Case Law — FLK1 · тарау 1

English Legal System

1. Сот практикасы және прецедент доктринасы

London Street Tramways Co Ltd және Лондон округтік кеңесі [1898] AC 375

Лордтар палатасы өзінің бұрынғы шешімдерімен толығымен байланысты деп есептеді, заңның кездейсоқ әділетсіздік қаупінен асып түсетініне сенімді болды. Бұл қатаң ереже Тәжірибе туралы мәлімдемеге дейін [1966] 3 Барлық ER 77 болды, оған сәйкес Лордтар (қазір Жоғарғы Сот) бұл дұрыс болып көрінген кезде өздерінің бұрынғы шешімдерінен бас тарту құқығын өзіне қалдырды.

Key point
Емтиханның өзектілігі: Бұл 1966 жылғы Тәжірибелік мәлімдемемен қатар үнемі тексерілетін жоғарғы сотта тік және көлденең қарау туралы шешім қабылдаудың негізгі органы.

2. Сот тәжірибесінің әртүрлі түрлері: апелляциялық соттағы прецедент

Young v Bristol Airplane Co Ltd [1944] KB 718

Апелляциялық сот, әдетте, үш ерекшелікті ескере отырып, өзінің бұрынғы шешімдерімен байланысты: егер оның екі шешімі қайшы келсе (қайсысын орындау керектігін өзі таңдайды); егер оның шешімі кейінірек Лордтар палатасының/Жоғарғы соттың шешіміне сәйкес келмейтін болса; және әр incuriam үшін бұрын қабылданған шешім.

Key point
Емтиханның өзектілігі: онда апелляциялық сот өз прецедентінен, жиі кездесетін MCQ нүктесінен шығуы мүмкін кездегі нақты ереже мен ерекшеліктерді айтады.

3. Сот практикасы қалай жасалады: жалпы құқықтың соттық дамуы

R v R [1992] 1 AC 599

Лордтар палатасы ерлі-зайыптыларды зорлағаны үшін сотталуы мүмкін және неке қиюға қайтарылмайтын келісім қазіргі заңда орын жоқ кәдімгі ойдан шығарылған заң деп есептей отырып, ерлі-зайыптыларды зорлаудан босатуды жойды.

Key point
Емтиханның өзектілігі: бұл жоғары сатыдағы соттардың заңнаманы күтпей, прецедент арқылы жалпы заңды әзірлеу және жаңартудың классикалық мысалы.

4. Парламент актілері және парламенттік егемендік

Британ темір жолдары басқармасы Пикинге қарсы [1974] AC 765

Тіркелген заң жобасына сәйкес, соттардың парламенттік іс жүргізуді тексеруге немесе екі Палатадан өткен және Корольдік келісімді алған Заңның жарамдылығына күмән келтіруге құқығы жоқ, тіпті Парламентте алаяқтық жасалды деп болжанған жағдайда да; Соттың міндеті - бұл Заңды қолдану.

Key point
Емтиханның өзектілігі: Бұл соттардың тиісті түрде қабылданған Парламент актісін, негізгі егемендік принципін жарамсыз деп тануға немесе артына қарауға болмайтын жетекші орган.

5. Заң жобалары және негізгі заңнама: Парламент актілері

Джексон Бас Прокурорға қарсы [2005] UKHL 56

Лордтар палатасы 1949 жылғы Парламент заңының (және осылайша 2004 жылғы Аңшылық туралы заңға сәйкес қабылданған) жарамдылығын қолдады, лордтардың келісімінсіз 1911 және 1949 жылғы Парламент актілерін қолдану арқылы қабылданған заңнама өкілетті заң емес, негізгі заңнама болып табылады деп санады.

Key point
Емтиханның өзектілігі: Ол лордтар палатасынсыз негізгі заңнаманы қалай қабылдауға болатынын және Парламент актілері процедурасы бойынша қабылданған актілердің құқықтық мәртебесін растайды.

6. Жарғылық құқыққа қатысты соттың өкілеттігі: болжамды күшін жою

Ellen Street Estates Ltd v Денсаулық сақтау министрі [1934] 1 KB 590

Парламент өзінің мұрагерлерін болашақ заңнаманың нысаны немесе мазмұны бойынша міндеттей алмайды; егер кейінгі Акті бұрынғысына сәйкес келмесе, сәйкессіздік шегінде ертерек күші жойылады.

Key point
Емтиханның өзектілігі: Ол жанама күшін жою доктринасын және ешбір Парламент кейінгі Парламенттерге қарсы заңнаманы бекіте алмайтын егемендік қағидасын бекітеді.

7. Парламент актілерінің шығу тегі және басталуы

R v Ішкі істер департаментінің Мемлекеттік хатшысы, өрт сөндірушілер одағының бұрынғы бөлігі [1995] 2 AC 513

Министр артықшылықты Парламенттің еркіне кедергі келтіретіндей пайдалана алмайды; where an Act confers a statutory scheme to be commenced by the minister, he must keep commencement under genuine review and cannot introduce an inconsistent prerogative scheme that defeats the un-commenced statute.

Key point
Емтиханның өзектілігі: ол заң мен атқарушы билік арасындағы қарым-қатынасты және негізгі заңнамаға қайшы келетін артықшылық өкілеттіктердің шектеулерін көрсетеді.

8. Соттың заңға және заң үстемдігіне қатысты өкілеттігі

R (Эванс) Бас Прокурорға қарсы [2015] UKSC 21

Жоғарғы Сот заңда белгіленген нақты сөздер болмаса, атқарушы билік соттың түпкілікті, дәлелді шешімін жоққа шығара алмайды, өйткені бұл екі негізгі заң қағидасын бұзады: сот шешімдері тараптарды байланыстырады және атқарушылық іс соттар қайта қарауға жатады деп есептей отырып, Жоғарғы Сот Бас прокурордың вето қою туралы куәлігін жойды.

Key point
Емтиханның өзектілігі: Ол соттардың негізгі конституциялық принциптер мен заң үстемдігін қорғау үшін жарғылық өкілеттіктерді тар шеңберде қалай түсіндіретінін көрсетеді.

9. Парламент актілері: өкілеттіктерді бөлу және мерзімін ұзарту

R (Миллер) v Премьер-министр; Черри және Шотландиядағы Бас адвокат [2019] UKSC 41

Парламентті мерзімінен бұрын тоқтатудың артықшылығы әділетті және шектеулі; егер Парламенттің заң шығарушы және атқарушы билікті бақылаушы ретіндегі конституциялық функцияларын орындау мүмкіндігін негізсіз негіздеместен бұзатын немесе кедергі келтіретін болса, мерзімін ұзарту туралы кеңес заңсыз (және мерзімін ұзарту жарамсыз болып табылады).

Key point
Емтиханның өзектілігі: Ол билікті бөлу және Парламенттің заң шығару функциясын қорғаудағы соттардың рөлі бойынша қазіргі заманғы жетекші орган болып табылады.

10. Жарғылық құқыққа қатысты соттың билігі: сот билігінің рөлі

Duport Steels Ltd мырзаларға қарсы [1980] 1 WLR 142

Лорд Диплоктың айтуынша, Ұлыбритания конституциясы билікті бөлуге негізделген: Парламент заң шығарады, ал сот оны түсіндіреді. Жарғылық сөздер анық болған жағдайда, судьялар оларды орындауы керек және түсіндіруді желеу етіп, олар қалаған нәтижеге жету үшін жарғыны қайта жаза алмайды; Кез келген кемшілікті Парламент түзетеді.

Key point
Емтиханның өзектілігі: бұл сот түсіндірудегі конституциялық шектеудің және заңның түсіндірмесі мен өзгертуінің арасындағы айырмашылықтың негізгі мәлімдемесі.

11. Қосымша заңнама және сот төрелігіне қолжетімділік

R (UNISON) лорд-канцлерге қарсы [2017] UKSC 51

2013 жылғы Жұмыспен қамту трибуналының ақы төлеу туралы бұйрығы соттарға қолжетімділік конституциялық жалпы құқыққа заңсыз түрде кедергі келтіргендіктен, өте қауіпті деп есептелді; Өкілдік берілген заңнама, егер ол негізгі Заңда нақты рұқсат беретін сөздерсіз сот төрелігіне қол жеткізуге тиімді кедергі жасаса, заңсыз болып табылады.

Key point
Емтиханның өзектілігі: Ол соттардың қосымша заңнама тарауында орталық болып табылатын оның рұқсат ету мүмкіндігінен асатын немесе негізгі құқықтарды бұзатын қосалқы заңнаманы қалай бұзатынын көрсетеді.

12. Жарғылық түсіндіру принциптері: бұзақылық ереже

Heydon's Case (1584) 3 Co Rep 7a

Бұзушылық ережесін белгілейді: заңға түсініктеме беру кезінде сот заң алдында жалпы заңды қарастырады, жалпы заң көзделмеген бұзақылықты немесе ақауды, Парламент шешкен шараны және бұл шараның шынайы себебін қарастырады, содан кейін заңсыздықты басу және қорғауды жақсарту үшін Заңды түсіндіреді.

Key point
Емтиханның өзектілігі: Бұл бұзақылық ереженің бастауы, түсіндіруге бүгінгі мақсатты көзқарастың тарихи негізі.

13. Жарғылық түсіндіру принциптері: сөзбе-сөз ереже

Фишер Беллге қарсы [1961] 1 QB 394

«Сату туралы ұсыныс» деген сөзбе-сөз ережені және белгіленген шарттық-құқықтық мағынасын қолдана отырып, дүкен терезесінде бағасы көрсетілген пышақ сатуға ұсыныс емес, тек емдеуге шақыру болды, сондықтан 1959 жылғы шабуыл қаруын шектеу туралы заңға сәйкес ешқандай құқық бұзушылық жасалған жоқ.

Key point
Емтиханның өзектілігі: Бұл Парламентті заңға түзетулер енгізуге итермелейтін қатаң нәтиже беретін сөзбе-сөз ереженің оқулықтағы иллюстрациясы.

14. Жарғылық түсіндіру принциптері: алтын ереже

R v Аллен (1872) LR 1 CCR 367

Ақылға қонымсыз нәтижеге жол бермеу үшін алтын ережені қолданып, 1861 жылғы «Тұлғаға қарсы қылмыстар туралы» заңның 57-тармағына сәйкес қос әйел алу қылмысында «үйлену керек» «неке қию рәсімінен өтеді» деп оқылды, сондықтан екінші неке заңды түрде жарамсыз болса да, қосалқы неке кезіндегі екінші рәсім қос әйелдік болып табылады.

Key point
Емтиханның өзектілігі: Бұл сөзбе-сөз оқуды жасау мүмкін емес құқық бұзушылықты болдырмау үшін қолданылатын алтын ереженің жетекші мысалы.
Адлер Джорджға қарсы [1964] 2 QB 7

Тыйым салынған жердің жанында, бірақ ішінде емес, кедергілерді қамтитын құқық бұзушылықтың абсурдтығын болдырмау үшін 1920 жылғы Ресми құпиялар туралы заңның 3-тармағында «тыйым салынған жерге жақын жерде» «ішінде немесе оған жақын жерде» деп оқылды, сондықтан тыйым салынған жерде кедергі жасау қылмыс болды.

Key point
Емтиханның өзектілігі: бұл абсурдтық алшақтықты болдырмау үшін заңды сөздерді жеткілікті түрде кеңейту үшін алтын ереженің анық, жиі келтірілетін қолданылуы.

15. Жарғылық түсіндіру принциптері: Гансардты қолдану

Пеппер Хартқа қарсы [1993] AC 593

Ерекшелік ережесі соттар Гансарды құрылысқа көмек ретінде көрсетуі үшін, егер заңнама анық емес, түсініксіз немесе абсурдтыққа әкелетін болса, материал министрдің немесе заң жобасын промоушінің бір немесе бірнеше мәлімдемесінен тұратын және бұл мәлімдемелер түсінікті болатындай етіп жеңілдетілді.

Key point
Емтиханның өзектілігі: Ол мақсатты көзқарасты қолдайтын, жарғыны түсіндіру үшін парламенттік пікірталастар қолданылуы мүмкін шектеулі жағдайларды анықтайды.

16. Тіл ережелері: ejusdem generis

Пауэлл Kempton Park Racecourse компаниясына қарсы [1899] AC 143

Ejusdem generis ережесі бойынша, жалпы сөздер нақты элементтер тізімінен кейін олар сол элементтермен бір сыныппен шектеледі; 1853 жылғы «Бәс тігулер туралы» заңдағы «үй, кеңсе, бөлме» барлығы жабық орындар болғандықтан, «немесе басқа орын» сыртқы ставкаларға арналған қоршауға таралмаған.

Key point
Емтиханның өзектілігі: бұл заңды түсіндірудегі ejusdem generis тіл ережесінің стандартты органы.