Case Law — FLK1 · poglavje 1

English Legal System

1. Sodna praksa in doktrina precedensa

London Street Tramways Co Ltd proti London County Council [1898] AC 375

Lordska zbornica je menila, da je absolutno zavezana svojim prejšnjim odločitvam, pri čemer je gotovost prava obravnavana kot večja od tveganja občasne krivice. To togo pravilo je veljalo do Practice Statement [1966] 3 All ER 77, s katerim si je Lords (zdaj Vrhovno sodišče) pridržal pooblastilo, da odstopi od svojih prejšnjih odločitev, ko se zdi, da je to pravilno.

Key point
Ustreznost izpita: Je temeljna avtoriteta za vertikalno in horizontalno odločanje o gledanju na najvišjem sodišču, ki se redno preizkuša skupaj z izjavo o praksi iz leta 1966.

2. Različne vrste sodne prakse: precedens na prizivnem sodišču

Young proti Bristol Airplane Co Ltd [1944] KB 718

Pritožbeno sodišče je na splošno vezano na svoje prejšnje odločitve, pri čemer veljajo tri izjeme: kadar sta dve njegovi odločitvi v nasprotju (izbere, kateri bo sledilo); če njegova odločitev ne more veljati za kasnejšo odločitev lordskega zbora/vrhovnega sodišča; in kjer je bila prejšnja odločitev sprejeta per incuriam.

Key point
Ustreznost izpita: Navaja natančno pravilo in izjeme, ki urejajo, kdaj lahko pritožbeno sodišče odstopi od lastnega precedensa, kar je pogosta točka MCQ.

3. Kako nastaja sodna praksa: sodni razvoj običajnega prava

R v R [1992] 1 AC 599

Lordska zbornica je odpravila oprostitev posilstva v zakonu, saj je menila, da je mož lahko obsojen za posilstvo svoje žene in da je domnevno nepreklicno soglasje o poroki običajna fikcija, ki ji ni mesta v sodobnem pravu.

Key point
Ustreznost izpita: To je klasičen primer višjih sodišč, ki razvijajo in posodabljajo običajno pravo s precedensom, namesto da čakajo na zakonodajo.

4. Zakoni parlamenta in parlamentarna suverenost

Odbor britanskih železnic proti Pickinu [1974] AC 765

V skladu s pravilom o vpisanem zakonu sodišča nimajo nobene pristojnosti, da bi preučila parlamentarne postopke ali dvomila o veljavnosti zakona, ki sta ga sprejela oba domova in prejel kraljevo privolitev, tudi če je domnevna goljufija parlamenta; dolžnost sodišča je preprosto uporabiti zakon.

Key point
Ustreznost izpita: To je vodilni organ, ki ga sodišča ne morejo razveljaviti ali pogledati v ozadje pravilno sprejetega zakona parlamenta, temeljnega načela suverenosti.

5. Predlogi zakonov in primarna zakonodaja: Zakoni Parlamenta

Jackson proti generalnemu državnemu tožilcu [2005] UKHL 56

Lordska zbornica je potrdila veljavnost zakona o parlamentu iz leta 1949 (in s tem zakona o lovu iz leta 2004, ki je bil sprejet v skladu z njim), pri čemer je menila, da je zakonodaja, sprejeta po postopku zakonov parlamenta iz let 1911 in 1949 brez soglasja lordov, primarna zakonodaja, ne delegirana zakonodaja.

Key point
Ustreznost izpita: Potrjuje, kako je mogoče primarno zakonodajo sprejeti brez lordske zbornice, in pravni status aktov, sprejetih po postopku parlamentarnih aktov.

6. Pristojnost sodišča v zvezi z zakonskim pravom: implicitna razveljavitev

Ellen Street Estates Ltd proti ministru za zdravje [1934] 1 KB 590

Parlament ne more zavezovati svojih naslednikov glede oblike ali vsebine prihodnje zakonodaje; če kasnejši zakon ni skladen s prejšnjim, se prejšnji implicitno razveljavi v obsegu nedoslednosti.

Key point
Ustreznost izpita: vzpostavlja doktrino implicitne razveljavitve in načelo stalne suverenosti, da noben parlament ne more uveljaviti zakonodaje proti kasnejšim parlamentom.

7. Izvori in začetek zakonov parlamenta

R proti Ministrstvu za notranje zadeve, ex parte Fire Brigades Union [1995] 2 AC 513

Minister ne sme uporabljati posebnih pooblastil na način, ki bi onemogočil voljo parlamenta; kadar zakon podeljuje statutarno shemo, ki jo začne izvajati minister, mora začetek resnično pregledati in ne more uvesti nedosledne sheme prerogative, ki izniči nezačeti zakon.

Key point
Ustreznost izpita: Ponazarja razmerje med statutom in izvršilno oblastjo ter omejitve prerogativne moči, kadar je v nasprotju s primarno zakonodajo.

8. Moč sodišča v razmerju do zakonskega prava in pravne države

R (Evans) proti generalnemu državnemu tožilcu [2015] UKSC 21

Vrhovno sodišče je razveljavilo potrdilo o vetu generalnega državnega tožilca z ugotovitvijo, da izvršilna oblast brez najjasnejših zakonskih besed ne more razveljaviti pravnomočne in obrazložene odločitve sodišča, ker bi bila s tem kršena dva temeljna načela pravne države: da je sodna odločba zavezujoča za stranke in da je izvršilni akt nadzoren pred sodiščem.

Key point
Ustreznost izpita: Pokaže, kako si sodišča ozko razlagajo zakonska pooblastila za zaščito temeljnih ustavnih načel in pravne države.

9. Parlamentarni akti: delitev oblasti in prorogacija

R (Miller) proti predsedniku vlade; Cherry proti generalnemu pravobranilcu za Škotsko [2019] UKSC 41

Prerogativna pooblastila za odlog Parlamenta so sodna in omejena; Nasvet o odložitvi je nezakonit (in odlog neveljaven), če onemogoča ali onemogoča, brez razumne utemeljitve, zmožnost Parlamenta, da opravlja svoje ustavne funkcije kot zakonodajni organ in nadzornik izvršilne oblasti.

Key point
Ustreznost izpita: Je vodilna sodobna avtoriteta na področju delitve oblasti in vloge sodišč pri varovanju zakonodajne funkcije Parlamenta.

10. Oblast sodišča v razmerju do zakonskega prava: vloga sodstva

Duport Steels Ltd proti Sirs [1980] 1 WLR 142

Po Lordu Diplocku ustava Združenega kraljestva temelji na delitvi oblasti: parlament sprejema zakone, sodstvo pa jih razlaga. Kadar so zakonske besede jasne, jih morajo sodniki uveljaviti in ne morejo pod krinko tolmačenja prepisati statuta, da bi dosegli želeni rezultat; vsako napako mora odpraviti parlament.

Key point
Relevantnost izpita: Je ključna trditev ustavne omejitve sodne razlage in razlikovanja med razlago in spremembo zakona.

11. Sekundarna zakonodaja in dostop do pravnega varstva

R (UNISON) proti lordu kanclerju [2017] UKSC 51

Employment Tribunal Fees Order iz leta 2013 je bil razveljavljen kot ultra vires, ker je nezakonito posegal v ustavno običajno pravico do dostopa do sodišč; delegirana zakonodaja je nezakonita, če dejansko preprečuje dostop do sodnega varstva brez jasnih avtoriziranih besed v matičnem aktu.

Key point
Ustreznost izpita: prikazuje, kako sodišča razveljavijo sekundarno zakonodajo, ki presega svojo moč omogočanja ali krši temeljne pravice, kar je osrednjega pomena za poglavje o sekundarni zakonodaji.

12. Načela zakonske razlage: pravilo zlorabe

Heydonov primer (1584) 3 Co Rep 7a

Vzpostavi pravilo zlorabe: pri razlagi statuta sodišče upošteva običajno pravo pred zakonom, napako ali napako, za katero običajno pravo ni predvidevalo, pravno sredstvo, o katerem je odločal parlament, in pravi razlog za to pravno sredstvo, nato razlaga zakon tako, da zatre zlorabo in pospeši pravno sredstvo.

Key point
Ustreznost izpita: Je izvor pravila o nagajivosti, zgodovinski temelj današnjega namenskega pristopa k tolmačenju.

13. Načela zakonske razlage: dobesedno pravilo

Fisher proti Bellu [1961] 1 QB 394

Z uporabo dobesednega pravila in uveljavljenega pogodbenega prava, ki pomeni 'ponudba za prodajo', je bil vrtalni nož, prikazan v izložbi s ceno, le vabilo k pogostitvi, ne pa ponudba za prodajo, tako da ni bilo storjeno nobeno kaznivo dejanje v skladu z Zakonom o omejevanju ofenzivnega orožja iz leta 1959, kot je bilo takrat zapisano.

Key point
Ustreznost izpita: Učbeniški prikaz dobesednega pravila, ki daje strog rezultat, je spodbudil parlament, da spremeni statut.

14. Načela zakonske razlage: zlato pravilo

R proti Allenu (1872) LR 1 CCR 367

Z uporabo zlatega pravila, da bi se izognili absurdnemu rezultatu, se je 'poročiti' v kaznivem dejanju bigamije pod členom 57 Zakona o kaznivih dejanjih proti osebi iz leta 1861 brati kot 'mora opraviti poročno slovesnost', zato je druga slovesnost med obstoječo zakonsko zvezo bigamija, čeprav je ta druga poroka pravno nična.

Key point
Ustreznost izpita: Je vodilni primer zlatega pravila, ki se uporablja za preprečevanje, da dobesedno branje povzroči, da je prekrška nemogoče storiti.
Adler proti Georgeu [1964] 2 QB 7

Da bi se izognili nesmiselnosti kaznivega dejanja, ki zajema oviranje v bližini prepovedanega mesta, vendar ne znotraj njega, se je 'v bližini prepovedanega mesta' v 3. členu Zakona o uradnih skrivnostih iz leta 1920 prebralo kot 'v ali v bližini', tako da je oviranje na prepovedanem mestu kaznivo dejanje.

Key point
Ustreznost izpita: To je jasna, pogosto citirana uporaba zlatega pravila, da zakonske besede razširimo ravno toliko, da se izognemo absurdni vrzeli.

15. Načela zakonske razlage: uporaba Hansarda

Pepper proti Hartu [1993] AC 593

Pravilo o izključitvi je bilo sproščeno, tako da se lahko sodišča sklicevajo na Hansard kot pomoč pri gradnji, če je zakonodaja dvoumna, nejasna ali vodi v absurd, gradivo sestoji iz ene ali več izjav ministra ali predlagatelja predloga zakona in so te izjave jasne.

Key point
Ustreznost izpita: opredeljuje omejene okoliščine, v katerih se parlamentarne razprave lahko uporabijo za razlago statuta, kar podpira namenski pristop.

16. Jezikovna pravila: ejusdem generis

Powell proti Kempton Park Racecourse Co [1899] AC 143

V skladu s pravilom ejusdem generis, kjer splošne besede sledijo seznamu posebnih postavk, so omejene na isti razred kot te postavke; ker so bili "hiša, pisarna, soba" v Zakonu o stavah iz leta 1853 vsi notranji prostori, "ali drugo mesto" ni veljalo za ograjen prostor za stave na prostem.

Key point
Ustreznost izpita: Je standardna avtoriteta za pravilo jezika ejusdem generis pri tolmačenju zakonov.