1. Apa itu Tindak Pidana?
Tindak pidana adalah pelanggaran aturan yang diakui oleh negara sebagai hal yang sangat serius sehingga negara sendiri yang mengadili pelanggarnya atas nama masyarakat. Bagian ini memperkenalkan dua landasan setiap pelanggaran — actus reus dan mens rea — dan mensurvei empat sumber hukum pidana yang tumpang tindih di Inggris dan Wales.
Proses pidana diajukan atas nama Mahkota (R v Terdakwa), penuntut menanggung beban pembuktian hukum, dan standar pembuktiannya tidak diragukan lagi: Woolmington v DPP [1935] AC 462. Penuntutan yang berhasil menghasilkan hukuman dan hukuman — biasanya berupa denda, perintah komunitas, hukuman percobaan, atau hak asuh berdasarkan Hukuman Hukuman 2020.
Setiap tindak pidana terdiri dari dua unsur. Unsur lahiriah yang bersifat fisik adalah actus reus (AR): perbuatan, keadaan dan akibat yang harus ditimbulkan atau dialami oleh terdakwa. Unsur batin dan mental adalah mens rea (MR): keadaan pikiran yang harus dimiliki terdakwa pada saat actus reus terjadi. Dengan sedikit pengecualian (pelanggaran tanggung jawab ketat), penuntut harus membuktikan keduanya. Actus reus dan mens rea pada prinsipnya harus bertepatan pada waktunya — aturan yang dibahas pada 1.3.5 di bawah.
1.1.1 Sumber Hukum Pidana di Inggris dan Wales
Hukum pidana berasal dari empat sumber yang tumpang tindih. Kandidat sering berasumsi bahwa setiap pelanggaran dikodifikasikan dalam Undang-undang Parlemen, padahal tidak demikian.
2. Aktus Reus
Actus reus suatu pelanggaran bukan sekadar 'tindakan bersalah' terdakwa. Label tersebut menyesatkan karena actus reus dapat terdiri dari tindakan, kelalaian, keadaan, konsekuensi atau kombinasi dari semuanya. Cara yang dapat diandalkan untuk mengidentifikasi actus reus adalah dengan menuliskan definisi pelanggaran menurut undang-undang (atau hukum umum), coret setiap referensi tentang keadaan pikiran terdakwa, dan perlakukan apa yang tersisa sebagai actus reus.
Ambil contoh pencurian di bawah s. 1(1) Undang-undang Pencurian tahun 1968: 'Seseorang dinyatakan bersalah melakukan pencurian jika ia secara tidak jujur merampas properti milik orang lain dengan maksud untuk merampas milik orang lain secara permanen.' Dilucuti dari unsur-unsur mentalnya ('tidak jujur', 'dengan maksud untuk merampas secara permanen'), actus reus adalah perampasan properti milik orang lain. Setiap unsur actus reus itu harus dibuktikan oleh penuntut umum.
1.2.1 Perilaku, Akibat dan Keadaan Kejahatan
Ada baiknya untuk mengklasifikasikan pelanggaran berdasarkan jenis actus reus yang diperlukan, karena hal ini memberi tahu Anda apa yang harus dibuktikan oleh penuntut dan di mana hubungan sebab-akibat menjadi relevan.
Melakukan kejahatan dilakukan segera setelah terdakwa melakukan perbuatan terlarang. Sumpah palsu adalah contoh klasik - pelanggaran selesai jika pernyataan palsu dibuat berdasarkan sumpah, baik hal itu memengaruhi hasil persidangan atau tidak. Sebagian besar pelanggaran awal (termasuk percobaan berdasarkan pasal 1 Undang-Undang Percobaan Pidana tahun 1981, Bab 10) adalah kejahatan perilaku.
Kejahatan akibat mengharuskan tindakan terdakwa menghasilkan konsekuensi tertentu. Pembunuhan memerlukan kematian korban; melukai atau menyebabkan GBH berdasarkan s. 18 OAPA 1861 mensyaratkan adanya luka atau GBH; kerusakan pidana berdasarkan s. 1(1) Undang-undang Kerusakan Pidana tahun 1971 mensyaratkan kerusakan atau kehancuran. Untuk kejahatan akibat, penuntut harus juga membuktikan sebab akibat (1.2.3 di bawah).
Kejahatan dalam negeri tidak mengharuskan terdakwa untuk bertindak sama sekali; actus reus hanyalah berada dalam situasi tertentu. Winzar v Chief Constable of Kent (1983) The Times, 28 Maret — seorang terdakwa yang dibawa ke jalan raya umum oleh polisi dianggap melakukan pelanggaran karena ditemukan mabuk di tempat umum — adalah ilustrasi yang biasa. Pelanggaran-pelanggaran ini menunjukkan bahwa kesukarelaan bukanlah persyaratan mutlak.
1.2.2 Kelalaian
Titik awalnya adalah peraturan umum bahwa hukum pidana Inggris tidak menghukum kelalaian murni: tidak ada kewajiban umum untuk menyelamatkan orang asing atau mencegah bahaya. Ilustrasi klasiknya adalah bahwa seseorang yang berjalan melewati seorang anak yang tenggelam di kolam dangkal dan tidak melakukan apa pun berarti tidak melakukan pelanggaran, betapapun tercelanya tindakan mereka secara moral. Namun, aturan umum ini tunduk pada serangkaian pengecualian yang penting, yang mana terdakwa telah mengambil atau ditempatkan di bawah kewajiban untuk bertindak, dan kelalaian tersebut akan mengakibatkan pertanggungjawaban atas pelanggaran yang sama seperti yang akan dilakukan oleh tindakan positif.
| Duty category | Explanation | Leading authority |
|---|---|---|
| Statutory duty | A statute imposes a positive duty and criminalises failure to discharge it — e.g. duty to provide a specimen of breath under the Road Traffic Act 1988, or the duty of disclosure under s. 3 Fraud Act 2006 (Chapter 5). | Road Traffic Act 1988; s. 3 Fraud Act 2006 |
| Contractual duty | A railway gatekeeper who left the gate open and went for lunch was guilty of manslaughter when a cart driver was killed at the level crossing. His contract imposed a duty to operate the gate. | R v Pittwood (1902) 19 TLR 37 |
| Special relationship | Father and stepmother who deliberately starved a child were guilty of murder; defendants who took a frail, mentally unwell sister into their home assumed a duty of care and were convicted of gross negligence manslaughter when she died of self-neglect. | R v Gibbins & Proctor (1918) 13 Cr App R 134; R v Stone & Dobinson [1977] QB 354 |
| Voluntary assumption of responsibility | The defendant supplied heroin to her half-sister, saw her exhibit signs of overdose, failed to summon help, and was convicted of gross negligence manslaughter. | R v Evans [2009] EWCA Crim 650 |
| Creation of a dangerous situation | A squatter fell asleep holding a lit cigarette, woke to find the mattress smouldering, and moved to another room. Where a defendant inadvertently creates a danger and, on becoming aware, fails to avert it, the failure is the actus reus of arson. | R v Miller [1983] 2 AC 161 |
| Public office | A police officer who stood by while a man was beaten to death outside a nightclub was guilty of the common law offence of misconduct in public office. | R v Dytham [1979] QB 722 |
1.2.3 Penyebab
Penyebab relevan hanya untuk akibat kejahatan. Jika pelanggaran memerlukan konsekuensi, maka penuntut harus membuktikan bahwa perbuatan terdakwa menyebabkan konsekuensi baik secara faktual dan secara hukum. Kedua bagian tersebut bersifat kumulatif: kegagalan pada tahap mana pun akan mengalahkan tuntutan.
1.2.3.1 Penyebab Faktual — tes 'tetapi untuk'
Uji sebab-akibat faktual menanyakan: apakah akibat tersebut akan terjadi tetapi karena perbuatan terdakwa? Jika jawabannya ya (bagaimanapun juga hal itu akan terjadi), sebab-akibat faktual tidak dibuat-buat dan terdakwa bukanlah penyebab dari akibat tersebut, betapapun bersalahnya dia secara moral. Ilustrasi klasiknya adalah R v White [1910] 2 KB 124, di mana terdakwa memasukkan sianida ke dalam minuman ibunya namun ibunya meninggal karena serangan jantung yang tidak ada hubungannya sebelum racun tersebut menimbulkan efek. Bagaimanapun juga, ibunya pasti sudah meninggal; terdakwa bukanlah penyebab sebenarnya atas kematiannya dan hanya dapat dihukum atas percobaan pembunuhan.
1.2.3.2 Penyebab Hukum — pengujian 'substansial dan operasional'
Penyebab hukum menanyakan apakah tindakan terdakwa merupakan penyebab substansial dan operasional dari akibat yang ditimbulkan. Tindakan tersebut harus merupakan penyebab yang lebih dari minimal (R v Hughes [2013] UKSC 56; R v Pagett (1983) 76 Cr App R 279). Hal ini tidak harus menjadi satu-satunya penyebab, atau bahkan menjadi penyebab utama, namun harus berkontribusi secara signifikan terhadap hasil.
Rantai sebab-akibat tidak boleh diputus oleh novus actus interveniens — tindakan intervensi yang sangat tidak terduga, bebas dan independen dari tindakan terdakwa sehingga membuat tindakan awal tidak berlaku lagi.
1.2.3.3 Tindakan Intervensi yang Memutuskan Rantai
Tiga kategori peristiwa intervensi dapat memutus rantai sebab-akibat.
| Category | When it breaks the chain | Authority |
|---|---|---|
| Acts of the victim | Only if the victim's response is 'so daft' or so disproportionate as to be unforeseeable. A drug user's free, voluntary and informed decision to self-inject heroin supplied by the defendant does break the chain. | R v Roberts (1971) 56 Cr App R 95; R v Williams [1992] 1 WLR 380; R v Kennedy (No 2) [2007] UKHL 38 |
| Acts of third parties | Only a grossly negligent or independent act breaks the chain. Bad medical treatment will usually NOT break the chain — the original wound remains the operating and substantial cause. Only palpably bad treatment, rendering the original wound 'merely part of the history', will do so. | R v Smith [1959] 2 QB 35; R v Cheshire [1991] 1 WLR 844; R v Jordan (1956) 40 Cr App R 152 (the exceptional case) |
| Acts of nature | Only extraordinary, unforeseeable natural events break the chain. An ordinary rising tide, or the victim being taken ill, will not; a freak lightning strike or a tsunami hitting the hospital ward may. | — |
3. Pria Rea
Elemen mental yang dibutuhkan bervariasi dari satu pelanggaran ke pelanggaran lainnya. Ada lima keluarga mens rea dalam silabus FLK2: niat (langsung dan miring), kecerobohan, pengetahuan dan keyakinan, ketidakjujuran, dan — untuk sejumlah kecil pelanggaran — kelalaian. Pelanggaran tanggung jawab yang ketat, yang tidak memerlukan mens rea sama sekali mengenai satu atau lebih elemen actus reus, jarang terjadi dan hampir selalu bersifat regulator.
1.3.1 Niat — Langsung dan Miring
Niat adalah bentuk tertinggi dari mens rea. Niat langsung adalah maksud atau maksud: tergugat bertindak untuk mendatangkan akibat. Terdakwa yang menembakkan senjata ke kepala korban, menginginkan korbannya mati, secara langsung bermaksud membunuh — baik korban berada jauh atau tidak, apakah tembakannya mungkin berhasil atau tidak, dan apa pun motifnya (R v Moloney [1985] AC 905).
Terdakwa juga dapat ditemukan menginginkan akibat yang tidak secara khusus ia inginkan, dengan ketentuan bahwa akibat tersebut merupakan konsekuensi yang hampir pasti dari tindakannya dan ia melihatnya seperti itu. Ini adalah niat miring (atau tidak langsung). Rumusan modern berasal dari R v Woollin [1999] 1 AC 82: juri tidak berhak untuk menemukan niat kecuali mereka merasa yakin bahwa hasilnya adalah kepastian virtual yang menghalangi adanya intervensi yang tidak terduga, dan bahwa terdakwa menghargai hal tersebut. Bahkan ketika tes Woollin terpenuhi, niat miring adalah masalah kesimpulan — juri berhak, namun tidak wajib, untuk menemukan niat (R v Matthews & Alleyne [2003] EWCA Crim 192).
1.3.2 Kecerobohan - Tes Subjektif R v G
Sejak R v G [2003] UKHL 50, pengujian kecerobohan dalam hukum pidana Inggris bersifat subjektif: terdakwa ceroboh jika, pada saat yang penting, ia sadar akan suatu risiko yang akan mengakibatkan akibat tertentu atau bahwa keadaan tertentu memang ada, dan dalam keadaan yang ia ketahui, tidak masuk akal baginya untuk mengambil risiko tersebut. Hal ini membatalkan tes obyektif yang sebelumnya diterapkan dalam Komisaris Polisi Metropolitan v Caldwell [1982] AC 341, yang mana terdakwa bisa saja bertindak ceroboh jika orang yang berakal sehat melihat risikonya meskipun terdakwa sendiri tidak.
Tes G memiliki dua anggota badan yang harus dipenuhi keduanya. Pertama, tergugat harus benar-benar menyadari risikonya — bahwa ia tidak cukup, atau seharusnya, melakukan hal tersebut. Kedua, risiko yang dia ambil pastilah risiko yang tidak masuk akal dalam situasi yang dia ketahui. Mengambil risiko yang nyata tanpa pembenaran adalah tindakan yang tidak masuk akal; mengambil risiko kecil untuk mencapai tujuan yang bernilai sosial (misalnya, seorang ahli bedah yang melakukan operasi untuk menyelamatkan nyawa pasien) bukanlah tindakan yang tepat.
1.3.3 Kelalaian dan Kelalaian Berat
Kelalaian umumnya bukan merupakan bentuk mens rea dalam hukum pidana, karena kelalaian tidak memerlukan kesadaran dari pihak terdakwa: kelalaian hanyalah kegagalan untuk memenuhi standar perawatan yang seharusnya dipenuhi oleh orang yang berakal sehat. Namun, beberapa pelanggaran didefinisikan dalam istilah kelalaian. Mengemudi sembarangan di bawah s. 3 UU Lalu Lintas Jalan Tahun 1988 adalah contoh nyata; pemerkosaan di bawah s. 1 Sexual Offenses Act 2003 juga memiliki unsur kelalaian ('tidak cukup yakin bahwa B menyetujui').
Kelalaian berat adalah bentuk mens rea yang diperlukan untuk pembunuhan tidak disengaja karena kelalaian berat (Bab 3). Hal ini lebih dari sekadar kelalaian biasa: perbuatan terdakwa, dalam pandangan juri, haruslah sangat buruk dalam semua keadaan sehingga dapat dianggap sebagai tindak pidana atau kelalaian (R v Adomako [1995] 1 AC 171). Tes enam tahap lengkap yang disajikan kembali dalam R v Broughton [2020] EWCA Crim 1093 dibahas di Bab 3.
1.3.4 Kebencian yang Dipindahkan
Apabila terdakwa mempunyai mens rea untuk melakukan tindak pidana terhadap korban tertentu namun karena salah sasaran atau kekeliruan, actus reus dari tindak pidana yang sama dilakukan terhadap korban yang berbeda, hukum mengalihkan mens rea terdakwa kepada korban sebenarnya. Doktrin tersebut ditetapkan dalam R v Latimer (1886) 17 QBD 359: terdakwa mengayunkan ikat pinggangnya ke arah seorang pria di sebuah pub, namun ikat pinggang tersebut terpental dan mengenai seorang wanita di dekatnya, sehingga melukainya. Dia dianggap memiliki mens rea atas pelanggaran melukai yang dilakukannya karena mens rea tersebut 'dipindahkan' dari korban yang dituju.
1.3.5 Kebetulan Actus Reus dan Mens Rea
Sebagai aturan umum, penuntut harus membuktikan bahwa actus reus dan mens rea tepat pada waktunya: terdakwa harus sudah mempunyai mens rea yang disyaratkan pada saat ia melakukan actus reus. Dua doktrin melunakkan aturan di mana persyaratan temporal yang ketat akan menghasilkan hasil yang tidak masuk akal.
Bersama-sama, kedua doktrin ini memastikan bahwa tergugat tidak dapat lepas dari tanggung jawab hanya karena terdapat kesenjangan pendek, atau keyakinan yang salah, antara saat mens rea terbentuk dan saat actus reus diselesaikan.
4. Penilaian SQE1 FLK2 & Cara Menggunakan Buku Ini
Hukum dan Praktik Pidana diuji dalam FLK2, yang juga mencakup Penyelesaian Sengketa, Hukum Kontrak (termasuk upaya hukum yang adil), Tort, Sistem Hukum Inggris dan Wales, Hukum Konstitusi, Hukum UE, dan Hak Asasi Manusia. Bagian ini menjelaskan bagaimana topik tersebut dikaji dan bagaimana buku ini disusun.
Penilaian terdiri dari dua makalah berdurasi 180 menit pada hari berturut-turut, masing-masing dengan 180 pertanyaan dengan jawaban terbaik. Antara 10% dan 18% dari total pertanyaan FLK2 adalah tentang Hukum dan Praktek Pidana.
Setiap pertanyaan adalah skenario jawaban terbaik. Anda akan diberikan skenario faktual singkat, biasanya ditulis dari sudut pandang pengacara yang menasihati klien, dan kemudian ditanya: 'Manakah dari pernyataan berikut yang benar?' atau 'Apa saran terbaik untuk klien?'. Ada lima pilihan (A–E) dan hanya satu yang benar. Tidak ada tanda negatif, jadi Anda harus selalu menjawab setiap pertanyaan.
(i) Identifikasi pelanggaran — memberi Anda fakta dan meminta Anda menyebutkan pelanggaran yang (kemungkinan besar) dilakukan oleh terdakwa.
(ii) Elemen dalam masalah — memberi Anda fakta dan menanyakan elemen mana dari suatu pelanggaran yang paling diragukan.
(iii) Pertahanan — menanyakan apakah pertahanan tertentu telah dibuat.
Ketiganya menghargai penerapan kerangka kerja yang disiplin: mengidentifikasi pelanggaran → memisahkan actus reus dari mens rea → menerapkan sebab-akibat pada akibat kejahatan → memeriksa kebetulan dan kebencian yang ditransfer → mempertimbangkan pembelaan hanya setelah pelanggaran dilakukan.
Buku ini mencakup setiap topik dalam spesifikasi FLK2 SRA untuk Hukum dan Praktek Pidana. 27 bab dikelompokkan menjadi enam unit: Unit 1 (Bab 1–6) — prinsip pertanggungjawaban pidana dan pelanggaran substantif; Unit 2 (Bab 7–10) — pembelaan, pihak-pihak, dan tanggung jawab yang belum terselesaikan; Unit 3 (Bab 11–14) — kantor polisi; Unit 4 (Bab 15–19) — prosedur praperadilan; Unit 5 (Bab 20–23) — bukti; dan Unit 6 (Bab 24–27) — persidangan, hukuman, banding, dan pengadilan remaja.
Setiap bab mengikuti struktur yang sama: kotak saran penilaian SQE, konten substantif dengan info Istilah Kunci dan Tips Ujian, dan tiga fitur konsolidasi — tabel ringkasan Catatan Utama, lima Catatan Revisi terfokus dalam formulir Tanya Jawab, dan lima pertanyaan jawaban terbaik gaya SQE1 dengan kunci jawaban yang dijelaskan sepenuhnya. Beri diri Anda 1 menit 40 detik per pertanyaan dan jangan melihat kunci jawaban sampai Anda memilih opsi. Nama kasus muncul dalam huruf miring di seluruh bagiannya, dan referensi undang-undang menggunakan formulir SRA (misalnya 's. 47 OAPA 1861').
5. Catatan Penting (Ringkasan Bab)
Tabel ringkasan berikut menggabungkan setiap istilah, aturan, dan otoritas yang dibahas dalam bab ini. Perlakukan ini sebagai daftar periksa revisi — Anda harus dapat menyatakan setiap baris dari memori bersama dengan huruf utamanya.
| Key Item | Concept | Cases / References |
|---|---|---|
| Burden and standard of proof | Prosecution must prove every element beyond reasonable doubt. For most defences the defendant bears only an evidential burden; a reverse legal burden (on the balance of probabilities) applies exceptionally to insanity and to diminished responsibility (s. 2(2) Homicide Act 1957). | Woolmington v DPP [1935] AC 462 |
| Actus reus | The external element: conduct, circumstances and consequences. Must be voluntary. | — |
| Conduct crimes | Complete on performance of the act; no causation issue. | Perjury; attempt |
| Result crimes | Require a specified consequence; causation must be proved. | Murder; s. 18 OAPA; criminal damage |
| State-of-affairs crimes | Actus reus is being in a situation; voluntariness not required. | Winzar v CC Kent (1983) |
| Omissions — general rule | No liability for pure failure to act. | — |
| Omissions — duty exceptions | Statute; contract; special relationship; voluntary assumption of responsibility; creation of dangerous situation; public office. | Pittwood (1902); Stone & Dobinson [1977]; Miller [1983]; Evans [2009]; Dytham [1979] |
| Factual causation | The 'but for' test. The result would not have occurred without the defendant's act. | R v White [1910] |
| Legal causation | Defendant's act must be a substantial and operating cause; not broken by a novus actus. | R v Pagett (1983); R v Hughes [2013] |
| Medical intervention | Bad treatment does not normally break the chain. | R v Smith [1959]; R v Cheshire [1991]; R v Jordan (1956) |
| Victim's act | Only 'daft' acts, or free, informed drug self-injection, break the chain. | R v Roberts (1971); R v Kennedy (No 2) [2007] |
| Thin skull rule | Take the victim as you find him. | R v Blaue [1975] |
| Direct intention | Aim or purpose; motive irrelevant. | R v Moloney [1985] |
| Oblique intention | Virtual certainty + appreciation of that certainty; inference only. | R v Woollin [1999]; R v Matthews & Alleyne [2003] |
| Recklessness | Subjective — defendant aware of risk and unreasonably takes it. | R v G [2003] |
| Negligence / gross negligence | Failure to meet the standard of a reasonable person; gross negligence required for manslaughter. | R v Adomako [1995]; R v Broughton [2020] |
| Transferred malice | MR transfers to actual victim if the offence is of the same kind. | R v Latimer (1886); R v Pembliton (1874); R v Gnango [2011] |
| Coincidence | AR and MR must coincide; continuing act and single transaction soften the rule. | Fagan v MPC [1969]; Thabo Meli v R [1954] |
| Strict liability | No MR required as to one or more elements; mostly regulatory. | Sweet v Parsley [1970]; Gammon [1985] |
6. Catatan Revisi (Tanya Jawab)
Kerjakan masing-masing dari lima petunjuk revisi terfokus di bawah ini. Coba masing-masing dari ingatan terlebih dahulu — catatan di bawah memberikan jawaban model dan menjelaskan mengapa poin tersebut penting untuk FLK2.
Q1. Perbedaan actus reus dan mens rea; aturan umum tentang pembuktian; dan mengapa mens rea saja tidak bisa menghukum
Catatan. Setiap pelanggaran memiliki dua elemen: actus reus (elemen eksternal, fisik — perilaku, keadaan, dan konsekuensi yang dilarang akibat kejahatan) dan mens rea (elemen internal, mental — niat, kecerobohan, pengetahuan, kepercayaan, ketidakjujuran atau kelalaian, tergantung pada pelanggarannya). Penuntut harus membuktikan keduanya elemen tanpa keraguan (Woolmington v DPP [1935] AC 462). Seorang terdakwa tidak dapat dihukum berdasarkan mens rea saja karena hukum pidana menghukum perilaku, bukan pikiran: keinginan jahat tanpa tindakan eksternal bukanlah kejahatan, betapapun jelasnya niatnya — rencana untuk membunuh yang dicatat dalam buku harian tetapi tidak pernah dilakukan tidak dapat mendukung tuduhan pembunuhan. Kebalikannya (bahwa actus reus saja sudah cukup) juga salah, kecuali untuk kategori sempit pelanggaran tanggung jawab ketat di mana Parlemen telah mens rea untuk satu atau lebih elemen (Sweet v Parsley [1970] AC 132; Gammon (Hong Kong) v AG [1985] AC 1). Dalam FLK2, hal ini paling sering muncul sebagai pengalih perhatian: terdakwa jelas-jelas bermaksud melakukan kejahatan tetapi tidak melakukan apa pun, dan jawaban yang menggiurkan (salah) adalah memvonis — jawaban yang benar adalah actus reus juga harus dibuktikan.
Q2. Aturan umum tentang kelalaian dan pengecualian berdasarkan tugas utama
Catatan. Aturan umumnya adalah hukum pidana Inggris tidak menghukum kelalaian murni — tidak ada kewajiban hukum umum untuk menyelamatkan orang asing, dan seseorang dapat menyaksikan seorang anak tenggelam di kolam dangkal tanpa melakukan pelanggaran apa pun. Aturan ini hanya berlaku jika terdakwa mempunyai kewajiban positif untuk bertindak. Pengecualian berdasarkan tugas utama adalah: (i) kewajiban menurut undang-undang (misalnya kewajiban untuk memberikan contoh napas berdasarkan s. 6 Undang-Undang Lalu Lintas Jalan Tahun 1988); (ii) tugas kontrak — R v Pittwood (1902), penjaga gerbang kereta api; (iii) hubungan khusus (orang tua/anak, pasangan/pasangan, pengasuh/tanggungan) — R v Gibbins & Proctor (1918), R v Stone & Dobinson [1977]; (iv) pengambilan tanggung jawab secara sukarela — R v Evans [2009] EWCA Crim 650 (saudara tirinya overdosis heroin yang disuplai, terdakwa gagal memanggil bantuan); (v) terciptanya situasi berbahaya — R v Miller [1983] 2 AC 161 (kasur membara); dan (vi) memegang jabatan publik — R v Dytham [1979] QB 722 (petugas polisi yang menyaksikan serangan fatal). Jika suatu kategori berlaku, kelalaian tersebut diperlakukan seolah-olah merupakan tindakan positif dan terdakwa dapat dihukum karena pelanggaran yang sama — termasuk pembunuhan tidak disengaja atau bahkan pembunuhan. Soal pilihan ganda FLK2 menguji enam kategori secara langsung: jika tidak ada yang berlaku, jawaban yang benar adalah tidak ada pelanggaran yang dilakukan.
Q3. Dua bagian sebab akibat dalam kejahatan yang diakibatkan dan ketika peristiwa yang mengintervensi memutus rantainya
Catatan. Tindakan terdakwa harus merupakan penyebab faktual dan hukum dari akibat yang dilarang. Penyebab faktual adalah pertanyaan 'tetapi untuk': tetapi untuk tindakan terdakwa, apakah akibatnya akan terjadi dengan cara dan pada saat terjadinya? Jika ya, maka terdakwa bukanlah penyebab sebenarnya — R v White [1910] 2 KB 124 (racun belum berlaku ketika korban meninggal karena serangan jantung mandiri). Penyebab hukum menanyakan apakah tindakan tersebut merupakan penyebab 'substansial dan operasional' — lebih dari minimal, meskipun belum tentu merupakan satu-satunya penyebab atau penyebab utama (R v Hughes [2013] UKSC 56; R v Pagett (1983) 76 Cr App R 279). Rantai tersebut dapat diputus oleh novus actus interveniens dengan tiga cara: (a) sebuah tindakan korban memutus rantai hanya jika 'sangat bodoh' sehingga tidak dapat diperkirakan (R v Roberts (1971)); suntikan mandiri atas obat-obatan yang dipasok secara bebas, sukarela dan terinformasi benar-benar mematahkan semangat tersebut (R v Kennedy (No 2) [2007] UKHL 38); (b) tindakan pihak ketiga memutus rantai hanya jika luka tersebut independen sehingga menjadikan luka asli hanya sebagian dari riwayatnya — perawatan medis yang buruk biasanya tidak (R v Smith [1959]; R v Cheshire [1991]), kecuali R v Jordan (1956) ('sangat salah'); (c) kejadian alam yang luar biasa dan tak terduga dapat memutus rantai (kejadian alam biasa tidak terjadi). Terakhir, aturan tengkorak tipis berarti terdakwa harus mengambil korban saat dia menemukannya — R v Blaue [1975] 1 WLR 1411 (Saksi Yehuwa menolak transfusi). Akui Smith/Cheshire sebagai aturan dan Jordan sebagai pengecualian.
Q4. Niat langsung v miring; tes Woollin; mengapa juri tidak wajib menemukan niat meskipun Woollin puas
Catatan. Niat langsung adalah maksud atau tujuan: ia bertindak untuk mencapai akibat — terdakwa yang menembak kepala korban yang ingin mati mempunyai niat langsung, terlepas dari kemungkinan tembakannya berhasil atau tidak; motif (misalnya pembunuhan karena belas kasihan) tidak relevan. Niat miring muncul ketika tergugat tidak menargetkan hasil tetapi bertindak dengan mengetahui bahwa hal tersebut merupakan konsekuensi yang hampir pasti. Rumusan modern, R v Woollin [1999] 1 AC 82, adalah bahwa juri tidak berhak menemukan niat kecuali (i) mereka merasa yakin bahwa hasilnya adalah kepastian virtual (kecuali ada intervensi yang tidak terduga), dan (ii) terdakwa menghargai hal tersebut memang benar. Tes ini bersifat kumulatif. Bahkan ketika kedua anggota tubuh bertemu, temuan niat adalah kesimpulan yang berhak, namun tidak diwajibkan, untuk ditarik oleh juri — secara eksplisit dalam R v Matthews & Alleyne [2003] EWCA Crim 192. Alasannya adalah bahwa Woollin adalah aturan bukti, bukan aturan hukum substantif: kepastian virtual adalah bukti yang dapat menyimpulkan niat, bukan definisi yang konklusif. Dalam soal pilihan ganda pembunuhan FLK2, skenario Woollin biasanya adalah terdakwa yang memasang bom di pesawat untuk uang asuransi, atau yang melemparkan seorang anak dari jembatan - melakukan tes dua anggota badan dan, jika puas, juri mungkin menemukan niat untuk membunuh atau menyebabkan GBH.
Q5. Aturan kebetulan actus reus dan mens rea serta dua doktrin yang melunak
Catatan. Aturan umumnya adalah terdakwa harus mempunyai mens rea pada saat ia melakukan actus reus. Jika mens rea terbentuk setelah actus reus selesai, atau menghilang sebelum dilakukan, aturan tersebut tidak terpenuhi. Dua doktrin yang diciptakan secara hukum melunakkan aturan tersebut. (i) Doktrin perbuatan berlanjut: apabila actus reus merupakan tindakan lanjutan, cukuplah terdakwa membentuk mens rea pada suatu saat saat perbuatan masih berlangsung — Fagan v Komisaris Polisi Metropolitan [1969] 1 QB 439 (terdakwa secara tidak sengaja menabrak kaki petugas polisi, diminta untuk bergerak, dan menolak; mengemudi ke atas dan tetap berdiri di atas kaki merupakan satu perbuatan berkelanjutan dan mens rea untuk baterai dibentuk sambil berlanjut). (ii) Doktrin transaksi tunggal: apabila perbuatan tersebut merupakan rangkaian perbuatan yang membentuk satu transaksi tunggal yang tidak dapat dibagi-bagi, undang-undang memperlakukan keseluruhan rangkaian tersebut sebagai satu actus reus dan cukuplah bahwa terdakwa mempunyai mens rea pada suatu waktu selama perbuatan tersebut — Thabo Meli v R [1954] 1 WLR 228 (terdakwa memukuli korban yang hendak membunuh, mempercayai korban mati, menggulingkan korban dari tebing; kematian disebabkan oleh paparan, bukan pemukulan — mengadakan satu transaksi, mens rea pada saat pemukulan tersebut cukup untuk pembunuhan). Lihat juga R v Church [1966] 1 QB 59 (diterapkan pada pembunuhan tidak berencana). Kebetulan jarang sekali menjadi topik yang berdiri sendiri, namun merupakan alat analisis yang berguna ketika sebuah skenario terlihat seperti gagal tepat waktu.
7. Latihan MCQ - Lima Pertanyaan Bergaya SQE
Uji pemahaman Anda dengan lima pertanyaan jawaban terbaik gaya SQE1 berikut. Masing-masing memiliki lima opsi (A–E) dan hanya satu yang benar. Beri diri Anda satu menit empat puluh detik per pertanyaan dan jawab setiap pertanyaan sebelum beralih ke kunci jawaban. Kunci jawabannya menjelaskan mengapa setiap pilihan benar atau salah — baca setiap penjelasan secara lengkap.
A. Rantai sebab akibat terputus karena kelalaian petugas kebersihan menjadi penyebab langsung kematian.
B. Rantai sebab-akibat terputus karena tetangganya seharusnya bisa sembuh dari lukanya jika bukan karena tindakan petugas kebersihan.
C. Rantai sebab akibat tidak terputus karena luka tusukan awal tetap menjadi penyebab kematian yang substansial dan operasional.
D. Rantai sebab-akibat tidak terputus hanya karena kelalaian petugas kebersihan yang sudah diperkirakan sebelumnya.
E. Rantai sebab akibat terputus karena kelalaian medis selalu memutus rantai sebab akibat dalam kasus pembunuhan.
Answer & explanation
C benar — kasus-kasus utama mengenai penyebab medis, R v Smith [1959] dan R v Cheshire [1991], menetapkan bahwa perawatan medis yang buruk tidak memutus rantai di mana luka asli tetap menjadi penyebab kematian yang 'substansial dan operasional'. Fakta menelusuri Cheshire: kelalaian petugas kebersihan menjadi penyebab langsungnya, namun luka tusuk masih memberikan kontribusi yang signifikan, sehingga rantainya tidak putus.
A salah — penyebab langsung tidak sama dengan penyebab hukum; pertanyaan hukumnya apakah luka aslinya masih operasi.
B salah — hal ini mengacaukan sebab akibat yang faktual dengan hukum dan salah menyatakan pengujian.
D salah — kemampuan meramalkan bukanlah ujian; ujiannya adalah apakah tindakan intervensi tersebut begitu independen sehingga membuat luka aslinya hanya menjadi bagian dari sejarah (R v Jordan (1956) merupakan pengecualian yang jarang terjadi).
E salah - ini menyatakan proposisi terlalu luas. (Lihat Bagian 1.2.3.)
A. Klien tidak bertanggung jawab karena tidak ada kewajiban umum untuk menyelamatkan orang asing.
B. Klien tidak bertanggung jawab karena tidak menyebabkan infeksi dada.
C. Klien bertanggung jawab karena secara sukarela memikul tanggung jawab atas kesejahteraan korban.
D. Klien bertanggung jawab karena tunawisma menciptakan hubungan khusus dengan siapa pun yang menawarkan bantuan.
E. Klien bertanggung jawab karena kegagalannya dalam bertindak menciptakan situasi berbahaya.
Answer & explanation
C benar — dengan membawa perempuan tersebut ke apartemennya, memberitahunya bahwa dia akan 'menjaganya', dan menyediakan makanan dan tempat tinggal, klien secara sukarela memikul tanggung jawab atas kesejahteraannya. Berdasarkan fakta yang pada dasarnya tidak dapat dibedakan dari R v Stone & Dobinson [1977] QB 354, kelalaian untuk memanggil bantuan adalah actus reus dari pembunuhan karena kelalaian besar jika elemen Adomako/Broughton lainnya diketahui.
A salah — ini menyatakan aturan umum dengan benar tetapi mengabaikan enam pengecualian tugas.
B salah — ini membingungkan penyebab dengan actus reus; terdakwa tidak perlu menyebabkan penyakitnya, hanya kematian karena tidak bertindak.
D salah — tunawisma itu sendiri bukanlah hubungan istimewa; tugas tersebut muncul dari pengambilan tanggung jawab secara sukarela.
E salah — ini salah diterapkan R v Miller [1983]; klien tidak tidak menciptakan situasi berbahaya, ia hanya gagal bertindak dalam menghadapi situasi yang sudah ada. (Lihat Bagian 1.2.2.)
A. Laki-laki tersebut mempunyai niat langsung untuk membunuh karena akibat perbuatannya adalah kematian.
B. Pria tersebut tidak memiliki mens rea untuk melakukan pembunuhan karena tujuannya adalah penipuan asuransi, bukan pembunuhan.
C. Orang tersebut bersalah atas pembunuhan hanya jika penuntut dapat membuktikan bahwa kemungkinan besar kematian adalah akibat dari perbuatannya.
D. Juri berhak, namun tidak berkewajiban, untuk menemukan niat untuk membunuh atau menyebabkan GBH jika mereka yakin bahwa kematian atau luka serius adalah suatu kepastian dan orang tersebut menghargai hal tersebut.
E. Kecerobohan dalam hal kematian sudah cukup mens rea untuk pembunuhan, sehingga juri dapat memvonis bersalah berdasarkan hal tersebut.
Answer & explanation
D benar — fakta melacak R v Woollin [1999] 1 AC 82 (dan hipotesis bom pesawat yang digunakan dalam R v Nedrick [1986] 1 WLR 1025). Terdakwa tidak secara langsung bermaksud membunuh. Namun jika kematian atau luka serius merupakan kepastian nyata akan terjadinya ledakan bom dan ia menghargai hal tersebut, maka juri berhak untuk menemukan adanya niat miring untuk membunuh atau menyebabkan GBH, yang cukup untuk pembunuhan. Temuan ini merupakan kesimpulan: juri berhak namun tidak berkewajiban untuk menariknya (R v Matthews & Alleyne [2003] EWCA Crim 192).
A salah - niat langsung membutuhkan maksud atau tujuan, bukan hanya hasil yang terjadi.
B salah — membingungkan motif dengan niat; motif tidak relevan.
C salah — ia menggunakan standar yang salah; probabilitas saja tidak cukup, Woollin membutuhkan kepastian virtual.
E salah — kecerobohan tidak cukup untuk pembunuhan, yang merupakan pelanggaran niat tertentu. (Lihat Bagian 1.3.1.)
A. Terdakwa tidak bertanggung jawab terhadap keponakannya karena mens rea ditujukan kepada orang lain.
B. Mens rea terdakwa dialihkan kepada keponakannya berdasarkan doktrin kedengkian yang dialihkan karena melukai saudara ipar dan melukai keponakan merupakan tindak pidana yang sejenis.
C. Mens rea terdakwa hanya dapat dialihkan jika keponakannya diperkirakan akan terluka.
D. Kebencian yang ditransfer tidak berlaku berdasarkan s. 20 OAPA 1861 karena deliknya memerlukan maksud tertentu.
E. Kebencian yang ditransfer hanya berlaku jika terdakwa mempunyai niat untuk membunuh.
Answer & explanation
B benar — ini adalah aplikasi buku teks R v Latimer (1886) 17 QBD 359: mens rea terdakwa karena melukai saudara iparnya dipindahkan kepada keponakannya karena actus reus yang dilakukan (melukai) merupakan pelanggaran yang sama jenis dengan yang dimaksudkan (melukai).
Jawaban A salah — jawaban ini mengabaikan doktrin kebencian yang ditransfer.
C salah — ia salah menyatakan aturan; tidak ada persyaratan yang dapat diperkirakan sebelumnya, doktrin ini mentransfer mens rea bahkan ketika korban sebenarnya sama sekali tidak terduga.
D salah — s. 20 OAPA 1861 adalah pelanggaran dengan niat dasar (kecerobohan terhadap beberapa kerugian sudah cukup: R v Mowatt [1968] 1 QB 421; R v Savage; DPP v Parmenter [1992] 1 AC 699) dan doktrin ini berlaku untuk pelanggaran baik dengan niat khusus dan dasar.
E salah - ini salah membatasi doktrin pada pembunuhan; itu tidak begitu terbatas. (Lihat Bagian 1.3.4.)
A. Pengendara tidak bertanggung jawab karena mens rea baru terbentuk setelah penerapan kekerasan selesai.
B. Pengendara bertanggung jawab karena tindakan memegang roda pada kaki petugas merupakan perbuatan yang terus menerus dan mens rea sudah terbentuk pada saat perbuatan itu masih berlangsung.
C. Pengendara bertanggung jawab karena kaki petugas menjadi korban tengkorak tipis.
D. Pengendara bertanggung jawab karena baterai merupakan pelanggaran tanggung jawab yang ketat dan mens rea tidak diperlukan.
E. Pengendara tidak bertanggung jawab karena tidak ada tindakan positif — mobil dalam keadaan diam pada saat mens rea terbentuk.
Answer & explanation
B benar — faktanya Fagan v Komisaris Polisi Metropolitan [1969] 1 QB 439. Pengadilan Divisi menyatakan bahwa mengemudikan mobil ke kaki petugas adalah tindakan berkelanjutan yang berlangsung selama roda tetap berada di kaki. Penolakan pengendara untuk bergerak begitu dia menyadari apa yang telah terjadi menyediakan mens rea untuk baterai sementara actus reus masih berlangsung.
A salah — hanya akan benar jika actus reus merupakan peristiwa sesaat yang terjadi sekali saja, padahal sebenarnya tidak.
C salah - ini memunculkan aturan tengkorak tipis, yaitu tentang sebab-akibat, bukan kebetulan.
D salah — baterai memerlukan bukti mens rea.
E salah - posisi mobil tidak bergerak tidak berarti tidak ada tindakan actus reus yang dilakukan; penerapan kekerasan terus berlanjut. (Lihat Bagian 1.3.5.)