança', que se centra na proximidade ou 'vizinhança' entre a parte que deve o dever e a parte a quem ele é devido.
A opção A está incorreta – a previsibilidade é relevante para o dever, mas os factos (um fabricante e o consumidor final) envolvem mais diretamente o princípio da proximidade/vizinhança estabelecido em factos materialmente idênticos no caso Donoghue v Stevenson.
C está incorreto – a política/justiça é uma consideração adicional, e não o princípio mais diretamente apontado nestes factos.
D está incorreto - Emily comprou a garrafa numa loja, não a John, logo não existe qualquer relação contratual; o significado de Donoghue v Stevenson é precisamente que não é necessário qualquer contrato.
E está incorreto — a consciência do perigo por parte do fabricante não é o princípio que aqui rege o estabelecimento do dever. (Ver Secção 1.4.)
A. Punir o transgressor por se comportar mal com a vítima.
B. Para compensar a vítima e restituí-la à posição em que estaria se o ilícito não tivesse ocorrido.
C. Para dissuadir o público em geral de cometer crimes.
D. Para fazer cumprir os termos de um contrato acordado entre as partes.
E. Proporcionar uma solução apenas quando as partes já têm uma relação contratual.
Answer & explanation
B está correta - o principal objetivo da lei da responsabilidade civil é compensar a vítima pelo dano e colocá-la de volta na posição em que estaria se o ato ilícito não tivesse ocorrido.
A está incorreta – o ato ilícito é sobretudo compensatório, e não punitivo; a punição é função do direito penal.
C está incorreta – a dissuasão do crime é uma função do direito penal, não do facto ilícito.
D está incorreto – fazer cumprir os termos contratuais é a função da lei do contrato.
E está incorrecto - desde Donoghue v Stevenson, uma solução ilícita não depende de uma relação contratual entre as partes. (Ver Secção 1.3.1.)
R. Um ato ilícito geral de negligência já era reconhecido há muito tempo, permitindo que qualquer pessoa prejudicada por uma conduta descuidada pudesse apresentar uma queixa.
B. Não houve um delito geral de negligência, exceto em situações em que um dever de cuidado estabelecido (como um dever profissional) já era aceite.
C. A negligência só poderia ser alegada quando o requerido tivesse a intenção de causar danos ao requerente.
D. As queixas por negligência foram regidas inteiramente por Leis do Parlamento e não pelos tribunais.
E. O delito de negligência era idêntico à sua forma moderna e exigia a prova do dever, da violação, da causalidade e do dano.
Answer & explanation
B está correto - até 1932, o delito geral de negligência não era reconhecido, exceto nas situações em que existia um dever de cuidado estabelecido (por exemplo, o dever devido pelos médicos e outros profissionais). Caso contrário, a maioria das pessoas lesadas por conduta negligente não poderia obter uma reparação, a menos que tivessem uma relação contratual com o réu.
A opção A está incorreta – um ilícito de negligência geral era precisamente o que não existia antes de 1932.
C está incorreto — a negligência diz respeito a uma conduta descuidada e não intencional; a intenção não é um elemento de negligência.
D está incorreta – a negligência foi desenvolvida através de jurisprudência, e não por lei.
E está incorrecto - a forma moderna do delito foi estabelecida por Donoghue v Stevenson [1932], não antes dele. (Ver Secção 1.4.)