10:["$","html",null,{"lang":"ro-RO","dir":"ltr","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","meta",null,{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover"}],["$","meta",null,{"name":"theme-color","content":"#0A0E1F","media":"(prefers-color-scheme: dark)"}],["$","meta",null,{"name":"theme-color","content":"#FCFAF6","media":"(prefers-color-scheme: light)"}],[["$","link","en",{"rel":"alternate","hrefLang":"en-GB","href":"https://celebar.com/"}],["$","link","en-AU",{"rel":"alternate","hrefLang":"en-AU","href":"https://celebar.com/en-AU/"}],["$","link","en-IN",{"rel":"alternate","hrefLang":"en-IN","href":"https://celebar.com/en-IN/"}],["$","link","zh",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-CN","href":"https://celebar.com/zh/"}],["$","link","hk",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-HK","href":"https://celebar.com/hk/"}],["$","link","zh-Hant",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-Hant","href":"https://celebar.com/zh-Hant/"}],["$","link","es",{"rel":"alternate","hrefLang":"es-ES","href":"https://celebar.com/es/"}],["$","link","es-419",{"rel":"alternate","hrefLang":"es-419","href":"https://celebar.com/es-419/"}],["$","link","es-US",{"rel":"alternate","hrefLang":"es-US","href":"https://celebar.com/es-US/"}],["$","link","fr",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr-FR","href":"https://celebar.com/fr/"}],["$","link","fr-CA",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr-CA","href":"https://celebar.com/fr-CA/"}],["$","link","de",{"rel":"alternate","hrefLang":"de-DE","href":"https://celebar.com/de/"}],["$","link","it",{"rel":"alternate","hrefLang":"it-IT","href":"https://celebar.com/it/"}],["$","link","pt-BR",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt-BR","href":"https://celebar.com/pt-BR/"}],["$","link","pt-PT",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt-PT","href":"https://celebar.com/pt-PT/"}],["$","link","nl",{"rel":"alternate","hrefLang":"nl-NL","href":"https://celebar.com/nl/"}],["$","link","sv",{"rel":"alternate","hrefLang":"sv-SE","href":"https://celebar.com/sv/"}],["$","link","da",{"rel":"alternate","hrefLang":"da-DK","href":"https://celebar.com/da/"}],["$","link","nb",{"rel":"alternate","hrefLang":"nb-NO","href":"https://celebar.com/nb/"}],["$","link","fi",{"rel":"alternate","hrefLang":"fi-FI","href":"https://celebar.com/fi/"}],["$","link","pl",{"rel":"alternate","hrefLang":"pl-PL","href":"https://celebar.com/pl/"}],["$","link","cs",{"rel":"alternate","hrefLang":"cs-CZ","href":"https://celebar.com/cs/"}],["$","link","sk",{"rel":"alternate","hrefLang":"sk-SK","href":"https://celebar.com/sk/"}],["$","link","sl",{"rel":"alternate","hrefLang":"sl-SI","href":"https://celebar.com/sl/"}],["$","link","hr",{"rel":"alternate","hrefLang":"hr-HR","href":"https://celebar.com/hr/"}],["$","link","hu",{"rel":"alternate","hrefLang":"hu-HU","href":"https://celebar.com/hu/"}],["$","link","ro",{"rel":"alternate","hrefLang":"ro-RO","href":"https://celebar.com/ro/"}],["$","link","bg",{"rel":"alternate","hrefLang":"bg-BG","href":"https://celebar.com/bg/"}],["$","link","el",{"rel":"alternate","hrefLang":"el-GR","href":"https://celebar.com/el/"}],["$","link","ca",{"rel":"alternate","hrefLang":"ca-ES","href":"https://celebar.com/ca/"}],["$","link","uk",{"rel":"alternate","hrefLang":"uk-UA","href":"https://celebar.com/uk/"}],["$","link","ru",{"rel":"alternate","hrefLang":"ru-RU","href":"https://celebar.com/ru/"}],["$","link","lt",{"rel":"alternate","hrefLang":"lt-LT","href":"https://celebar.com/lt/"}],["$","link","ar",{"rel":"alternate","hrefLang":"ar-SA","href":"https://celebar.com/ar/"}],["$","link","he",{"rel":"alternate","hrefLang":"he-IL","href":"https://celebar.com/he/"}],["$","link","tr",{"rel":"alternate","hrefLang":"tr-TR","href":"https://celebar.com/tr/"}],["$","link","hi",{"rel":"alternate","hrefLang":"hi-IN","href":"https://celebar.com/hi/"}],["$","link","bn",{"rel":"alternate","hrefLang":"bn-BD","href":"https://celebar.com/bn/"}],["$","link","gu",{"rel":"alternate","hrefLang":"gu-IN","href":"https://celebar.com/gu/"}],["$","link","kn",{"rel":"alternate","hrefLang":"kn-IN","href":"https://celebar.com/kn/"}],["$","link","ml",{"rel":"alternate","hrefLang":"ml-IN","href":"https://celebar.com/ml/"}],["$","link","mr",{"rel":"alternate","hrefLang":"mr-IN","href":"https://celebar.com/mr/"}],["$","link","or",{"rel":"alternate","hrefLang":"or-IN","href":"https://celebar.com/or/"}],["$","link","pa",{"rel":"alternate","hrefLang":"pa-IN","href":"https://celebar.com/pa/"}],["$","link","ta",{"rel":"alternate","hrefLang":"ta-IN","href":"https://celebar.com/ta/"}],["$","link","te",{"rel":"alternate","hrefLang":"te-IN","href":"https://celebar.com/te/"}],["$","link","ur",{"rel":"alternate","hrefLang":"ur-PK","href":"https://celebar.com/ur/"}],["$","link","id",{"rel":"alternate","hrefLang":"id-ID","href":"https://celebar.com/id/"}],["$","link","ms",{"rel":"alternate","hrefLang":"ms-MY","href":"https://celebar.com/ms/"}],["$","link","th",{"rel":"alternate","hrefLang":"th-TH","href":"https://celebar.com/th/"}],["$","link","vi",{"rel":"alternate","hrefLang":"vi-VN","href":"https://celebar.com/vi/"}],["$","link","ja",{"rel":"alternate","hrefLang":"ja-JP","href":"https://celebar.com/ja/"}],["$","link","ko",{"rel":"alternate","hrefLang":"ko-KR","href":"https://celebar.com/ko/"}],["$","link","kk",{"rel":"alternate","hrefLang":"kk-KZ","href":"https://celebar.com/kk/"}]],["$","link",null,{"rel":"alternate","hrefLang":"x-default","href":"https://celebar.com/"}]]}],["$","body",null,{"className":"__variable_f367f3 __variable_a11773 __variable_eaa818 __className_f367f3 antialiased bg-brand-pearl text-brand-ink","style":{"fontFeatureSettings":"\"kern\" 1, \"liga\" 1, \"calt\" 1","fontVariantNumeric":"oldstyle-nums"},"children":[["$","$14",null,{"fallback":null,"children":["$","$L15",null,{}]}],["$","$L16",null,{}],["$","$L17",null,{"id":"organization-schema","type":"application/ld+json","strategy":"afterInteractive","children":"$18"}],["$","$L17",null,{"id":"website-schema","type":"application/ld+json","strategy":"afterInteractive","children":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://celebar.com/#website\",\"url\":\"https://celebar.com\",\"name\":\"CELE SQE - Premier SQE Preparation Platform\",\"description\":\"Your comprehensive solution for passing the Solicitors Qualifying Examination\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://celebar.com/#organization\"},\"potentialAction\":{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https://celebar.com/search?q={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"},\"inLanguage\":[\"en-GB\",\"zh-CN\",\"zh-HK\",\"ja-JP\",\"es-ES\",\"th-TH\"]}"}],["$","$L19","ro",{"locale":"ro","messages":{"Home":"Acasă","About":"Despre","Courses":"Cursuri","SQE1 & SQE2 Courses":"Cursuri SQE1 și SQE2","Question Bank":"Banca de întrebări","Dashboard":"Tabloul de bord","App":"App","Blog":"Blog","Contact":"Contact","Study Platform":"Platforma de studiu","Login":"Autentificare","Logout":"Deconectare","CELE SQE - Premier SQE Preparation Platform":"CELE SQE - Platforma de pregătire Premier SQE","Your comprehensive solution for passing the Solicitors Qualifying Examination":"Soluția dumneavoastră cuprinzătoare pentru promovarea examenului de calificare pentru avocați","Structured SQE1 and SQE2 preparation with courses, practice questions, study tools, and tutor support — designed for candidates working toward qualification.":"Pregătire structurată SQE1 și SQE2 cu cursuri, întrebări practice, instrumente de studiu și asistență pentru tutori - concepute pentru candidații care lucrează pentru calificare.","Start Your Journey":"Începe-ți călătoria","View Courses":"Vezi cursuri","10,000+":"10.000+","Practice Questions":"Întrebări practice","24/7":"24/7","AI Support Available":"Suport AI disponibil","Why Choose CELE SQE?":"De ce să alegeți CELE SQE?","Our comprehensive platform provides everything you need to succeed in your SQE journey.":"Platforma noastră cuprinzătoare oferă tot ce aveți nevoie pentru a reuși în călătoria dvs. SQE.","Comprehensive Coverage":"Acoperire cuprinzătoare","Complete SQE1 and SQE2 preparation materials covering all required topics":"Completează materialele de pregătire SQE1 și SQE2 care acoperă toate subiectele necesare","Expert Guidance":"Îndrumarea expertului","Learn from qualified solicitors and legal education experts":"Învățați de la avocați calificați și experți în educație juridică","Flexible Learning":"Învățare flexibilă","Study at your own pace with our adaptive learning platform":"Studiați în propriul ritm cu platforma noastră de învățare adaptivă","Professional Certification Services":"Servicii de certificare profesională","Expert review and guidance for your SQE qualification journey":"Revizuirea și îndrumările experților pentru călătoria dvs. de calificare SQE","QWE Certification Review":"Revizuirea certificării QWE","Professional review of your Qualifying Work Experience documentation to ensure SRA compliance":"Revizuirea profesională a documentației privind experiența de lucru eligibilă pentru a asigura conformitatea cu SRA","Learn More":"Aflați mai multe","SQE2 Exemption Assessment":"Evaluarea scutirii SQE2","Comprehensive evaluation of your SQE2 exemption eligibility for qualified international lawyers":"Evaluare cuprinzătoare a eligibilității dvs. de scutire SQE2 pentru avocați internaționali calificați","Built around how solicitors actually prepare":"Construit în jurul modului în care avocații se pregătesc de fapt","Study planning":"Planificarea studiului","A clear schedule tied to your exam date, so reading, revision, and practice stay balanced week by week.":"Un program clar legat de data examenului, astfel încât citirea, revizuirea și antrenamentul să rămână echilibrate săptămână de săptămână.","FLK practice":"Practica FLK","Topic-based multiple-choice practice with explanations, to consolidate Functioning Legal Knowledge across FLK1 and FLK2.":"Practică cu alegeri multiple bazate pe subiecte, cu explicații, pentru a consolida cunoștințele juridice funcționale în FLK1 și FLK2.","SQE2 skills":"Abilități SQE2","Written and oral-style skills practice with structured feedback, aligned to the SQE2 assessment format.":"Practica abilităților scrise și orale cu feedback structurat, aliniat cu formatul de evaluare SQE2.","Ready to Start Your SQE Journey?":"Sunteți gata să vă începeți călătoria SQE?","Explore courses and the question bank, or start a free SQE1 trial to see how the platform works.":"Explorați cursurile și banca de întrebări sau începeți o probă gratuită SQE1 pentru a vedea cum funcționează platforma.","CELE is a Solicitors Regulation Authority (SRA) authorised SQE training provider. Individual results depend on effort, background, and exam circumstances — we do not guarantee exam outcomes.":"CELE este un furnizor de formare SQE autorizat de Solicitors Regulation Authority (SRA). Rezultatele individuale depind de efort, de fond și de circumstanțele examenului - nu garantăm rezultatele la examen.","SRA-authorised SQE training organisation":"Organizație de instruire SQE autorizată de SRA","Candidates worldwide use CELE for SQE preparation":"Candidații din întreaga lume folosesc CELE pentru pregătirea SQE","10,000+ practice items":"Peste 10.000 de articole de practică","54-language AI study help":"Ajutor pentru studii AI în 54 de limbi","Web + mobile app":"Web + aplicație mobilă","Tutor email support":"Suport prin e-mail pentru tutore","Course Overview":"Prezentare generală a cursului","Mock Exam":"Examen simulat","Progress":"Progres","Subjects":"Subiecte","Chapters":"Capitole","Login to Study Platform":"Conectați-vă la Platforma de studii","Email":"E-mail","Password":"Parolă","Logging in...":"Conectare...","CELE SQE | SRA-authorised SQE1 & SQE2 courses and question bank":"CELE SQE | Cursuri SQE1 și SQE2 autorizate de SRA și bancă de întrebări","SRA-authorised SQE training provider offering SQE1 and SQE2 courses, a large practice question bank, study tools, and tutor support for the Solicitors Qualifying Examination.":"Furnizor de formare SQE autorizat de SRA care oferă cursuri SQE1 și SQE2, o bancă mare de întrebări practice, instrumente de studiu și asistență pentru tutore pentru examenul de calificare a avocaților.","SQE,SQE exam,Solicitors Qualifying Examination,SQE preparation,SQE courses,SQE1,SQE2,legal education,CELE,SQE training,UK solicitor":"SQE,SQE examen,Solicitors Qualifying Examination,pregătire SQE,cursuri SQE,SQE1,SQE2,educație juridică,CELE,formare SQE,avocat din Marea Britanie","Your premier destination for comprehensive SQE preparation. We provide expert-led courses, extensive question banks, and personalised study plans to help aspiring solicitors succeed in their qualifying examinations.":"Destinația dvs. principală pentru pregătirea SQE cuprinzătoare. Oferim cursuri conduse de experți, bănci extinse de întrebări și planuri de studiu personalizate pentru a ajuta solicitanții solicitanți să reușească examenele de calificare.","Quick Links":"Legături rapide","SQE Resources":"Resurse SQE","SQE1 Preparation":"SQE1 Pregătire","SQE2 Preparation":"Pregătirea SQE2","Mock Exams":"Examene simulate","Study Guides":"Ghiduri de studiu","Exemption Guides":"Ghiduri de scutire","Exam Tips":"Sfaturi pentru examene","Support & Legal":"Suport și juridic","Help Center":"Centrul de ajutor","FAQ":"Întrebări frecvente","Support":"Sprijin","Privacy Policy":"Politica de confidențialitate","Terms of Service":"Termeni și condiții","Cookie Policy":"Politica de cookie-uri","Follow us":"Urmăriți-ne","Newsletter":"Buletin informativ","Enter your email":"Introduceți adresa dvs. de e-mail","Subscribe":"Abonați-vă","All rights reserved.":"Toate drepturile rezervate.","SQE Blog & Resources":"Blog și resurse SQE","Expert insights and study tips for SQE success":"Perspective ale experților și sfaturi de studiu pentru succesul SQE","Stay updated with the latest SQE news, study strategies, and expert advice from our legal education specialists.":"Rămâneți la curent cu cele mai recente știri SQE, strategii de studiu și sfaturile experților de la specialiștii noștri în educație juridică.","Coming Soon":"În curând","Expert Articles":"Articole de experti","Study Resources":"Resurse de studiu","Study Tips":"Sfaturi de studiu","SQE Courses - SQE1 & SQE2 Preparation | CELE SQE":"Cursuri SQE - Pregătire SQE1 & SQE2 | CELE SQE","Choose from our comprehensive SQE1 and SQE2 preparation courses. 10,000+ practice questions, AI-powered support in 54 languages, video lectures, and personalised study plans. Start your solicitor qualification journey today.":"Alegeți dintre cursurile noastre complete de pregătire SQE1 și SQE2. Peste 10.000 de întrebări practice, asistență bazată pe inteligență artificială în 54 de limbi, prelegeri video și planuri de studiu personalizate. Începeți călătoria dvs. de calificare a avocatului astăzi.","SQE Courses":"Cursuri SQE","Comprehensive SQE preparation courses designed for success":"Cursuri cuprinzătoare de pregătire SQE concepute pentru succes","Choose from our range of SQE1 and SQE2 courses, each designed to fit your study schedule and learning needs.":"Alegeți din gama noastră de cursuri SQE1 și SQE2, fiecare conceput pentru a se potrivi programului dvs. de studiu și nevoilor dvs. de învățare.","SQE1 Courses":"Cursuri SQE1","SQE2 Course":"Curs SQE2","Question Bank Access":"Acces la bancă de întrebări","Get My Recommendation":"Obțineți recomandarea mea","Select Course":"Selectați Curs","Most Popular":"Cele mai populare","10,000+ Practice Questions":"Peste 10.000 de întrebări practice","Expert-Led Courses":"Cursuri conduse de experți","54 Languages AI Support":"Suport AI în 54 de limbi","Comprehensive SQE1 video course":"Curs video cuprinzător SQE1","Electronic and physical study materials":"Materiale de studiu electronice și fizice","Unlimited access to 10,000+ question bank":"Acces nelimitat la peste 10.000 de bănci de întrebări","personalised study plan with adaptive daily schedules":"plan de studiu personalizat cu programe zilnice adaptabile","50 AI Q&A sessions per day (54 languages supported)":"50 de sesiuni de întrebări și răspunsuri AI pe zi (54 de limbi acceptate)","Unlimited email support for academic queries":"Asistență nelimitată prin e-mail pentru întrebări academice","Weekly, monthly, and yearly progress analytics":"Analize săptămânale, lunare și anuale ale progresului","Mock exams simulating real SQE1 conditions":"Simulare de examene care simulează condiții reale SQE1","Full access to video lectures, materials, and keynotes":"Acces complet la prelegeri video, materiale și note cheie","Bonus Features":"Caracteristici bonus","Exclusive Bonuses":"Bonusuri exclusive","🎁 BONUS: Pass SQE1 and receive 3-month SQE2 course access":"🎁 BONUS: Treci SQE1 și primești acces la cursul SQE2 de 3 luni","🎁 BONUS: Pass SQE1 and receive 12-month SQE2 course access":"🎁 BONUS: Treceți SQE1 și primiți acces la cursul SQE2 de 12 luni","🔄 Failed SQE1? Get 6 months additional study time":"🔄 SQE1 eșuat? Obțineți 6 luni de timp suplimentar de studiu","💼 QWE Offer: UK law firm internship opportunity for hands-on experience":"💼 Oferta QWE: Oportunitate de stagiu în firmă de avocatură din Marea Britanie pentru experiență practică","Intelligent Question Bank":"Banca inteligentă de întrebări","10,000+ high-quality practice questions with AI-powered explanations in 54 languages":"Peste 10.000 de întrebări practice de înaltă calitate cu explicații bazate pe inteligență artificială în 54 de limbi","Note: All SQE1 courses include unlimited Question Bank access during your course period. Question Bank subscribers also gain access to corresponding course learning materials (SQE1 subscription includes all course materials, FLK1/FLK2 subscriptions include their respective course materials).":"Notă: Toate cursurile SQE1 includ acces nelimitat la Banca de întrebări pe durata cursului. Abonații Question Bank au, de asemenea, acces la materialele de învățare a cursurilor corespunzătoare (abonamentul SQE1 include toate materialele de curs, abonamentele FLK1/FLK2 includ materialele de curs respective).","Active Course Access":"Acces activ la curs","Access valid until: {date}":"Acces valabil până la: {date}","Active Subscription":"Abonament activ","Plan: {plan} | Questions remaining today: {remaining} | Next renewal: {date}":"Plan: {plan} | Întrebări rămase astăzi: {remaining} | Următoarea reînnoire: {date}","10,000+ Questions":"Peste 10.000 de întrebări","Course Materials Access":"Acces la materiale de curs","50 AI Q&A Daily":"50 de întrebări și răspunsuri AI zilnic","54 Languages":"54 de limbi","Subscribe Now - £575/month":"Abonați-vă acum - 575 GBP/lună","Based on your target exam session, we recommend:":"Pe baza sesiunii de examen țintă, vă recomandăm:","Target: {exam} Exam":"Țintă: examen {exam}","Enroll Now":"Înscrie-te acum","Retake Questionnaire":"Reluați chestionarul","Not sure which course is right for you?":"Nu ești sigur care curs este potrivit pentru tine?","Take our quick 2-minute questionnaire to get a personalised course recommendation based on your background, goals, and study preferences.":"Luați chestionarul nostru rapid de 2 minute pentru a obține o recomandare personalizată de curs, bazată pe fundalul, obiectivele și preferințele dvs. de studiu.","SQE1 Question Bank":"Banca de întrebări SQE1","SQE1 Preparation Courses":"Cursuri de pregătire SQE1","Choose the perfect SQE1 course based on your timeline and study preferences. All courses include our comprehensive question bank and AI-powered study tools.":"Alegeți cursul perfect SQE1 pe baza cronologiei și a preferințelor de studiu. Toate cursurile includ banca noastră cuprinzătoare de întrebări și instrumente de studiu bazate pe inteligență artificială.","Get Started":"Începeți","Only need FLK1 or FLK2?":"Ai nevoie doar de FLK1 sau FLK2?","Select FLK Coverage:":"Selectați Acoperire FLK:","FLK1 Only":"Numai FLK1","FLK2 Only":"Numai FLK2","Functioning Legal Knowledge 1":"Cunoștințe juridice funcționale 1","Functioning Legal Knowledge 2":"Cunoștințe juridice funcționale 2","Features":"Caracteristici","Short-term":"Pe termen scurt","Medium-term":"Pe termen mediu","Long-term":"Pe termen lung","⟵ Scroll horizontally to see all features ⟶":"⟵ Derulați pe orizontală pentru a vedea toate caracteristicile ⟶","Comprehensive video course":"Curs video cuprinzător","Physical & digital materials":"Materiale fizice și digitale","10,000+ question bank":"Bancă de peste 10.000 de întrebări","AI Q&A support (50/day)":"Asistență pentru întrebări și răspunsuri AI (50/zi)","Email support":"Asistență prin e-mail","Mock exams":"Examene simulate","Progress analytics":"Analiza progresului","Mobile app access":"Acces la aplicația mobilă","Pass SQE1 Bonus":"Treceți SQE1 Bonus","3-month SQE2":"3 luni SQE2","12-month SQE2":"12 luni SQE2","Fail SQE1 Support":"Eșuează suportul SQE1","6-month extension":"Prelungire de 6 luni","Choose Plan":"Alegeți Plan","Exam: {date}":"Examen: {data}","Flexible Upgrade Policy":"Politică flexibilă de actualizare","Available Course Upgrades":"Upgrade-uri de curs disponibile","Short-term Course":"Curs pe termen scurt","Medium-term Course":"Curs pe termen mediu","Long-term Course":"Curs pe termen lung","Upgrade to:":"Upgrade la:","→ Medium-term Course (pay the difference)":"→ Curs pe termen mediu (platiți diferența)","→ Long-term Course (pay the difference)":"→ Curs pe termen lung (plătiți diferența)","Upgrade Benefits":"Beneficii de upgrade","• Upgrade anytime by paying the difference":"• Upgrade oricând plătind diferența","• No penalties or hidden fees":"• Fără penalități sau taxe ascunse","• Instant access to new course materials":"• Acces instantaneu la materiale de curs noi","• Extended study time and support":"• Timp de studiu extins și sprijin","Bonus Redemption":"Rascumpărare bonus","• Submit SQE1 pass certificate via email":"• Trimiteți certificatul de trecere SQE1 prin e-mail","• Redeem within 12 months of course completion":"• Rambursați în termen de 12 luni de la finalizarea cursului","• Automatic SQE2 access activation":"• Activare automată a accesului SQE2","• Free 3-month SQE2 course access":"• Acces gratuit la cursul SQE2 de 3 luni","Need help choosing the right upgrade?":"Aveți nevoie de ajutor pentru a alege upgrade-ul potrivit?","Talk to an Advisor":"Discutați cu un consilier","Premium Question Bank":"Banca de întrebări premium","Our Question Bank is meticulously designed to provide comprehensive support for candidates preparing for SQE1. By unlocking it, you'll gain access to an extensive array of revision resources and intelligent learning tools, empowering you to prepare efficiently and achieve outstanding results in your examination.":"Banca noastră de întrebări este concepută meticulos pentru a oferi suport complet candidaților care se pregătesc pentru SQE1. Prin deblocarea acestuia, veți obține acces la o gamă largă de resurse de revizuire și instrumente inteligente de învățare, dându-vă puterea să vă pregătiți eficient și să obțineți rezultate remarcabile la examen.","Adaptive Learning":"Învățare adaptivă","AI adjusts questions based on your performance":"AI ajustează întrebările în funcție de performanța dvs","Performance Analytics":"Analiza performanței","Detailed tracking and progress reports":"Urmărire detaliate și rapoarte de progres","AI Support":"Suport AI","50 daily Q&A sessions in 54 languages":"50 de sesiuni zilnice de întrebări și răspunsuri în 54 de limbi","Spaced Repetition":"Repetiție la distanță","Scientific approach to memory retention":"Abordare științifică a reținerii memoriei","Weakness Detection":"Detectarea slăbiciunii","Automatic identification of weak areas":"Identificarea automată a zonelor slabe","Regular Updates":"Actualizări regulate","Monthly updates reflecting latest trends":"Actualizări lunare care reflectă cele mai recente tendințe","Complete Feature List":"Lista completă de caracteristici","Extensive question pool covering all SQE1 exam subjects":"Grup extins de întrebări care acoperă toate subiectele de examen SQE1","Monthly question bank updates reflecting latest exam trends":"Actualizări lunare ale băncii de întrebări care reflectă cele mai recente tendințe în materie de examene","Adaptive learning technology dynamically adjusting questions":"Tehnologia de învățare adaptivă care ajustează dinamic întrebările","Customisable practice sessions for subjects, quantity, and types":"Sesiuni de practică personalizabile pentru subiecte, cantitate și tipuri","Automatic weakness identification with targeted improvement advice":"Identificarea automată a punctelor slabe cu sfaturi de îmbunătățire direcționate","Detailed performance analytics and progress tracking reports":"Analize detaliate ale performanței și rapoarte de urmărire a progresului","Authentic mock exam environment":"Mediu de examen simulat autentic","Scientifically-based spaced repetition function":"Funcție de repetiție distanțată bazată științific","50 daily AI-powered instant clarifications":"50 de clarificări instantanee alimentate zilnic de AI","Unlimited email-based academic support":"Suport academic nelimitat pe e-mail","Weekly MCQ explanations with supplementary materials":"Explicații săptămânale MCQ cu materiale suplimentare","Peer comparison through periodic statistical reports":"Compararea între egali prin rapoarte statistice periodice","Choose Your Plan":"Alegeți-vă planul","Select the access level that best fits your study needs":"Selectați nivelul de acces care se potrivește cel mai bine nevoilor dvs. de studiu","Full SQE1 Access":"Acces complet SQE1","per 1 month access":"pe 1 lună de acces","Complete access to all SQE1 subjects and features":"Acces complet la toate subiectele și funcțiile SQE1","Access to FLK1 (Functioning Legal Knowledge 1) questions only":"Accesul doar la întrebările FLK1 (Functioning Legal Knowledge 1).","Access to FLK2 (Functioning Legal Knowledge 2) questions only":"Accesul doar la întrebările FLK2 (Functioning Legal Knowledge 2).","Included in {plan}:":"Inclus în {plan}:","All 13 SQE1 subjects":"Toate cele 13 subiecți SQE1","Full question bank access":"Acces complet la bancă de întrebări","Complete analytics":"Analiză completă","FLK1 subjects only":"Numai subiecții FLK1","FLK2 subjects only":"Numai subiecții FLK2","Targeted question pool":"Grup de întrebări vizate","Subject-specific analytics":"Analize specifice subiectului","Subscription Active":"Abonament activ","You have access to the {plan} question bank.":"Aveți acces la banca de întrebări {plan}.","Next renewal: {date}":"Următoarea reînnoire: {date}","Daily AI questions remaining: {remaining}/50":"Întrebări AI zilnice rămase: {remaining}/50","Unlock {plan}":"Deblocați {plan}","Need help choosing?":"Ai nevoie de ajutor pentru a alege?","Contact Us":"Contactați-ne","💡 Save Money with Course Enrollment":"💡 Economisiți bani cu înscrierea la curs","The question bank is included FREE with all SQE course enrollments. Consider our comprehensive courses for the best value!":"Banca de întrebări este inclusă GRATUIT cu toate înscrierile la cursuri SQE. Luați în considerare cursurile noastre complete pentru cel mai bun preț!","View SQE Courses":"Vezi cursuri SQE","Get Course Recommendation":"Obțineți recomandarea de curs","SQE2 Preparation Course":"Curs de pregătire SQE2","Master the practical skills needed for SQE2 with our comprehensive course featuring 61 mock assessments and expert guidance.":"Stăpânește abilitățile practice necesare pentru SQE2 cu cursul nostru cuprinzător, care include 61 de evaluări simulate și îndrumări de specialitate.","What's Included":"Ce este inclus","Course Highlights":"Repere ale cursului","61 Mock Assessments":"61 Evaluări simulate","Covering all 6 core SQE2 skills":"Acoperă toate cele 6 abilități de bază SQE2","Multiple Submissions":"Trimiteri multiple","Up to 3 submissions per question for practice":"Până la 3 trimiteri per întrebare pentru practică","Email support from qualified solicitors":"Asistență prin e-mail de la avocați calificați","Core Skills Covered":"Abilități de bază acoperite","Client Interviewing and Legal Analysis":"Interviu cu clienții și analiză juridică","Advocacy (Civil and Criminal)":"Advocacy (civil și penal)","Case and Matter Analysis":"Analiza cazului și materiei","Legal Research":"Cercetare juridică","Legal Writing":"Scriere juridică","Legal Drafting":"Redactare legala","Start SQE2 Preparation":"Începeți pregătirea SQE2","Next available exam: {date}":"Următorul examen disponibil: {data}","Comprehensive Support":"Suport cuprinzător","Every course includes personalised support to ensure your success":"Fiecare curs include suport personalizat pentru a vă asigura succesul","Our SQE2 course includes expert support to ensure your success":"Cursul nostru SQE2 include suport de specialitate pentru a vă asigura succesul","AI Q&A Support":"Asistență pentru întrebări și răspunsuri AI","Get instant answers to your questions with our AI tutor, supporting 54 languages with 50 sessions per day included in SQE1 courses.":"Obțineți răspunsuri instantanee la întrebările dvs. cu tutorele nostru AI, care acceptă 54 de limbi cu 50 de sesiuni pe zi incluse în cursurile SQE1.","Expert Email Support":"Asistență expertă prin e-mail","Unlimited email support from qualified solicitors and legal education experts throughout your course duration.":"Asistență nelimitată prin e-mail de la avocați calificați și experți în educație juridică pe toată durata cursului.","Join thousands of successful candidates who have chosen CELE for their SQE preparation":"Alăturați-vă miilor de candidați de succes care au ales CELE pentru pregătirea lor SQE","Expired":"A expirat","Active":"Activ","Expired on":"A expirat pe","Valid until":"Valabil până la","Back to Courses":"Înapoi la Cursuri","Complete Your Purchase":"Finalizați achiziția","Course Recommendation":"Recomandare de curs","Find the perfect SQE course for your needs":"Găsiți cursul SQE perfect pentru nevoile dvs","Answer a few quick questions and get a personalised course recommendation based on your background and study preferences.":"Răspundeți la câteva întrebări rapide și obțineți o recomandare personalizată de curs, bazată pe antecedentele și preferințele dvs. de studiu.","Start Questionnaire":"Începeți chestionarul","Next":"În continuare","Previous":"Anterior","Get Recommendation":"Obțineți recomandare","Your Recommendation":"Recomandarea dvs","SQE Question Bank":"Banca de întrebări SQE","Premium question bank with AI-powered support":"Bancă de întrebări premium cu suport AI","Access our comprehensive question bank with over 10,000 practice questions, corresponding course learning materials, and AI assistance in 54 languages.":"Accesați banca noastră cuprinzătoare de întrebări cu peste 10.000 de întrebări practice, materiale de învățare a cursului corespunzătoare și asistență AI în 54 de limbi.","Select Plan":"Selectați Plan","Subscribe Now":"Abonați-vă acum","Monthly Access":"Acces lunar","Get in touch with our expert team. We're here to help you succeed in your SQE journey.":"Luați legătura cu echipa noastră de experți. Suntem aici pentru a vă ajuta să reușiți în călătoria dvs. SQE.","Get in Touch":"Luați legătura","Phone":"Telefon","Address":"Adresa","Business Hours":"Programul de lucru","Monday - Friday: 10:00 AM - 5:00 PM GMT":"Luni - Vineri: 10:00 - 17:00 GMT","Weekend: 10:00 AM - 4:00 PM GMT":"Weekend: 10:00 - 16:00 GMT","Quick Help":"Ajutor rapid","Find answers to commonly asked questions about our courses and platform.":"Găsiți răspunsuri la întrebările frecvente despre cursurile și platforma noastră.","View FAQ":"Vezi Întrebări frecvente","Send us a Message":"Trimite-ne un Mesaj","Full Name":"Nume complet","Enter your full name":"Introduceți numele dvs. complet","Email Address":"Adresa de e-mail","Enter your email address":"Introdu adresa ta de e-mail","Subject":"Subiect","What is your inquiry about?":"Despre ce este întrebarea dvs.?","Message":"Mesaj","Please describe your inquiry in detail...":"Vă rugăm să descrieți solicitarea în detaliu...","Security Verification":"Verificare de securitate","Refresh":"Reîmprospătați","Send Message":"Trimite mesaj","Sending...":"Se trimite...","Thank you for your message! We've received your inquiry and will respond within 24 hours.":"Vă mulțumim pentru mesajul dumneavoastră! Am primit întrebarea dvs. și vă vom răspunde în 24 de ore.","Please enter your full name":"Vă rugăm să introduceți numele dvs. complet","Please enter your email address":"Vă rugăm să introduceți adresa dvs. de e-mail","Please enter a valid email address":"Vă rugăm să introduceți o adresă de e-mail validă","Please enter a subject for your message":"Vă rugăm să introduceți un subiect pentru mesajul dvs","Please enter your message":"Vă rugăm să introduceți mesajul dvs","Please solve the security verification":"Vă rugăm să rezolvați verificarea de securitate","Security verification is incorrect, please try again":"Verificarea de securitate este incorectă, vă rugăm să încercați din nou","Please take your time to fill out the form properly":"Vă rugăm să vă faceți timp pentru a completa formularul în mod corespunzător","Failed to send message. Please try again.":"Trimiterea mesajului a eșuat. Vă rugăm să încercați din nou.","Network error. Please check your connection and try again.":"Eroare de rețea. Vă rugăm să vă verificați conexiunea și să încercați din nou.","Something went wrong!":"Ceva a mers prost!","We apologize for the inconvenience. Please try again.":"Ne cerem scuze pentru inconvenient. Vă rugăm să încercați din nou.","Try again":"Încercați din nou","SQE1 Preparation Course | Comprehensive Study Materials & 10,000+ Questions | CELE SQE":"Curs de pregătire SQE1 | Materiale de studiu cuprinzătoare și peste 10.000 de întrebări | CELE SQE","Master SQE1 with our comprehensive preparation course featuring 10,000+ practice questions, AI-powered study assistance in 54 languages, video lectures, and personalised learning plans. Pass FLK1 and FLK2 with confidence.":"Master SQE1 cu cursul nostru cuprinzător de pregătire, care include peste 10.000 de întrebări practice, asistență pentru studiu bazată pe inteligență artificială în 54 de limbi, prelegeri video și planuri de învățare personalizate. Treceți FLK1 și FLK2 cu încredere.","SQE1 Preparation Course":"Curs de pregătire SQE1","Structured FLK1 and FLK2 study: courses, practice questions, mocks, and tutor support for the multiple-choice assessment.":"Studiu structurat FLK1 și FLK2: cursuri, întrebări practice, simulari și suport pentru tutore pentru evaluarea cu variante multiple.","View Course Details":"Vedeți detaliile cursului","Free SQE1 trial":"Probă SQE1 gratuită","Course Introduction Video":"Video de introducere a cursului","Watch our comprehensive overview of the SQE1 preparation course and what you'll achieve":"Urmărește prezentarea noastră cuprinzătoare asupra cursului de pregătire SQE1 și a ceea ce vei realiza","What's Included in Our SQE1 Course":"Ce este inclus în cursul nostru SQE1","Comprehensive Video Course":"Curs video cuprinzător","Complete SQE1 video lectures covering all FLK1 and FLK2 topics with expert instruction from qualified solicitors":"Prelegeri video complete SQE1 care acoperă toate subiectele FLK1 și FLK2 cu instrucțiuni experți de la avocați calificați","Unlimited access to our extensive question bank with detailed explanations, covering all SQE1 assessment areas":"Acces nelimitat la banca noastră extinsă de întrebări, cu explicații detaliate, care acoperă toate domeniile de evaluare SQE1","AI-Powered Study Assistant":"Asistent de studiu alimentat de AI","50 AI Q&A sessions per day with support in 54 languages to answer your legal questions instantly":"50 de sesiuni de întrebări și răspunsuri AI pe zi cu asistență în 54 de limbi pentru a răspunde instantaneu la întrebările dvs. juridice","Study Materials":"Materiale de studiu","Electronic and physical study materials including comprehensive notes, keynotes, and reference materials":"Materiale de studiu electronice și fizice, inclusiv note cuprinzătoare, note cheie și materiale de referință","Personalized Learning":"Învățare personalizată","Adaptive daily study schedules tailored to your exam date, progress, and learning pace":"Programe de studiu zilnice adaptabile, adaptate datei examenului, progresului și ritmului de învățare","Progress Analytics":"Analiza progresului","Track your performance with weekly, monthly, and yearly analytics to identify strengths and weaknesses":"Urmăriți-vă performanța cu analize săptămânale, lunare și anuale pentru a identifica punctele forte și punctele slabe","Expert Support":"Suport expert","Unlimited email support from qualified solicitors for all your academic queries":"Asistență nelimitată prin e-mail de la avocați calificați pentru toate întrebările dvs. academice","Mock Examinations":"Examene simulate","Full-length SQE1 mock exams simulating actual test conditions for FLK1 and FLK2":"Examen simulat SQE1 pe lungime completă care simulează condițiile reale de testare pentru FLK1 și FLK2","SQE1 Subject Areas Covered":"SQE1 Domenii subiecte acoperite","FLK1 - Functioning Legal Knowledge 1":"FLK1 - Cunoștințe juridice funcționale 1","FLK2 - Functioning Legal Knowledge 2":"FLK2 - Cunoștințe juridice funcționale 2","Ready to Start Your SQE1 Journey?":"Sunteți gata să vă începeți călătoria SQE1?","Compare course lengths and question-bank options on the courses page, or try the free SQE1 trial.":"Comparați durata cursurilor și opțiunile de bancă de întrebări de pe pagina cursurilor sau încercați versiunea de încercare gratuită SQE1.","View Course Options":"Vedeți opțiunile cursului","Your Learning Journey: 5 Simple Steps to SQE Success":"Călătoria ta de învățare: 5 pași simpli către succesul SQE","Follow our proven study method designed to help you pass the SQE1 exam":"Urmați metoda noastră de studiu dovedită, concepută pentru a vă ajuta să promovați examenul SQE1","Step 1: Generate Your Study Plan":"Pasul 1: Generați-vă planul de studiu","FREE":"GRATUIT","Get a personalised study plan tailored to your exam date and learning pace. Our AI-powered system analyses your schedule and creates an optimized daily learning roadmap.":"Obțineți un plan de studiu personalizat, adaptat datei examenului și ritmului de învățare. Sistemul nostru bazat pe inteligență artificială analizează programul dvs. și creează o foaie de parcurs de învățare zilnică optimizată.","Create My Study Plan":"Creați-mi planul de studiu","Study Plan Interface Screenshot":"Captură de ecran pentru interfața planului de studiu","Step 2: Unlock Your Course":"Pasul 2: Deblocați-vă cursul","PAID":"PLATIT","Enroll in our comprehensive SQE1 course and receive both digital and physical study materials. Physical textbooks will be shipped within 3-5 business days.":"Înscrieți-vă la cursul nostru cuprinzător SQE1 și primiți materiale de studiu atât digitale, cât și fizice. Manualele fizice vor fi expediate în 3-5 zile lucrătoare.","Course Enrollment Interface":"Interfață de înscriere la curs","Step 3: Study with Learning Cards":"Pasul 3: Studiați cu carduri de învățare","DAILY":"ZILNIC","Follow your personalised study plan and learn through our interactive study cards. Each card includes multiple video versions, electronic transcripts, and mobile app support.":"Urmează-ți planul de studiu personalizat și învață prin intermediul cardurilor noastre interactive de studiu. Fiecare card include mai multe versiuni video, transcrieri electronice și suport pentru aplicații mobile.","View Study Cards":"Vizualizați carduri de studiu","Learning Cards Interface":"Interfață carduri de învățare","Step 4: Practice & Master":"Pasul 4: Practică și stăpânește","PRACTICE":"PRACTICA","After studying each card, practice with chapter-specific questions. Track your accuracy and completion rate to ensure mastery. Review your progress anytime on the dashboard.":"După ce ați studiat fiecare card, exersați cu întrebări specifice capitolului. Urmăriți acuratețea și rata de finalizare pentru a vă asigura stăpânirea. Examinați-vă progresul oricând pe tabloul de bord.","Start Practicing":"Începeți să exersați","Question Bank Interface":"Interfața băncii de întrebări","Step 5: Track Progress & Predict Score":"Pasul 5: Urmăriți progresul și preziceți scorul","REVIEW":"RECENZIE","Monitor your learning trends and get AI-powered score predictions based on your performance. Identify weak areas and focus your revision for maximum improvement.":"Monitorizați-vă tendințele de învățare și obțineți predicții de scor bazate pe performanța dvs. bazate pe AI. Identificați zonele slabe și concentrați-vă revizuirea pentru o îmbunătățire maximă.","View My Analytics":"Vizualizați statisticile mele","Score Prediction Dashboard":"Tabloul de bord pentru predicții scor","SQE2 Preparation Course | 61 Mock Assessments with AI Feedback | CELE SQE":"Curs de pregătire SQE2 | 61 Evaluări simulate cu feedback AI | CELE SQE","Master practical legal skills for SQE2 with 61 tailored mock assessments, AI-powered feedback, and expert guidance covering all 6 core skills and 4 practice areas. Develop confidence for client interviewing, advocacy, legal writing, drafting, research, and case analysis.":"Stăpânește abilități juridice practice pentru SQE2 cu 61 de evaluări simulate personalizate, feedback bazat pe inteligență artificială și îndrumări de specialitate care acoperă toate cele 6 abilități de bază și cele 4 domenii de practică. Dezvoltați încrederea pentru intervievarea clienților, advocacy, redactarea juridică, redactarea, cercetarea și analiza de caz.","Practice-focused preparation for the SQE2 assessments: videos, mock tasks, structured feedback, and tutor email support.":"Pregătirea axată pe practică pentru evaluările SQE2: videoclipuri, sarcini simulate, feedback structurat și asistență prin e-mail pentru tutore.","Video & chapters":"Video și capitole","Skills practice":"Exersarea deprinderilor","Discover how our SQE2 course develops the practical skills you need to succeed":"Descoperiți cum cursul nostru SQE2 dezvoltă abilitățile practice de care aveți nevoie pentru a reuși","What's Included in Our SQE2 Course":"Ce este inclus în cursul nostru SQE2","61 Mock Practice Assessments":"61 Evaluări simulate de practică","Comprehensive coverage across all 6 core skills: Advocacy, Attendance Note & Legal Analysis, Case & Matter Analysis, Legal Drafting, Legal Research, and Legal Writing":"Acoperire cuprinzătoare pentru toate cele 6 abilități de bază: advocacy, notă de prezență și analiză juridică, analiză de caz și chestiune, redactare juridică, cercetare juridică și redactare juridică","Multiple Submission Attempts":"Mai multe încercări de depunere","Up to 3 submissions per question allowing you to practice, receive feedback, and improve your performance":"Până la 3 trimiteri per întrebare, permițându-vă să exersați, să primiți feedback și să vă îmbunătățiți performanța","AI-Powered Feedback":"Feedback alimentat de AI","Advanced AI analysis providing detailed feedback on your written submissions based on official SQE2 assessment criteria":"Analiză avansată AI care oferă feedback detaliat cu privire la trimiterile dvs. scrise pe baza criteriilor oficiale de evaluare SQE2","Comprehensive Video Library":"Biblioteca video cuprinzătoare","Expert-led video tutorials demonstrating best practices for each assessment type and skill area":"Tutoriale video conduse de experți care demonstrează cele mai bune practici pentru fiecare tip de evaluare și domeniu de competență","Electronic and physical SQE2 materials including sample answers, templates, and practice area guides":"Materiale electronice și fizice SQE2, inclusiv exemple de răspunsuri, șabloane și ghiduri pentru zona de practică","Personalized Study Plans":"Planuri de studiu personalizate","Customized learning pathways adapted to your exam date and skill development progress":"Căi de învățare personalizate adaptate datei examenului și progresului de dezvoltare a abilităților","Unlimited email support from qualified solicitors for guidance on practical legal skills":"Asistență nelimitată prin e-mail de la avocați calificați pentru îndrumări privind abilitățile juridice practice","Track your progress across all skills and practice areas with detailed analytics and recommendations":"Urmăriți-vă progresul în toate abilitățile și domeniile de practică cu analize și recomandări detaliate","SQE2 Assessment Areas":"Domenii de evaluare SQE2","6 Core Skills Assessed":"6 abilități de bază evaluate","4 Practice Areas":"4 Domenii de practică","Assessment Format":"Formatul de evaluare","SQE2 consists of 16 practical assessments conducted over 4 days. Each assessment lasts 45-90 minutes and tests your ability to apply legal knowledge in realistic scenarios. Our course provides extensive practice for all oral and written tasks.":"SQE2 constă din 16 evaluări practice efectuate pe parcursul a 4 zile. Fiecare evaluare durează 45-90 de minute și vă testează capacitatea de a aplica cunoștințele juridice în scenarii realiste. Cursul nostru oferă o practică extinsă pentru toate sarcinile orale și scrise.","Ready to Master SQE2?":"Ești gata să stăpânești SQE2?","See pricing and inclusions on the courses page, then access materials and mocks from your study dashboard after enrolment.":"Vedeți prețurile și incluziunile pe pagina de cursuri, apoi accesați materiale și machete din tabloul de bord al studiului după înscriere.","Your SQE2 Learning Journey: 5 Steps to Master Practical Skills":"Călătoria ta de învățare SQE2: 5 pași pentru a stăpâni abilitățile practice","Follow our proven method to develop the practical legal skills required for SQE2 success":"Urmați metoda noastră dovedită pentru a dezvolta abilitățile legale practice necesare pentru succesul SQE2","Create a personalised SQE2 study plan tailored to your exam date. Our system allocates time for each of the 6 core skills and 4 practice areas.":"Creați un plan de studiu personalizat SQE2, adaptat datei examenului dvs. Sistemul nostru alocă timp pentru fiecare dintre cele 6 abilități de bază și 4 domenii de practică.","SQE2 Study Plan Interface":"SQE2 Interfață plan de studiu","Step 2: Unlock Your SQE2 Course":"Pasul 2: Deblocați-vă cursul SQE2","Enroll in our comprehensive SQE2 course and gain instant access to all 61 mock assessments. Physical materials shipped within 3-5 business days.":"Înscrieți-vă la cursul nostru cuprinzător SQE2 și obțineți acces instantaneu la toate cele 61 de evaluări simulate. Materialele fizice sunt expediate în 3-5 zile lucrătoare.","SQE2 Course Enrollment":"Înscrierea la curs SQE2","Step 3: Study with Video Tutorials":"Pasul 3: Studiați cu tutoriale video","Learn from expert-led video tutorials demonstrating best practices for each skill type. Access on desktop and mobile app for flexible learning.":"Învățați din tutoriale video conduse de experți care demonstrează cele mai bune practici pentru fiecare tip de abilitate. Acces pe desktop și aplicația mobilă pentru învățare flexibilă.","View Video Library":"Vizualizați biblioteca video","SQE2 Video Library Interface":"Interfață de bibliotecă video SQE2","Step 4: Practice & Get AI Feedback":"Pasul 4: Exersați și obțineți feedback AI","Complete mock assessments and receive AI-powered feedback. Submit up to 3 times per question to refine your skills. Track your progress across all skills on your dashboard.":"Finalizați evaluări simulate și primiți feedback bazat pe inteligență artificială. Trimiteți de până la 3 ori per întrebare pentru a vă îmbunătăți abilitățile. Urmăriți-vă progresul în toate abilitățile de pe tabloul de bord.","SQE2 Practice Interface":"Interfață de practică SQE2","Analyze your performance across all 6 skills and get AI-powered score predictions. Review detailed analytics to identify areas for improvement and refine your exam strategy.":"Analizați-vă performanța în toate cele 6 abilități și obțineți predicții de scor bazate pe inteligență artificială. Examinați analizele detaliate pentru a identifica zonele de îmbunătățire și pentru a vă rafina strategia de examen.","SQE2 Score Prediction Dashboard":"Tabloul de bord pentru predicția scorului SQE2","Score Prediction":"Predicție scor","Analyze your performance and predict your exam score":"Analizează-ți performanța și prezice-ți scorul la examen","Back to Dashboard":"Înapoi la Tabloul de bord","Exam Type":"Tip de examen","Time Range":"Interval de timp","1 Week":"1 saptamana","1 Month":"1 lună","1 Year":"1 an","Predicted Score":"Scorul estimat","HIGH Confidence":"Încredere ridicată","MEDIUM Confidence":"Încredere MEDIE","LOW Confidence":"Încredere scăzută","Based on {count} questions attempted":"Bazat pe {count} întrebări încercate","Accuracy":"Precizie","Avg Score":"Scor mediu","Coverage":"Acoperire","Study Time":"Timp de studiu","Questions Attempted":"Întrebări încercate","Overall Accuracy":"Precizie generală","Average Score":"Scor mediu","Total Study Time":"Timp total de studiu","Avg Time/Question":"Timp mediu/Întrebare","Performance Trends":"Tendințe de performanță","Daily Study Time":"Timp zilnic de studiu","Top 3 Best Subjects":"Top 3 cele mai bune subiecte","Top 3 Areas to Improve":"Top 3 domenii de îmbunătățit","questions":"întrebări","Subject Performance Overview":"Prezentare generală a performanței subiectului","Actions":"Acțiuni","View Chapters":"Vedeți capitolele","Hide Chapters":"Ascunde capitolele","Chapter Performance":"Performanța capitolului","correct":"corect","No Data Available":"Nu există date disponibile","Start practicing {examType} questions to see your score prediction and performance analytics.":"Începeți să exersați întrebările {examType} pentru a vedea predicția de scor și analiza performanței.","min":"min","h":"h","s":"s","Frequently Asked Questions":"Întrebări frecvente","Find answers to common questions about CELE SQE and our services":"Găsiți răspunsuri la întrebările frecvente despre CELE SQE și serviciile noastre","Search for questions...":"Caută întrebări...","No questions found matching your search.":"Nu s-au găsit întrebări care să corespundă căutării dvs.","All Questions":"Toate întrebările","General":"general","SQE1":"SQE1","SQE2":"SQE2","Account & Technical":"Cont și tehnic","What is CELE SQE?":"Ce este CELE SQE?","CELE SQE is a comprehensive online platform designed to help aspiring solicitors prepare for and pass the Solicitors Qualifying Examination (SQE). We offer extensive question banks, AI-powered study assistance, mock exams, and personalised learning paths to support your journey to becoming a qualified solicitor in England and Wales.":"CELE SQE este o platformă online cuprinzătoare concepută pentru a ajuta solicitanții care aspiră să se pregătească și să treacă Examenul de calificare a avocaților (SQE). Oferim bănci extinse de întrebări, asistență pentru studii bazată pe inteligență artificială, examene simulate și căi de învățare personalizate pentru a vă sprijini călătoria spre a deveni un avocat calificat în Anglia și Țara Galilor.","Do you offer a free trial?":"Oferiți o probă gratuită?","Yes! We offer a free trial period for new users to explore our platform and features. You can access a limited selection of questions and features to get a feel for how CELE SQE works before committing to a subscription. Contact us or sign up to learn more about our current trial offers.":"Da! Oferim o perioadă de probă gratuită pentru ca utilizatorii noi să exploreze platforma și funcțiile noastre. Puteți accesa o selecție limitată de întrebări și funcții pentru a obține o idee despre modul în care funcționează CELE SQE înainte de a vă angaja la un abonament. Contactați-ne sau înscrieți-vă pentru a afla mai multe despre ofertele noastre de încercare actuale.","What makes CELE SQE different from other SQE prep platforms?":"Ce face CELE SQE diferit de alte platforme de pregătire SQE?","CELE SQE stands out with our AI-powered assistance available in 54 languages, comprehensive question banks with detailed explanations, adaptive learning technology that personalizes your study experience, and expert-crafted content aligned with the latest SQE assessment specifications. Plus, our 24/7 customer support ensures you always have help when you need it.":"CELE SQE se remarcă prin asistența noastră bazată pe inteligență artificială, disponibilă în 54 de limbi, bănci de întrebări cuprinzătoare cu explicații detaliate, tehnologie de învățare adaptivă care vă personalizează experiența de studiu și conținut creat de experți, aliniat cu cele mai recente specificații de evaluare SQE. În plus, asistența noastră pentru clienți 24/7 vă asigură că aveți întotdeauna ajutor atunci când aveți nevoie.","How many SQE1 questions are available?":"Câte întrebări SQE1 sunt disponibile?","Our platform offers over 10,000 SQE1 practice questions covering all Functioning Legal Knowledge (FLK) areas. These questions are regularly updated to reflect the latest exam patterns and legal developments. Each question comes with detailed explanations and references to help you understand the correct answers and legal principles.":"Platforma noastră oferă peste 10.000 de întrebări practice SQE1 care acoperă toate domeniile Functioning Legal Knowledge (FLK). Aceste întrebări sunt actualizate în mod regulat pentru a reflecta cele mai recente modele de examen și evoluții legale. Fiecare întrebare vine cu explicații și referințe detaliate pentru a vă ajuta să înțelegeți răspunsurile corecte și principiile legale.","Are the SQE1 questions similar to the real exam?":"Întrebările SQE1 sunt similare cu examenul real?","Yes! Our SQE1 questions are carefully designed to mirror the format, difficulty level, and content of the actual SQE1 assessment. They are created by qualified solicitors and legal education experts who understand the SQE assessment objectives and exam structure. Our users consistently report that our questions accurately reflect what they encounter in the real exam.":"Da! Întrebările noastre SQE1 sunt concepute cu atenție pentru a reflecta formatul, nivelul de dificultate și conținutul evaluării SQE1 efective. Acestea sunt create de avocați calificați și experți în educație juridică care înțeleg obiectivele de evaluare SQE și structura examenului. Utilizatorii noștri raportează în mod constant că întrebările noastre reflectă cu exactitate ceea ce întâlnesc la examenul real.","Can I take SQE1 mock exams?":"Pot susține examenele simulate SQE1?","Absolutely! We offer full-length SQE1 mock exams that simulate the actual exam conditions for both FLK1 and FLK2. These timed mock exams help you practice time management, identify weak areas, and build exam confidence. You'll receive detailed performance analytics and personalised recommendations after each mock exam.":"Absolut! Oferim examene simulate SQE1 de lungă durată care simulează condițiile reale de examen atât pentru FLK1, cât și pentru FLK2. Aceste examene simulate cronometrate vă ajută să exersați gestionarea timpului, să identificați zonele slabe și să construiți încrederea la examen. Veți primi analize detaliate de performanță și recomandări personalizate după fiecare simulare de examen.","What SQE2 preparation materials do you offer?":"Ce materiale de pregătire SQE2 oferiți?","For SQE2, we provide comprehensive written skills practice questions, AI-powered essay grading and feedback, sample answers and model responses for all assessment areas (Client Interviewing, Advocacy, Case & Matter Analysis, Legal Research, Legal Writing, and Legal Drafting), and expert tips for oral assessments. Our materials cover all practice areas tested in SQE2.":"Pentru SQE2, oferim întrebări cuprinzătoare pentru practicarea abilităților scrise, evaluare și feedback bazat pe IA, exemple de răspunsuri și răspunsuri model pentru toate domeniile de evaluare (interviu cu clienții, advocacy, analiză de cazuri și probleme, cercetare juridică, redactare juridică și redactare juridică) și sfaturi de experți pentru evaluări orale. Materialele noastre acoperă toate domeniile de practică testate în SQE2.","How does the AI grading work for SQE2 written tasks?":"Cum funcționează notarea AI pentru sarcinile scrise SQE2?","Our advanced AI system evaluates your written responses based on official SQE2 assessment criteria, including legal knowledge application, structure and organization, analysis and reasoning, and written communication skills. You'll receive detailed feedback highlighting strengths and areas for improvement, with specific suggestions to enhance your performance. The AI has been trained on thousands of sample answers to provide accurate and helpful feedback.":"Sistemul nostru avansat AI evaluează răspunsurile dumneavoastră scrise pe baza criteriilor oficiale de evaluare SQE2, inclusiv aplicarea cunoștințelor juridice, structură și organizare, analiză și raționament și abilități de comunicare scrisă. Veți primi feedback detaliat care evidențiază punctele forte și zonele de îmbunătățire, cu sugestii specifice pentru a vă îmbunătăți performanța. AI a fost instruit pe mii de exemple de răspunsuri pentru a oferi feedback precis și util.","Can CELE SQE help with SQE2 oral assessments?":"CELE SQE poate ajuta cu evaluările orale SQE2?","While SQE2 oral assessments require live practice, we provide comprehensive guidance and resources including sample scenarios and questions, assessment criteria breakdowns, expert tips and best practices, and common mistakes to avoid. We recommend supplementing our written materials with practice sessions with peers or mentors for the oral components.":"În timp ce evaluările orale SQE2 necesită practică live, oferim îndrumări și resurse cuprinzătoare, inclusiv exemple de scenarii și întrebări, defalcări ale criteriilor de evaluare, sfaturi ale experților și cele mai bune practici și greșeli comune de evitat. Vă recomandăm să completați materialele noastre scrise cu sesiuni de practică cu colegii sau mentori pentru componentele orale.","How do I create an account?":"Cum îmi creez un cont?","Creating an account is easy! Click the 'Sign Up' or 'Login' button in the top navigation, enter your email address and create a password, verify your email address through the confirmation link we send, and you're ready to start! You can then choose a subscription plan that fits your needs and begin your SQE preparation journey.":"Crearea unui cont este ușoară! Faceți clic pe butonul „Înscrieți-vă” sau „Autentificare” din partea de sus, introduceți adresa de e-mail și creați o parolă, verificați adresa de e-mail prin linkul de confirmare pe care vi-l trimitem și sunteți gata să începeți! Puteți alege apoi un plan de abonament care se potrivește nevoilor dvs. și puteți începe călătoria de pregătire pentru SQE.","What payment methods do you accept?":"Ce metode de plata acceptati?","We accept all major credit and debit cards (Visa, Mastercard, American Express, Discover), PayPal, and bank transfers for annual subscriptions. All payments are processed securely through our encrypted payment gateway. You'll receive an invoice by email after each successful payment.":"Acceptăm toate cardurile de credit și de debit majore (Visa, Mastercard, American Express, Discover), PayPal și transferuri bancare pentru abonamentele anuale. Toate plățile sunt procesate în siguranță prin gateway-ul nostru de plată criptat. Veți primi o factură prin e-mail după fiecare plată reușită.","Can I cancel my subscription anytime?":"Îmi pot anula abonamentul oricând?","Yes, you can cancel your subscription at any time from your account settings. If you cancel, you'll continue to have access to all features until the end of your current billing period. We don't offer refunds for partial months, but you're welcome to use the service until your subscription expires. No questions asked, no cancellation fees.":"Da, vă puteți anula oricând abonamentul din setările contului. Dacă anulați, veți continua să aveți acces la toate funcțiile până la sfârșitul perioadei curente de facturare. Nu oferim rambursări pentru luni parțiale, dar sunteți binevenit să utilizați serviciul până la expirarea abonamentului. Fără întrebări, fără taxe de anulare.","Still Have Questions?":"Mai aveți întrebări?","Can't find what you're looking for? Our support team is here to help.":"Nu găsești ceea ce cauți? Echipa noastră de asistență este aici pentru a vă ajuta.","Download PASS SQE App":"Descărcați aplicația PASS SQE","Study anywhere, anytime with our mobile app. Available on iOS, Android, and Google Play.":"Studiați oriunde și oricând cu aplicația noastră mobilă. Disponibil pe iOS, Android și Google Play.","Apple App Store":"Apple App Store","iOS 15.0 or later":"iOS 15.0 sau o versiune ulterioară","Apple App Store QR Code":"Cod QR Apple App Store","Google Play Store":"Magazin Google Play","Android 6.0+":"Android 6.0+","Google Play Store QR Code":"Cod QR Magazin Google Play","Android APK":"APK Android","Direct Download":"Descărcare directă","Android APK QR Code":"Cod QR APK Android","Download Now":"Descărcați acum","QR Code":"Cod QR","Scan the QR code with your mobile device to download the app instantly":"Scanați codul QR cu dispozitivul mobil pentru a descărca instantaneu aplicația","Download PASS SQE Android App | CELE SQE":"Descărcați aplicația PASS SQE pentru Android | CELE SQE","Download the PASS SQE Android app directly. Study for your SQE exams anytime, anywhere with our comprehensive mobile app.":"Descărcați direct aplicația PASS SQE pentru Android. Studiați pentru examenele dvs. SQE oricând și oriunde cu aplicația noastră mobilă cuprinzătoare.","Download PASS SQE for Android":"Descărcați PASS SQE pentru Android","Get the official PASS SQE app on your Android device":"Obțineți aplicația oficială PASS SQE pe dispozitivul dvs. Android","Scan to Download":"Scanează pentru a descărca","Scan this QR code with your Android device to download the app":"Scanează acest cod QR cu dispozitivul tău Android pentru a descărca aplicația","Latest Version":"Ultima versiune","Always get the most up-to-date features and improvements":"Obțineți întotdeauna cele mai actualizate funcții și îmbunătățiri","Offline Access":"Acces offline","Study even without an internet connection":"Studiați chiar și fără conexiune la internet","Full Features":"Caracteristici complete","Access all SQE preparation materials and tools":"Accesați toate materialele și instrumentele de pregătire SQE","Download APK":"Descărcați APK","Version":"Versiune","File Size":"Dimensiunea fișierului","Installation Instructions":"Instrucțiuni de instalare","Enable Unknown Sources":"Activați Surse necunoscute","Go to Settings > Security > Install unknown apps, and allow your browser to install apps":"Accesați Setări > Securitate > Instalați aplicații necunoscute și permiteți browserului să instaleze aplicații","Download the APK":"Descărcați APK-ul","Click the download button above or scan the QR code with your Android device":"Faceți clic pe butonul de descărcare de mai sus sau scanați codul QR cu dispozitivul dvs. Android","Install the App":"Instalați aplicația","Open the downloaded APK file and follow the on-screen instructions to install":"Deschideți fișierul APK descărcat și urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a instala","Start Learning":"Începeți să învățați","Open the app, log in with your CELE SQE account, and begin your study journey":"Deschideți aplicația, conectați-vă cu contul dvs. CELE SQE și începeți călătoria de studiu","Safe & Secure":"Sigur și Securizat","This APK is officially released by CELE SQE and is safe to install on your device. We recommend only downloading from this official source.":"Acest APK este lansat oficial de CELE SQE și poate fi instalat în siguranță pe dispozitivul dvs. Vă recomandăm să descărcați numai din această sursă oficială.","Expert review and guidance for your SQE exemption applications":"Revizuirea și îndrumările experților pentru cererile dvs. de scutire SQE","£650":"650 GBP","Expert review of your Qualifying Work Experience documentation":"Examinarea de către experți a documentației privind experiența de lucru eligibilă","SQE2 Exemption Review":"Examinarea scutirii SQE2","£850":"850 GBP","Comprehensive assessment of your SQE2 exemption eligibility":"Evaluare cuprinzătoare a eligibilității dvs. pentru scutirea SQE2","Qualifying Work Experience (QWE) Review Service":"Serviciul de evaluare a experienței de muncă calificate (QWE).","Professional guidance for your QWE documentation and submission":"Îndrumări profesionale pentru documentația și transmiterea dvs. QWE","Our expert team will thoroughly review your Qualifying Work Experience documentation to ensure it meets all SRA requirements and maximizes your chances of approval.":"Echipa noastră de experți va examina în detaliu documentația privind experiența de lucru eligibilă pentru a se asigura că îndeplinește toate cerințele SRA și vă maximizează șansele de aprobare.","What is Qualifying Work Experience (QWE)?":"Ce este experiența de lucru calificată (QWE)?","All candidates looking to qualify as a solicitor in England and Wales through the SQE route must complete two years' full-time (or equivalent) qualifying work experience. QWE provides aspiring solicitors with practical experience of legal work and the opportunity to develop the competencies needed to be a solicitor. QWE can be gained before, during, or after sitting the SQE assessments, and can be accumulated across up to four different organisations.":"Toți candidații care doresc să se califice ca avocat în Anglia și Țara Galilor prin ruta SQE trebuie să completeze doi ani de experiență de lucru cu normă întreagă (sau echivalentă). QWE oferă solicitanților aspiranți experiență practică în domeniul juridic și oportunitatea de a dezvolta competențele necesare pentru a fi avocat. QWE poate fi obținut înainte, în timpul sau după susținerea evaluărilor SQE și poate fi acumulat în până la patru organizații diferite.","QWE Requirements":"Cerințe QWE","What Counts as QWE?":"Ce contează ca QWE?","QWE must involve providing legal services as defined in the Legal Services Act 2007. Examples include:":"QWE trebuie să implice furnizarea de servicii juridice, așa cum este definită în Legal Services Act 2007. Exemplele includ:","Our QWE Review Service Includes":"Serviciul nostru de revizuire QWE include","Documentation Review":"Revizuirea documentației","Comprehensive review of your work experience records and supporting documents":"O revizuire cuprinzătoare a înregistrărilor experienței dvs. de muncă și a documentelor justificative","Competency Mapping":"Maparea competențelor","Verification that your experience covers the required competencies from the Statement of Solicitor Competence":"Verificarea faptului că experiența dumneavoastră acoperă competențele cerute din Declarația de competență a avocatului","Confirmation Readiness":"Pregătirea pentru confirmare","Assessment of whether your documentation is ready for solicitor confirmation":"Evaluarea dacă documentația dumneavoastră este gata pentru confirmarea avocatului","Professional Feedback":"Feedback profesional","Detailed recommendations for strengthening your QWE submission":"Recomandări detaliate pentru consolidarea transmiterii dvs. QWE","SRA Compliance Check":"Verificarea conformității SRA","Ensure your experience meets all SRA requirements":"Asigurați-vă că experiența dvs. îndeplinește toate cerințele SRA","Submission Guidance":"Ghid de depunere","Step-by-step guidance on the mySRA submission process":"Îndrumări pas cu pas privind procesul de depunere a mySRA","How It Works":"Cum funcționează","Purchase Service":"Serviciul de achizitie","Complete your payment to access our QWE review service":"Finalizați plata pentru a accesa serviciul nostru de revizuire QWE","Submit Documents":"Trimiteți documente","Upload your QWE documentation and work experience records":"Încărcați documentația QWE și înregistrările experienței de muncă","Expert Review":"Revizuirea expertului","Our legal experts will thoroughly review your materials (5-7 working days)":"Experții noștri juridici vă vor examina cu atenție materialele (5-7 zile lucrătoare)","Receive Feedback":"Primiți feedback","Get detailed feedback and recommendations via email":"Obțineți feedback și recomandări detaliate prin e-mail","Consultation":"Consultare","30-minute consultation call to discuss findings and next steps":"Apel de consultare de 30 de minute pentru a discuta constatările și pașii următori","Why Choose Our Service?":"De ce să alegeți serviciul nostru?","Purchase QWE Review Service":"Achiziționați serviciul de revizuire QWE","Have questions? Contact our team for assistance.":"Ai întrebări? Contactați echipa noastră pentru asistență.","SQE2 Exemption Application Review Service":"Serviciul de examinare a cererilor de scutire SQE2","Expert assessment of your SQE2 exemption eligibility":"Evaluarea de către experți a eligibilității dvs. pentru scutirea SQE2","Our comprehensive service evaluates your eligibility for SQE2 exemption and provides expert guidance on preparing a strong exemption application.":"Serviciul nostru cuprinzător evaluează eligibilitatea dumneavoastră pentru scutirea SQE2 și oferă îndrumări de specialitate cu privire la pregătirea unei cereri de scutire puternice.","What is SQE2 Exemption?":"Ce este scutirea SQE2?","Qualified lawyers from certain jurisdictions may be eligible for exemption from the SQE2 assessment. The SRA grants exemptions to lawyers whose qualifications and experience demonstrate they have already achieved the required standards of practical legal skills assessed in SQE2.":"Avocații calificați din anumite jurisdicții pot fi eligibili pentru scutirea de la evaluarea SQE2. SRA acordă scutiri avocaților ale căror calificări și experiență demonstrează că au atins deja standardele necesare de competențe juridice practice evaluate în SQE2.","Who Can Apply for SQE2 Exemption?":"Cine poate aplica pentru scutirea SQE2?","You may be eligible for SQE2 exemption if you are a qualified lawyer from specific jurisdictions. Eligibility depends on:":"Puteți fi eligibil pentru scutirea SQE2 dacă sunteți un avocat calificat din anumite jurisdicții. Eligibilitatea depinde de:","Common Eligible Jurisdictions Include:":"Jurisdicțiile eligibile comune includ:","Eligibility varies by jurisdiction and individual circumstances. Our service will assess your specific situation.":"Eligibilitatea variază în funcție de jurisdicție și de circumstanțele individuale. Serviciul nostru va evalua situația dumneavoastră specifică.","Exemption Requirements":"Cerințe de scutire","To qualify for SQE2 exemption, you typically need:":"Pentru a vă califica pentru scutirea SQE2, aveți de obicei nevoie de:","Our SQE2 Exemption Review Service Includes":"Serviciul nostru de examinare a scutirilor SQE2 include","Eligibility Assessment":"Evaluarea eligibilității","Comprehensive evaluation of your qualification and experience against SRA exemption criteria":"Evaluare cuprinzătoare a calificării și experienței dumneavoastră în raport cu criteriile de scutire SRA","Jurisdiction Analysis":"Analiza jurisdicției","Detailed assessment of how your jurisdiction's requirements compare to SQE2 standards":"Evaluare detaliată a modului în care cerințele jurisdicției dvs. se compară cu standardele SQE2","Experience Evaluation":"Evaluarea experienței","Review of your legal practice experience and its relevance to exemption requirements":"Revizuirea experienței dvs. de practică juridică și relevanța acesteia pentru cerințele de scutire","Documentation Guidance":"Ghid de documentare","Advice on what documents to prepare and how to present your case effectively":"Sfaturi despre ce documente trebuie pregătite și cum să vă prezentați cazul în mod eficient","Application Strategy":"Strategia de aplicare","Tailored recommendations for strengthening your exemption application":"Recomandări personalizate pentru consolidarea cererii dvs. de scutire","SRA Requirement Mapping":"Maparea cerințelor SRA","Clear mapping of your qualifications to SRA exemption criteria":"Maparea clară a calificărilor dvs. la criteriile de scutire SRA","Expert Consultation":"Consultanta experta","45-minute consultation with an SQE specialist to discuss your options":"Consultație de 45 de minute cu un specialist SQE pentru a discuta opțiunile dvs","Our Review Process":"Procesul nostru de revizuire","Complete payment to begin your exemption eligibility assessment":"Finalizați plata pentru a începe evaluarea eligibilității pentru scutire","Submit Information":"Trimiteți informații","Provide your qualification details, transcripts, and practice experience records":"Furnizați detaliile calificării, transcrierile și înregistrările experienței de practică","Expert Analysis":"Analiza de experti","Our specialists conduct a thorough eligibility assessment (7-10 working days)":"Specialiștii noștri efectuează o evaluare amănunțită a eligibilității (7-10 zile lucrătoare)","Detailed Report":"Raport detaliat","Receive a comprehensive report on your exemption eligibility and recommendations":"Primiți un raport cuprinzător cu privire la eligibilitatea pentru scutire și recomandări","Strategy Consultation":"Consultație strategică","45-minute consultation to discuss findings and plan your application approach":"Consultație de 45 de minute pentru a discuta constatările și pentru a vă planifica abordarea aplicației","Ongoing Support":"Suport continuu","Email support for follow-up questions about your application":"Asistență prin e-mail pentru întrebări ulterioare despre aplicația dvs","Important Notice":"Notă importantă","This service provides professional assessment and guidance only. It does not guarantee SQE2 exemption approval, as final decisions rest with the SRA. We will provide an honest evaluation of your eligibility and the strongest approach for your circumstances.":"Acest serviciu oferă doar evaluare și îndrumare profesională. Nu garantează aprobarea scutirii SQE2, deoarece deciziile finale revin SRA. Vă vom oferi o evaluare sinceră a eligibilității dvs. și cea mai puternică abordare pentru circumstanțele dvs.","Purchase SQE2 Exemption Review":"Achiziționați Examinarea scutirii SQE2","Questions about your eligibility? Contact us for a preliminary discussion.":"Întrebări despre eligibilitatea dvs.? Contactați-ne pentru o discuție preliminară.","Our Core Values":"Valorile noastre fundamentale","Loading your dashboard...":"Se încarcă tabloul de bord...","Welcome back, {name}!":"Bine ai revenit, {name}!","Member since":"Membru de atunci","Until":"Până când","Not purchased":"Neachizitionat","Not subscribed":"Neabonat","Included":"Inclus","Questions":"Întrebări","Completed":"Terminat","Study cards":"Carduri de studiu","Reading time":"Timp de lectură","Rank":"Rang","of SQE1 users":"a utilizatorilor SQE1","Start studying to get ranked":"Începeți să studiați pentru a obține clasament","Recent Activity":"Activitate recentă","No recent activity":"Nicio activitate recentă","Start studying or practising to see your activity here":"Începeți să studiați sau să exersați pentru a vă vedea activitatea aici","View All Activity":"Vedeți toată activitatea","just now":"tocmai acum","{hours} hours ago":"acum {hours} ore","yesterday":"ieri","{days} days ago":"acum {zile} zile","Quick Actions":"Acțiuni rapide","SQE1 Study Cards":"Carduri de studiu SQE1","SQE1 Mock Exam":"Examen simulat SQE1","SQE1 Mock History":"SQE1 Mock History","My Questions":"Întrebările mele","SQE2 Study Cards":"Carduri de studiu SQE2","SQE2 Mock Exams":"Examene simulate SQE2","SQE2 Submissions":"Trimiteri SQE2","Study Planner":"Planificator de studii","Question Bank Subjects":"Subiecte bancă de întrebări","{percentage}% complete":"{percentage}% finalizat","Course access":"Acces la curs","Question bank access":"Întrebați accesul la bancă","Purchase required":"Este necesară achiziția","No subjects yet":"Încă nu există subiecte","Account Not Verified":"Contul neverificat","Your email address has not been verified yet. Please check your inbox for a verification email.":"Adresa ta de e-mail nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați căsuța dvs. de e-mail pentru un e-mail de verificare.","Your phone number has not been verified yet. Please verify your phone to access all features.":"Numărul dvs. de telefon nu a fost încă verificat. Vă rugăm să vă verificați telefonul pentru a accesa toate funcțiile.","Mobile App Available":"Aplicație mobilă disponibilă","Study Anywhere with PASS SQE App":"Studiați oriunde cu aplicația PASS SQE","Take your SQE preparation with you. Access 10,000+ questions, AI-powered assistance, and comprehensive study materials right from your phone.":"Ia-ți pregătirea SQE cu tine. Accesați peste 10.000 de întrebări, asistență bazată pe inteligență artificială și materiale de studiu cuprinzătoare chiar de pe telefon.","AI Assistant":"Asistent AI","Offline Mode":"Modul offline","Progress Tracking":"Urmărirea progresului","Your SQE Success Partner":"Partenerul dvs. de succes SQE","Learn more about the app":"Aflați mai multe despre aplicație","Available on iOS & Android":"Disponibil pe iOS și Android","Master SQE On The Go":"Master SQE în mișcare","The most comprehensive SQE preparation app. Study smarter, practice anywhere, and track your progress in real-time with AI-powered insights.":"Cea mai cuprinzătoare aplicație de pregătire SQE. Studiați mai inteligent, exersați oriunde și urmăriți-vă progresul în timp real cu informații bazate pe inteligență artificială.","Download on the":"Descărcați pe","Get it on":"Pune-o","On iOS, Google Play & Android APK":"Pe iOS, Google Play și Android APK","Everything You Need to Pass SQE":"Tot ce aveți nevoie pentru a trece SQE","Our app is packed with features designed to help you succeed in your SQE examinations.":"Aplicația noastră este plină de funcții concepute pentru a vă ajuta să reușiți examenele SQE.","Extensive Question Bank":"Banca extinsă de întrebări","Access over 10,000 practice questions covering all SQE1 topics, with detailed explanations and performance analytics.":"Accesați peste 10.000 de întrebări practice care acoperă toate subiectele SQE1, cu explicații detaliate și analize de performanță.","AI Study Assistant":"Asistent de studiu AI","Get instant help with complex legal concepts. Our AI assistant supports 54 languages and provides contextual explanations.":"Obțineți ajutor instantaneu cu concepte juridice complexe. Asistentul nostru AI acceptă 54 de limbi și oferă explicații contextuale.","Multi-Language Support":"Suport în mai multe limbi","Study in your preferred language with full support for 54 languages, making legal concepts more accessible.":"Studiați în limba preferată cu suport complet pentru 54 de limbi, făcând conceptele juridice mai accesibile.","Track your performance with detailed analytics, identify weak areas, and optimize your study time effectively.":"Urmăriți-vă performanța cu analize detaliate, identificați zonele slabe și optimizați-vă timpul de studiu în mod eficient.","Download content for offline study. Perfect for commutes, travel, or anywhere without internet access.":"Descărcați conținut pentru studiu offline. Perfect pentru navetă, călătorii sau oriunde fără acces la internet.","Cloud Sync":"Sincronizare în cloud","Your progress syncs seamlessly across all devices. Start on your phone, continue on desktop, never lose your place.":"Progresul dvs. se sincronizează perfect pe toate dispozitivele. Începeți de pe telefon, continuați pe desktop, nu vă pierdeți niciodată locul.","Designed for Your Success":"Conceput pentru succesul dvs","We've crafted every detail of the PASS SQE app to maximize your study efficiency and exam readiness.":"Am creat fiecare detaliu al aplicației PASS SQE pentru a maximiza eficiența studiului și pregătirea pentru examen.","Lightning Fast":"Rapid fulger","Optimized performance ensures smooth navigation and instant loading times.":"Performanța optimizată asigură o navigare lină și timpi de încărcare instantanee.","Intuitive Design":"Design intuitiv","Clean interface that lets you focus on what matters - your studies.":"Interfață curată care vă permite să vă concentrați pe ceea ce contează - studiile dvs.","24/7 Support":"Asistență 24/7","Our support team and AI assistant are always ready to help you succeed.":"Echipa noastră de asistență și asistentul AI sunt întotdeauna gata să vă ajute să reușiți.","Try Free Trial":"Încercați versiunea de încercare gratuită","Get the PASS SQE app on your device and start your journey to becoming a qualified solicitor.":"Obțineți aplicația PASS SQE pe dispozitiv și începeți călătoria pentru a deveni un avocat calificat.","Download the PASS SQE app now and join thousands of successful candidates.":"Descărcați acum aplicația PASS SQE și alăturați-vă miilor de candidați de succes.","Download for iOS":"Descărcați pentru iOS","Download for Android":"Descărcați pentru Android","SQE1 Free Trial":"SQE1 Probă gratuită","Experience our question bank with 10 free practice questions":"Experimentați banca noastră de întrebări cu 10 întrebări de practică gratuită","Loading trial questions...":"Se încarcă întrebările de probă...","No trial questions available at the moment.":"Nu există întrebări de încercare disponibile momentan.","Failed to load trial questions. Please try again.":"Nu s-au încărcat întrebările de probă. Vă rugăm să încercați din nou.","An error occurred while loading questions.":"A apărut o eroare la încărcarea întrebărilor.","Question":"Întrebare","of":"de","Submit Answer":"Trimiteți răspunsul","Next Question":"Următoarea întrebare","Correct!":"Corect!","Incorrect":"Incorect","Your Answer":"Răspunsul tău","Correct Answer":"Răspuns corect","Explanation":"Explicație","Trial Complete!":"Proba finalizată!","You've completed all 10 trial questions. Ready to unlock the full question bank?":"Ați completat toate cele 10 întrebări de probă. Sunteți gata să deblocați banca completă de întrebări?","Your Score":"Scorul tău","out of":"din","Unlock Full Access":"Deblocați accesul complet","View Our Courses":"Vezi cursurile noastre","Restart Trial":"Reporniți încercarea","Time":"timpul","Pause":"Pauză","Resume":"Reluați","Get instant help from our AI tutor for any question":"Obțineți ajutor instantaneu de la tutorele nostru AI pentru orice întrebare","Track your performance across all topics":"Urmăriți-vă performanța pe toate subiectele","Study anywhere, even without internet":"Studiați oriunde, chiar și fără internet","Want access to 10,000+ questions and all features?":"Doriți acces la peste 10.000 de întrebări și la toate funcțiile?","Upgrade Now":"Upgrade acum","Please login to access the free trial":"Vă rugăm să vă autentificați pentru a accesa versiunea de încercare gratuită","Login to Start Trial":"Conectați-vă pentru a începe procesul de încercare","Christmas & New Year Special Offer":"Oferta speciala de Craciun si Anul Nou","Limited Time Holiday Promotion":"Promoție de vacanță pe durată limitată","Celebrate the festive season with an exclusive discount on our SQE1 Medium-term Course. Prepare for the July 2026 exam and save £150!":"Sărbătorește sezonul sărbătorilor cu o reducere exclusivă la cursul nostru SQE1 pe termen mediu. Pregătiți-vă pentru examenul din iulie 2026 și economisiți £150!","Original Price":"Pret original","Holiday Discount":"Reducere de vacanță","Your Price":"Prețul dvs","You Save":"Tu salvezi","Course Includes":"Cursul include","Complete SQE1 video course":"Curs video complet SQE1","10,000+ practice questions":"Peste 10.000 de întrebări practice","AI-powered study assistant":"Asistent de studiu alimentat de AI","Personalised study plan":"Plan de studiu personalizat","Access until July 30, 2026":"Acces până la 30 iulie 2026","50 AI Q&A sessions per day":"50 de sesiuni de întrebări și răspunsuri AI pe zi","Offer Ends In":"Oferta se încheie în","Days":"Zile","Hours":"Ore","Minutes":"Minute","Seconds":"secunde","Secure payment powered by Stripe":"Plată sigură oferită de Stripe","Pay Now":"Plătește acum","Processing...":"Se procesează...","Payment successful! Welcome to CELE SQE. Redirecting to your dashboard...":"Plata reușită! Bun venit la CELE SQE. Se redirecționează către tabloul de bord...","Payment was cancelled. Please try again when you're ready.":"Plata a fost anulată. Vă rugăm să încercați din nou când sunteți gata.","Payment failed. Please try again or contact support.":"Plata nu a reușit. Vă rugăm să încercați din nou sau să contactați asistența.","This promotion has ended.":"Această promoție s-a încheiat.","This promotion has not started yet. Please check back on December 30th.":"Această promoție nu a început încă. Vă rugăm să reveniți pe 30 decembrie.","Please login to access this promotion.":"Vă rugăm să vă autentificați pentru a accesa această promoție.","Login to Continue":"Conectați-vă pentru a continua","Loading promotion details...":"Se încarcă detaliile promoției...","Failed to initialize payment. Please try again.":"Nu s-a inițializat plata. Vă rugăm să încercați din nou.","By completing this purchase, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.":"Prin finalizarea acestei achiziții, sunteți de acord cu Termenii și condițiile noastre și cu Politica de confidențialitate.","Secure Payment":"Plata sigura","30-Day Money Back Guarantee":"Garanție de returnare a banilor de 30 de zile","Instant Course Access":"Acces instantaneu la curs",");\n setIsLoading(false);\n return;\n }\n\n if (formData.newPassword !== formData.confirmPassword) {\n setError('Passwords do not match');\n setIsLoading(false);\n return;\n }\n\n if (formData.newPassword.length < 8) {\n setError('Password must be at least 8 characters long');\n setIsLoading(false);\n return;\n }\n\n try {\n const resetData = {\n newPassword: formData.newPassword,\n confirmPassword: formData.confirmPassword,\n resetToken: verificationData.resetToken, // Use reset token instead of verification code\n ...(resetType === 'email' ? { \n email: formData.email \n } : {}),\n ...(resetType === 'phone' ? { \n phone: formData.phone \n } : {})\n };\n\n const response = await axios.post('/api/auth/reset-password', resetData);\n\n if (response.data.success) {\n setSuccess('Password reset successfully! Redirecting to login...');\n setTimeout(() => {\n router.push('/study/login');\n }, 2000);\n } else {\n setError(response.data.message || 'Password reset failed');\n }\n } catch (err: any) {\n setError(err.response?.data?.message || 'Password reset failed. Please try again.');\n } finally {\n setIsLoading(false);\n }\n };\n\n return (\n

\n \n

\n {step === 'identify' && 'Reset Your Password'}\n {step === 'verify' && 'Verify Your Identity'}\n {step === 'reset' && 'Set New Password'}\n

\n {step === 'identify' && 'Enter your email or phone number to receive a verification code'}\n {step === 'verify' && 'Enter the verification code sent to your contact method'}\n {step === 'reset' && 'Enter your new password to complete the reset'}\n

\n\n {/* Back to login link */}\n

\n \n \n Back to Login\n \n

\n\n {/* Step 1: Identify user */}\n {step === 'identify' && (\n <>\n {/* Reset Type Toggle */}\n

\n {\n setResetType('email');\n setError('');\n setSuccess('');\n }}\n className={":"$1a",");\n setIsLoading(false);\n return;\n }\n\n if (formData.password !== formData.confirmPassword) {\n setError('Passwords do not match');\n setIsLoading(false);\n return;\n }\n\n if (formData.password.length < 8) {\n setError('Password must be at least 8 characters long');\n setIsLoading(false);\n return;\n }\n\n try {\n const registrationData = {\n password: formData.password,\n confirmPassword: formData.confirmPassword,\n firstName: formData.firstName,\n lastName: formData.lastName,\n displayName: formData.displayName ||":");\n setIsLoading(false);\n întoarcere;\n }\n\n if (formData.password !== formData.confirmPassword) {\n setError('Parolele nu se potrivesc');\n setIsLoading(false);\n întoarcere;\n }\n\n if (formData.password.length < 8) {\n setError('Parola trebuie să aibă cel puțin 8 caractere');\n setIsLoading(false);\n întoarcere;\n }\n\n incearca {\n const registrationData = {\n parola: formData.password,\n confirmPassword: formData.confirmPassword,\n firstName: formData.firstName,\n lastName: formData.lastName,\n displayName: formData.displayName ||",",\n [\n userId,\n sanitizedData.questionId,\n sanitizedData.reportContent,\n user.email,\n user.name || 'Unknown',\n sanitizedData.questionText,\n sanitizedData.subjectName,\n sanitizedData.chapterName\n ]\n );\n\n const reportId = insertResult.rows[0].id;\n const createdAt = new Date(insertResult.rows[0].created_at);\n\n // Send emails if SendGrid is configured\n if (process.env.SENDGRID_API_KEY) {\n try {\n // Email to admin\n const adminEmailHtml =":",\n [\n userId,\n sanitizedData.questionId,\n sanitizedData.reportContent,\n user.email,\n nume.utilizator || „Necunoscut”,\n sanitizedData.questionText,\n sanitizedData.subjectName,\n sanitizedData.chapterName\n ]\n );\n\n const reportId = insertResult.rows[0].id;\n const createdAt = new Date(insertResult.rows[0].created_at);\n\n // Trimite e-mailuri dacă SendGrid este configurat\n dacă (process.env.SENDGRID_API_KEY) {\n incearca {\n // E-mail către administrator\n const adminEmailHtml =",", {\n examId: examId,\n answers: answers\n });\n\n if (response.ok) {\n const data = await response.json();\n if (data.success) {\n router.push(":", {\n examId: examId,\n răspunsuri: răspunsuri\n });\n\n dacă (răspuns.ok) {\n const data = await response.json();\n if (data.success) {\n router.push(",", {\n method: 'POST',\n headers: {\n 'Content-Type': 'application/json'\n },\n body: JSON.stringify({\n model: 'gpt-4o',\n messages: messages,\n temperature: 0.7,\n max_tokens: 2000\n })\n });\n\n if (!response.ok) {\n const errorText = await response.text();\n console.error('Cloudflare Worker error:', errorText);\n throw new Error(":", {\n metoda: 'POST',\n antete: {\n „Content-Type”: „application/json”\n },\n body: JSON.stringify({\n model: „gpt-4o”,\n mesaje: mesaje,\n temperatura: 0,7,\n max_tokens: 2000\n })\n });\n\n dacă (!răspuns.ok) {\n const errorText = await response.text();\n console.error('Eroare Cloudflare Worker:', errorText);\n aruncați o nouă eroare (","10,000+ SQE1-aligned questions with detailed explanations, topic filters, and weakness-tracking analytics — practise the way the exam tests.":"Peste 10.000 de întrebări aliniate la SQE1, cu explicații detaliate, filtre de subiecte și analize de urmărire a punctelor slabe - exersați modul în care testează examenul.","61 mock practice assessments across all six SQE2 skills. Submit up to three times per question; receive marker-style structured feedback.":"61 de evaluări simulate de practică pentru toate cele șase abilități SQE2. Trimiteți de până la trei ori per întrebare; primiți feedback structurat în stil marker.",";\n\n const gradingSystemPrompt = 'You are a distinguished SQE2 assessor and legal professor at CELE with extensive experience in evaluating legal written assessments. You provide comprehensive, fair, and constructive feedback that helps students improve their legal writing and analytical skills. You always respond with valid JSON format. Be thorough and detailed in your feedback - use the full token limit available to provide comprehensive analysis.';\n\n let responseContent: string;\n if (isAIProxyConfigured()) {\n const result = await aiChat({\n systemPrompt: gradingSystemPrompt,\n userPrompt: prompt,\n temperature: 0.3,\n maxTokens: 8192,\n });\n responseContent = result.content || '{}';\n } else if (qwenClient) {\n const completion = await qwenClient.chat.completions.create({\n model: 'qwen-max',\n messages: [\n { role: 'system', content: gradingSystemPrompt },\n { role: 'user', content: prompt }\n ],\n temperature: 0.3,\n max_tokens: 8192,\n });\n responseContent = completion.choices[0].message.content || '{}';\n } else {\n throw new Error('AI service is not configured');\n }\n \n // Extract JSON from response (in case there's markdown wrapping)\n let jsonContent = responseContent.trim();\n if (jsonContent.startsWith('":"$1b",";\n const storedData = verificationCodes.get(key);\n\n if (!storedData) {\n return {\n success: false,\n message: 'Verification code not found or expired'\n };\n }\n\n // Check if code has expired\n if (Date.now() > storedData.expires) {\n verificationCodes.delete(key);\n return {\n success: false,\n message: 'Verification code has expired'\n };\n }\n\n // For password reset, check if already verified (from verify-email step)\n if (storedData.verified) {\n // Already verified, clean up and return success\n verificationCodes.delete(key);\n return {\n success: true,\n message: 'Email verified successfully'\n };\n }\n\n // Check if code matches (for direct verification)\n if (storedData.code !== code) {\n return {\n success: false,\n message: 'Invalid verification code'\n };\n }\n\n // Code is valid, remove it from storage\n verificationCodes.delete(key);\n return {\n success: true,\n message: 'Email verified successfully'\n };\n}\n\nexport async function POST(request: NextRequest) {\n try {\n // Initialize database if not done already\n if (!dbInitialized) {\n await initializeDatabase();\n dbInitialized = true;\n }\n\n const body = await request.json();\n const { \n email, \n phone, \n newPassword, \n confirmPassword, \n resetToken \n } = body;\n\n // Validation\n if (!email && !phone) {\n return NextResponse.json({\n success: false,\n message: 'Email or phone number is required'\n }, { status: 400 });\n }\n\n if (!newPassword || !confirmPassword) {\n return NextResponse.json({\n success: false,\n message: 'New password and confirmation are required'\n }, { status: 400 });\n }\n\n if (!resetToken) {\n return NextResponse.json({\n success: false,\n message: 'Reset token is required'\n }, { status: 400 });\n }\n\n // Check password match\n if (newPassword !== confirmPassword) {\n return NextResponse.json({\n success: false,\n message: 'Passwords do not match'\n }, { status: 400 });\n }\n\n // Password strength validation\n if (newPassword.length < 8) {\n return NextResponse.json({\n success: false,\n message: 'Password must be at least 8 characters long'\n }, { status: 400 });\n }\n\n // Find user\n let user = null;\n let isEmail = false;\n\n if (email) {\n user = await findUserByEmail(email.toLowerCase());\n isEmail = true;\n } else if (phone) {\n user = await findUserByPhone(phone);\n isEmail = false;\n }\n\n if (!user) {\n return NextResponse.json({\n success: false,\n message: isEmail ? 'Email address not found' : 'Phone number not found'\n }, { status: 404 });\n }\n\n // Verify the reset token\n const resetTokens = getResetTokens();\n const tokenData = resetTokens.get(resetToken);\n\n if (!tokenData) {\n return NextResponse.json({\n success: false,\n message: 'Invalid or expired reset token'\n }, { status: 400 });\n }\n\n // Check if token has expired\n if (Date.now() > tokenData.expires) {\n resetTokens.delete(resetToken);\n return NextResponse.json({\n success: false,\n message: 'Reset token has expired'\n }, { status: 400 });\n }\n\n // Verify that the token matches the provided email/phone\n if (isEmail && tokenData.email !== email.toLowerCase()) {\n return NextResponse.json({\n success: false,\n message: 'Reset token does not match the provided email'\n }, { status: 400 });\n }\n\n if (!isEmail && tokenData.phone !== phone) {\n return NextResponse.json({\n success: false,\n message: 'Reset token does not match the provided phone number'\n }, { status: 400 });\n }\n\n // Hash new password\n const hashedPassword = await hashPassword(newPassword);\n\n // Update password in database\n const updateQuery =":"$1c","A 10,000-question bank, written for the spec":"O bancă de 10.000 de întrebări, scrisă pentru specificații","A complete SQE preparation platform: courses, a 10,000-question bank, mock assessments, an AI tutor in 53 languages, and email support from qualified solicitors.":"O platformă completă de pregătire SQE: cursuri, o bancă de 10.000 de întrebări, evaluări simulate, un tutor AI în 53 de limbi și asistență prin e-mail de la avocați calificați.","A complete preparation platform for the SQE: courses, a 10,000-question bank, mock assessments, an AI tutor in 53 languages, and email support from qualified solicitors.":"O platformă completă de pregătire pentru SQE: cursuri, o bancă de 10.000 de întrebări, evaluări simulate, un tutor AI în 53 de limbi și asistență prin e-mail de la avocați calificați.","AI tutor in 53 languages":"Tutor AI în 53 de limbi","About CELE SQE":"Despre CELE SQE","Adaptive study planner":"Planificator de studiu adaptiv","Available across web, iOS and Android":"Disponibil pe web, iOS și Android","Begin today":"Începe azi","Browse SQE1 & SQE2 courses":"Răsfoiți cursurile SQE1 și SQE2","Built like a study partner —":"Construit ca un partener de studiu -","CELE SQE — Premier preparation for the Solicitors Qualifying Examination":"CELE SQE — Pregătire premieră pentru examenul de calificare pentru avocați","CELE SQE1 & SQE2 Preparation":"CELE SQE1 & SQE2 Pregătire","Cancel any time":"Anulați oricând","Candidates who chose CELE SQE.":"Candidații care au ales CELE SQE.","Complete SQE1 and SQE2 preparation across courses, a 10,000-question bank, mock assessments, an AI tutor in 53 languages, and email support from qualified solicitors.":"Pregătirea completă a SQE1 și SQE2 pe parcursul cursurilor, o bancă de 10.000 de întrebări, evaluări simulate, un tutor AI în 53 de limbi și asistență prin e-mail de la avocați calificați.","Comprehensive coverage of every SQE1 specification area with detailed explanations, topic and difficulty filters, and weakness-tracking analytics.":"Acoperire cuprinzătoare pentru fiecare zonă de specificații SQE1 cu explicații detaliate, filtre de subiecte și de dificultate și analize de urmărire a punctelor slabe.","Cookie policy":"Politica de cookie-uri","Course content and student questions are answered by tutors who are themselves qualified solicitors. Email support is included with every course.":"Conținutul cursului și întrebările studenților primesc răspunsuri de către tutori care sunt ei înșiși avocați calificați. Asistența prin e-mail este inclusă în fiecare curs.","Diagnostic reports show you, ahead of exam day, exactly where you stand against the SRA pass standard — no surprises.":"Rapoartele de diagnosticare vă arată, înainte de ziua examenului, exact unde vă poziționați față de standardul de trecere SRA - fără surprize.","Email support included":"Asistență prin e-mail inclusă","Email support included with every course":"Asistență prin e-mail inclusă în fiecare curs","English text":"text în engleză","Everything the SQE requires.":"Tot ce necesită SQE.","Exemption guidance":"Ghid de scutire","Explore SQE1 courses":"Explorați cursurile SQE1","Explore SQE2 course":"Explorați cursul SQE2","Free question pack":"Pachet de întrebări gratuit","Full FLK1 + FLK2 preparation. Video lectures, structured study materials, mock exams, and tutor support across short, medium, and long-term tracks.":"Pregătire completă FLK1 + FLK2. Prelegeri video, materiale de studiu structurate, examene simulate și asistență pentru tutori pe piese pe termen scurt, mediu și lung.","Help centre":"Centru de ajutor","How it works":"Cum funcționează","Insights":"Perspective","International candidate · Hong Kong":"Candidat internațional · Hong Kong","Languages":"Limbi","Mapped to the Solicitors Regulation Authority assessment spec":"Mapat la specificația de evaluare a Autorității de reglementare a avocaților","Mobile, desktop, offline":"Mobil, desktop, offline","Mock examinations":"Examene simulate","Month-to-month":"De la lună la lună","Native iOS and Android apps with an Android APK for direct download. Practice questions, study cards, and the AI tutor follow you everywhere.":"Aplicații native iOS și Android cu un APK Android pentru descărcare directă. Întrebări de exersare, carduri de studiu, iar tutorele AI vă urmăresc peste tot.","No card required":"Nu este nevoie de card","Nothing it doesn’t.":"Nimic ce nu face.","One course · £1,450":"Un curs · 1.450 GBP","Open the question bank":"Deschideți banca de întrebări","Pass.":"Treci.","Plan your route":"Planificați-vă traseul","Plan. Practise.":"Planifică. Practica.","Practise the way the SQE tests":"Practicați modul în care testele SQE","Privacy policy":"Politica de confidențialitate","QWE review":"Recenzie QWE","Qualified solicitors":"Avocați calificați","Question bank":"Banca de întrebări","SQE1 candidate · London":"Candidat SQE1 · Londra","SQE1 preparation":"Pregătirea SQE1","SQE2 candidate · Manchester":"Candidat SQE2 · Manchester","SQE2 exemption":"Scutire SQE2","SQE2 feedback was the part I was most worried about. The marker-style rubric is exactly what I needed; my second attempt jumped 14 marks.":"Feedback-ul SQE2 a fost partea care m-a îngrijorat cel mai mult. Rubrica de tip marker este exact ceea ce aveam nevoie; a doua mea încercare a sărit 14 puncte.","SQE2 preparation":"Pregătirea SQE2","SQE2 with AI-assisted feedback":"SQE2 cu feedback asistat de AI","SRA-aligned curriculum":"Curriculum aliniat la SRA","Serious preparation":"Pregătire serioasă","Sign in":"Conectați-vă","Sit timed mocks under exam conditions; the question bank surfaces your weak topics and re-circulates them until they harden.":"Stați bateriile cronometrate în condiții de examen; banca de întrebări scoate la suprafață subiectele tale slabe și le recirculează până se întăresc.","Sixty-one mock assessments with AI-assisted feedback across the six SQE2 skills and four practice areas. Marker-style guidance, exam-grade rubrics.":"Șaizeci și una de evaluări simulate cu feedback asistat de AI pentru cele șase abilități SQE2 și patru domenii de practică. Îndrumări în stil marker, rubrici de calificare pentru examen.","Speak to an advisor":"Vorbeste cu un consilier","Start a free trial":"Începeți o încercare gratuită","Start with a free trial of the question bank — no card required. Upgrade when you’re ready.":"Începeți cu o încercare gratuită a băncii de întrebări - nu este necesar un card. Faceți upgrade când sunteți gata.","Study platform":"Platforma de studiu","Subscription · Monthly or annual":"Abonament · Lunar sau anual","Tell us your exam date and weekly study hours; the platform distributes syllabus, study cards, and practice across your available time.":"Spune-ne data examenului și orele săptămânale de studiu; platforma distribuie programa, carduri de studiu și practică în timpul disponibil.","Tell us your exam date, current law background, and weekly study hours. The system maps a personalised curriculum — week by week.":"Spuneți-ne data examenului, experiența juridică actuală și orele de studiu săptămânale. Sistemul mapează un curriculum personalizat – săptămână de săptămână.","Terms of service":"Termeni și condiții","The AI tutor in my native language unblocked me on legal ethics — I finally understood the SRA principles in context, not just memorised them.":"Tutorul AI în limba mea maternă m-a deblocat în ceea ce privește etica juridică – în sfârșit am înțeles principiile SRA în context, nu doar le-am memorat.","The Solicitors Qualifying Examination":"Examenul de calificare pentru avocați","The question bank is the best I’ve used. Explanations are sharper than the textbooks and the difficulty filter lets me push myself only on the topics I am still wobbly on.":"Banca de întrebări este cea mai bună pe care am folosit-o. Explicațiile sunt mai clare decât manualele, iar filtrul de dificultate mă lasă să mă împing doar pe subiectele pe care încă mă clătinesc.","Three durations · From £1,750":"Trei durate · De la 1.750 GBP","Three products. One platform.":"Trei produse. O singură platformă.","Tutors":"Tutori","Tutors qualified to practise":"Tutori calificați să practice","Voices from the cohort":"Voci din cohortă","Walk in confident":"Intrați încrezător","Welcome to CELE SQE":"Bun venit la CELE SQE","When a textbook isn’t enough. Ask anything about the SQE syllabus and receive a structured, citable answer in your preferred language.":"Când un manual nu este suficient. Întrebați orice despre programa SQE și primiți un răspuns structurat, citabil, în limba preferată.","Why CELE SQE":"De ce CELE SQE","Your SQE journey deserves":"Călătoria ta SQE merită","];\n if (content && content.trim() !== '') {\n attachmentsList.push({\n type: type as 'text' | 'markdown' | 'pdf' | 'pdf_url',\n content: content,\n title:":"];\n if (conținut && conținut.trim() !== '') {\n attachmentsList.push({\n tip: tastați ca „text” | „reducere” | „pdf” | „pdf_url”,\n continut: continut,\n titlu:","account.q1.answer":"cont.q1.raspuns","account.q1.question":"cont.q1.intrebare","account.q2.answer":"cont.q2.raspuns","account.q2.question":"cont.q2.intrebare","account.q3.answer":"cont.q3.raspunde","account.q3.question":"cont.q3.intrebare","address":"adresa","and\n *":"şi\n *","android.platform":"android.platformă","android.qrAlt":"android.qrAlt","android.title":"android.title","apple.platform":"măr.platformă","apple.qrAlt":"măr.qrAlt","apple.title":"măr.titlu","as keyof Question;\n \n if (question[typeKey] && question[contentKey]) {\n attachments.push({\n type: question[typeKey] as 'text' | 'markdown' | 'pdf' | 'pdf_url',\n content: question[contentKey] as string,\n });\n }\n }\n \n return attachments;\n };\n\n // Quill modules configuration\n const modules = {\n toolbar: [\n [{ 'header': [1, 2, 3, false] }],\n ['bold', 'italic', 'underline', 'strike'],\n [{ 'list': 'ordered'}, { 'list': 'bullet' }],\n [{ 'indent': '-1'}, { 'indent': '+1' }],\n [{ 'align': [] }],\n ['clean']\n ],\n };\n\n const formats = [\n 'header',\n 'bold', 'italic', 'underline', 'strike',\n 'list', 'bullet', 'indent',\n 'align'\n ];\n\n if (loading || isLoading) {\n return (\n

Loading exam...

\n );\n }\n\n if (!isAuthenticated || !question) {\n return null;\n }\n\n const attachments = getAttachments();\n\n // Grading Loader Modal\n if (isSubmitting) {\n return (\n

\n \n

\n CELE SQE Teacher is Grading\n

\n Your answer is being carefully reviewed by our AI assessment system.\n

\n This process typically takes 3-5 minutes. Please be patient.\n

\n );\n }\n\n // Grading Result Modal\n if (showGradingResult && gradingResult) {\n return (\n

\n {/* Header */}\n

Assessment Complete

Your answer has been carefully reviewed

) => string) & {\n raw: (key: string) => any;\n rich: (key: string, components?: Record) => any;\n has: (key: string) => boolean;\n};\n\nfunction makeT(locale: string, namespace: string): TFn {\n const catalog = catalogFor(locale);\n const ns = namespace || '';\n\n const fn: any = (key: string, values?: Record) => {\n const source = sourceFor(ns, key);\n const translated = catalog[source] || source;\n return interpolate(translated, values);\n };\n fn.raw = (key: string) => lookupNested(ns, key);\n fn.rich = (key: string, components?: Record) => {\n const source = sourceFor(ns, key);\n let out: any = catalog[source] || source;\n if (components) {\n for (const [name, render] of Object.entries(components)) {\n const re = new RegExp(":"fabrica */\n/* ----------------------------------------------------------------- */\n\ntip TFn = ((cheie: șir, valori?: Înregistrare<șir, necunoscut>) => șir) & {\n brut: (cheie: șir) => oricare;\n bogat: (cheie: șir, componente?: Înregistrare<șir, orice>) => orice;\n are: (cheie: șir) => boolean;\n};\n\nfuncția makeT(locale: șir, spațiu de nume: șir): TFn {\n const catalog = catalogFor(locale);\n const ns = spatiu de nume || '';\n\n const fn: orice = (cheie: șir, valori?: Înregistrare<șir, necunoscut>) => {\n const source = sourceFor(ns, cheie);\n const tradus = catalog[sursa] || sursă;\n returnează interpolare(tradus, valori);\n };\n fn.raw = (cheie: șir) => lookupNested(ns, cheie);\n fn.rich = (cheie: șir, componente?: Înregistrare<șir, orice>) => {\n const source = sourceFor(ns, cheie);\n lasa afara: orice = catalog[sursa] || sursă;\n if (componente) {\n pentru (const [nume, randare] din Object.entries(componente)) {\n const re = new RegExp(","faqDescription":"faqDescriere","feature1.description":"caracteristică1.descriere","feature1.title":"caracteristică1.titlu","feature2.description":"caracteristica2.descriere","feature2.title":"caracteristică2.titlu","feature3.description":"caracteristica3.descriere","feature3.title":"caracteristică3.titlu","features.aiAssistant.description":"caracteristici.aiAssistant.descriere","features.aiAssistant.title":"caracteristici.aiAssistant.title","features.multiLanguage.description":"caracteristici.descrierea în mai multe limbi","features.multiLanguage.title":"caracteristici.titlu în mai multe limbi","features.offline.description":"caracteristici.offline.descriere","features.offline.title":"caracteristici.offline.titlu","features.offlineMode":"caracteristici.mod offline","features.progress.description":"caracteristici.progres.descriere","features.progress.title":"caracteristici.progres.titlu","features.questionBank.description":"caracteristici.questionBank.descriere","features.questionBank.title":"caracteristici.questionBank.title","features.subtitle":"caracteristici.subtitrare","features.sync.description":"caracteristici.sincronizare.descriere","features.sync.title":"caracteristici.sync.title","features.title":"caracteristici.titlu","finalCTA.description":"finalCTA.descriere","finalCTA.getRecommendation":"finalCTA.getRecommendation","finalCTA.title":"finalCTA.title","for serious candidates.":"pentru candidații serioși.","form.captcha":"form.captcha","form.email":"formular.e-mail","form.emailPlaceholder":"form.emailPlaceholder","form.message":"formular.mesaj","form.messagePlaceholder":"form.messagePlaceholder","form.name":"formă.nume","form.namePlaceholder":"form.namePlaceholder","form.refreshCaptcha":"form.refreshCaptcha","form.send":"formular.trimite","form.sending":"formă.trimitere","form.subject":"formă.subiect","form.subjectPlaceholder":"form.subjectPlaceholder","general.q1.answer":"general.q1.raspuns","general.q1.question":"general.q1.intrebare","general.q2.answer":"general.q2.răspuns","general.q2.question":"general.q2.intrebare","general.q3.answer":"general.q3.răspuns","general.q3.question":"generală.q3.întrebare","getInTouch":"getInTouch","getRecommendation":"getRecommendation","googlePlay.platform":"googlePlay.platform","googlePlay.qrAlt":"googlePlay.qrAlt","googlePlay.title":"googlePlay.title","hello, ${name}":"salut, ${name}","hello, {name}":"salut, {name}","hero.badge":"erou.insignă","hero.description":"erou.descriere","hero.downloadOn":"erou.descărcareOn","hero.enrollButton":"erou.înrollButton","hero.getItOn":"erou.getItOn","hero.rating":"erou.evaluare","hero.subtitle":"erou.subtitrare","hero.title":"erou.titlu","hero.trialLink":"hero.trialLink","heroFeatures.aiSupport":"heroFeatures.aiSupport","heroFeatures.expertCourses":"heroFeatures.expertCourses","heroFeatures.practiceQuestions":"erouFeatures.practiceÎntrebări","highlights.fast.description":"evidențiază.rapid.descriere","highlights.fast.title":"evidențiază.titlu.rapid","highlights.intuitive.description":"evidențiază.descriere.intuitivă","highlights.intuitive.title":"evidențiază.titlu.intuitiv","highlights.subtitle":"evidențiază.subtitrare","highlights.support.description":"evidențiază.suport.descriere","highlights.support.title":"evidențiază.suport.titlu","highlights.title":"evidenţiază.titlu","highlights.tryFree":"evidențiază.încercațiGratuit","importantNote.content":"importantNotă.conținut","importantNote.title":"importantNotă.titlu","included":"incluse","installTitle":"installTitle","is callable two ways:\n * -":"este apelabil în două moduri:\n * -","learnMore":"afla mai multe","learningSteps.subtitle":"learningSteps.subtitle","loading":"încărcare","login.loading":"autentificare.încărcare","login.submit":"login.submit","login.title":"login.title","memberSince":"membruDe vreme ce","meta.description":"meta.descriere","meta.title":"meta.titlu","needHelp":"nevoie de ajutor","noResults":"noResults","not a textbook PDF.":"nu un manual PDF.","notPurchased":"nuAchizitionat","notSubscribed":"neabonat","ourService.title":"serviciul nostru.titlu","payment.backToCourses":"plata.înapoiLaCursuri","payment.completeYourPurchase":"payment.completeYourPurchase","phone":"telefon","platform.practice":"platformă.practică","price":"pret","process.title":"proces.titlu","qrPlaceholder":"qrPlaceholder","questionBank.accessValidUntil":"questionBank.accessValidUntil","questionBank.activeCourseAccess":"questionBank.activeCourseAccess","questionBank.activeSubscription":"questionBank.activeSubscription","questionBank.features.aiQA":"questionBank.features.aiQA","questionBank.features.courseMaterials":"QuestionBank.caracteristici.cursMateriale","questionBank.features.languages":"questionBank.caracteristici.limbi","questionBank.features.questions":"întrebări.bancă.funcții.întrebări","questionBank.note":"întrebareBanca.notă","questionBank.subscribeButton":"întrebareBank.subscribeButton","questionBank.subscriptionDetails":"questionBank.subscriptionDetails","questionBank.subtitle":"întrebareBank.subtitle","questionBank.title":"întrebareBanca.titlu","questionBankSubjects.complete":"întrebareBankSubjects.complete","questionBankSubjects.courseAccess":"întrebareBankSubjects.courseAccess","questionBankSubjects.noSubjects":"întrebareBankSubjects.noSubjects","questionBankSubjects.purchaseRequired":"întrebareBankSubjects.purchaseRequired","questionBankSubjects.questionBankAccess":"întrebareBankSubjects.questionBankAccess","questionBankSubjects.questions":"întrebareBancaSubiecte.întrebări","questionBankSubjects.title":"întrebareBankSubjects.title","questionBankTab.choosePlan.contactUs":"questionBankTab.choosePlan.contactUs","questionBankTab.choosePlan.dailyRemaining":"questionBankTab.choosePlan.dailyRemaining","questionBankTab.choosePlan.features.allSubjects":"questionBankTab.choosePlan.features.allSubjects","questionBankTab.choosePlan.features.completeAnalytics":"questionBankTab.choosePlan.features.completeAnalytics","questionBankTab.choosePlan.features.flk1Subjects":"questionBankTab.choosePlan.features.flk1Subiecte","questionBankTab.choosePlan.features.flk2Subjects":"questionBankTab.choosePlan.features.flk2Subjects","questionBankTab.choosePlan.features.fullAccess":"questionBankTab.choosePlan.features.fullAccess","questionBankTab.choosePlan.features.subjectAnalytics":"questionBankTab.choosePlan.features.subjectAnalytics","questionBankTab.choosePlan.features.targetedPool":"questionBankTab.choosePlan.features.targetedPool","questionBankTab.choosePlan.flk1Description":"questionBankTab.choosePlan.flk1Description","questionBankTab.choosePlan.flk1Only":"questionBankTab.choosePlan.flk1Only","questionBankTab.choosePlan.flk2Description":"questionBankTab.choosePlan.flk2Description","questionBankTab.choosePlan.flk2Only":"questionBankTab.choosePlan.flk2Only","questionBankTab.choosePlan.fullSQE1":"questionBankTab.choosePlan.fullSQE1","questionBankTab.choosePlan.fullSQE1Description":"questionBankTab.choosePlan.fullSQE1Description","questionBankTab.choosePlan.includedFeatures":"questionBankTab.choosePlan.includedFeatures","questionBankTab.choosePlan.needHelp":"questionBankTab.choosePlan.needHelp","questionBankTab.choosePlan.nextRenewal":"questionBankTab.choosePlan.nextRenewal","questionBankTab.choosePlan.perMonth":"questionBankTab.choosePlan.perMonth","questionBankTab.choosePlan.subscriptionActive":"questionBankTab.choosePlan.subscriptionActive","questionBankTab.choosePlan.subtitle":"questionBankTab.choosePlan.subtitle","questionBankTab.choosePlan.title":"întrebareBankTab.choosePlan.title","questionBankTab.choosePlan.unlockPlan":"questionBankTab.choosePlan.unlockPlan","questionBankTab.choosePlan.youHaveAccess":"questionBankTab.choosePlan.youHaveAccess","questionBankTab.fullFeaturesList.features.adaptiveTechnology":"questionBankTab.fullFeaturesList.features.adaptiveTechnology","questionBankTab.fullFeaturesList.features.aiClarifications":"questionBankTab.fullFeaturesList.features.aiClarificări","questionBankTab.fullFeaturesList.features.customisableSessions":"questionBankTab.fullFeaturesList.features.customisableSessions","questionBankTab.fullFeaturesList.features.emailSupport":"questionBankTab.fullFeaturesList.features.emailSupport","questionBankTab.fullFeaturesList.features.extensivePool":"questionBankTab.fullFeaturesList.features.extensivePool","questionBankTab.fullFeaturesList.features.mockExamEnvironment":"questionBankTab.fullFeaturesList.features.mockExamEnvironment","questionBankTab.fullFeaturesList.features.monthlyUpdates":"questionBankTab.fullFeaturesList.features.monthlyUpdates","questionBankTab.fullFeaturesList.features.peerComparison":"questionBankTab.fullFeaturesList.features.peerComparison","questionBankTab.fullFeaturesList.features.performanceAnalytics":"questionBankTab.fullFeaturesList.features.performanceAnalytics","questionBankTab.fullFeaturesList.features.spacedRepetition":"questionBankTab.fullFeaturesList.features.spacedRepetition","questionBankTab.fullFeaturesList.features.weaknessIdentification":"questionBankTab.fullFeaturesList.features.weaknessIdentification","questionBankTab.fullFeaturesList.features.weeklyExplanations":"questionBankTab.fullFeaturesList.features.weeklyExplications","questionBankTab.fullFeaturesList.title":"questionBankTab.fullFeaturesList.title","questionBankTab.header.description":"questionBankTab.header.description","questionBankTab.header.title":"întrebareBankTab.header.title","questionBankTab.keyFeatures.adaptiveLearning.description":"questionBankTab.keyFeatures.adaptiveLearning.description","questionBankTab.keyFeatures.adaptiveLearning.title":"questionBankTab.keyFeatures.adaptiveLearning.title","questionBankTab.keyFeatures.aiSupport.description":"questionBankTab.keyFeatures.aiSupport.description","questionBankTab.keyFeatures.aiSupport.title":"questionBankTab.keyFeatures.aiSupport.title","questionBankTab.keyFeatures.performanceAnalytics.description":"questionBankTab.keyFeatures.performanceAnalytics.description","questionBankTab.keyFeatures.performanceAnalytics.title":"questionBankTab.keyFeatures.performanceAnalytics.title","questionBankTab.keyFeatures.regularUpdates.description":"questionBankTab.keyFeatures.regularUpdates.description","questionBankTab.keyFeatures.regularUpdates.title":"questionBankTab.keyFeatures.regularUpdates.title","questionBankTab.keyFeatures.spacedRepetition.description":"questionBankTab.keyFeatures.spacedRepetition.description","questionBankTab.keyFeatures.spacedRepetition.title":"questionBankTab.keyFeatures.spacedRepetition.title","questionBankTab.keyFeatures.weaknessDetection.description":"questionBankTab.keyFeatures.weaknessDetection.description","questionBankTab.keyFeatures.weaknessDetection.title":"questionBankTab.keyFeatures.weaknessDetection.title","questionBankTab.saveMoney.description":"questionBankTab.saveMoney.description","questionBankTab.saveMoney.getRecommendation":"questionBankTab.saveMoney.getRecommendation","questionBankTab.saveMoney.title":"întrebareBankTab.saveMoney.title","questionBankTab.saveMoney.viewCourses":"questionBankTab.saveMoney.viewCursuri","quickActions.myQuestions":"quickActions.myQuestions","quickActions.scorePrediction":"quickActions.scorePrediction","quickActions.sqe1MockExam":"quickActions.sqe1MockExam","quickActions.sqe1MockHistory":"quickActions.sqe1MockHistory","quickActions.sqe1QuestionBank":"quickActions.sqe1QuestionBank","quickActions.sqe1StudyCards":"quickActions.sqe1StudyCards","quickActions.sqe2MockExams":"quickActions.sqe2MockExams","quickActions.sqe2StudyCards":"quickActions.sqe2StudyCards","quickActions.sqe2Submissions":"quickActions.sqe2Submissions","quickActions.studyPlanner":"quickActions.studyPlanner","quickActions.title":"quickActions.title","quickHelp":"Ajutor rapid","qweService.cta":"qweService.cta","qweService.price":"qweService.pret","qweService.shortDesc":"qweService.shortDesc","qweService.title":"qweService.title","recentActivity.daysAgo":"recentActivity.daysAgo","recentActivity.hoursAgo":"recentActivity.hoursAgo","recentActivity.justNow":"recentActivity.justNow","recentActivity.noActivity":"recentActivity.noActivity","recentActivity.startStudyingPrompt":"recentActivity.startStudyingPrompt","recentActivity.title":"recentActivity.title","recentActivity.viewAllActivity":"recentActivity.viewAllActivity","recentActivity.yesterday":"recentActivity.ieri","recommendation.basedOnSession":"recomandare.basedOnSession","recommendation.enrollNow":"recomandare.inscrie-teAcum","recommendation.notSure":"recomandare.nuSigur","recommendation.questionnaireDescription":"recomandare.questionarDescriere","recommendation.retakeQuestionnaire":"recomandare.reluare chestionar","recommendation.targetExam":"recomandare.targetExam","requirements.content":"cerințe.conținut","requirements.title":"cerințe.titlu","scanDescription":"scanDescriere","scanInfo":"scanInfo","scanTitle":"scanTitle","searchPlaceholder":"search Placeholder","security.description":"securitate.descriere","security.title":"securitate.titlu","sendMessage":"trimiteMessage","size":"dimensiune","skills.assessmentFormat.description":"abilități.evaluareFormat.descriere","skills.assessmentFormat.title":"abilități.evaluareFormat.titlu","skills.coreSkills.title":"competențe.coreSkills.title","skills.practiceAreas.title":"competențe.domenii de practică.titlu","source":"sursa","sqe1.courseCard.flk1Description":"sqe1.courseCard.flk1Descriere","sqe1.courseCard.flk1Only":"sqe1.courseCard.flk1Only","sqe1.courseCard.flk2Description":"sqe1.courseCard.flk2Description","sqe1.courseCard.flk2Only":"sqe1.courseCard.flk2Only","sqe1.courseCard.getStarted":"sqe1.courseCard.getStarted","sqe1.courseCard.mostPopular":"sqe1.courseCard.mostPopular","sqe1.courseCard.onlyNeedFLK":"sqe1.courseCard.onlyNeedFLK","sqe1.courseCard.selectFLKCoverage":"sqe1.courseCard.selectFLKCoverage","sqe1.featuresTable.baseFeatures.aiSupport":"sqe1.featuresTable.baseFeatures.aiSupport","sqe1.featuresTable.baseFeatures.analytics":"sqe1.featuresTable.baseFeatures.analytics","sqe1.featuresTable.baseFeatures.emailSupport":"sqe1.featuresTable.baseFeatures.emailSupport","sqe1.featuresTable.baseFeatures.materials":"sqe1.featuresTable.baseFeatures.materials","sqe1.featuresTable.baseFeatures.mobileApp":"sqe1.featuresTable.baseFeatures.mobileApp","sqe1.featuresTable.baseFeatures.mockExams":"sqe1.featuresTable.baseFeatures.mockExams","sqe1.featuresTable.baseFeatures.questionBank":"sqe1.featuresTable.baseFeatures.questionBank","sqe1.featuresTable.baseFeatures.videoCoursе":"sqe1.featuresTable.baseFeatures.videoCursе","sqe1.featuresTable.choosePlan":"sqe1.featuresTable.choosePlan","sqe1.featuresTable.exam":"sqe1.featuresTable.examen","sqe1.featuresTable.extensionSupport":"sqe1.featuresTable.extensionSupport","sqe1.featuresTable.failSQE1Support":"sqe1.featuresTable.failSQE1Support","sqe1.featuresTable.features":"sqe1.featuresTable.features","sqe1.featuresTable.passSQE1Bonus":"sqe1.featuresTable.passSQE1Bonus","sqe1.featuresTable.scrollHint":"sqe1.featuresTable.scrollHint","sqe1.featuresTable.sqe2Bonus12Month":"sqe1.featuresTable.sqe2Bonus12Month","sqe1.featuresTable.sqe2Bonus3Month":"sqe1.featuresTable.sqe2Bonus3Month","sqe1.header.description":"sqe1.header.description","sqe1.header.title":"sqe1.header.title","sqe1.q1.answer":"sqe1.q1.răspuns","sqe1.q1.question":"sqe1.q1.întrebare","sqe1.q2.answer":"sqe1.q2.răspuns","sqe1.q2.question":"sqe1.q2.întrebare","sqe1.q3.answer":"sqe1.q3.răspuns","sqe1.q3.question":"sqe1.q3.întrebare","sqe1.upgradePolicy.availableUpgrades":"sqe1.upgradePolicy.availableUpgrade-uri","sqe1.upgradePolicy.benefits.anytime":"sqe1.upgradePolicy.beneficii.oricând","sqe1.upgradePolicy.benefits.extendedTime":"sqe1.upgradePolicy.benefits.extendedTime","sqe1.upgradePolicy.benefits.instantAccess":"sqe1.upgradePolicy.benefits.instantAccess","sqe1.upgradePolicy.benefits.noPenalties":"sqe1.upgradePolicy.benefits.noPenalties","sqe1.upgradePolicy.benefits.title":"sqe1.upgradePolicy.benefits.title","sqe1.upgradePolicy.bonusRedemption.automaticActivation":"sqe1.upgradePolicy.bonusRedemption.automaticActivation","sqe1.upgradePolicy.bonusRedemption.freeAccess":"sqe1.upgradePolicy.bonusRedemption.freeAccess","sqe1.upgradePolicy.bonusRedemption.redeemWithin":"sqe1.upgradePolicy.bonusRedemption.redeemWithin","sqe1.upgradePolicy.bonusRedemption.submitCertificate":"sqe1.upgradePolicy.bonusRedemption.submitCertificate","sqe1.upgradePolicy.bonusRedemption.title":"sqe1.upgradePolicy.bonusRedemption.title","sqe1.upgradePolicy.mediumTermCourse":"sqe1.upgradePolicy.mediumTermCourse","sqe1.upgradePolicy.needHelp":"sqe1.upgradePolicy.needHelp","sqe1.upgradePolicy.shortTermCourse":"sqe1.upgradePolicy.shortTermCourse","sqe1.upgradePolicy.title":"sqe1.upgradePolicy.title","sqe1.upgradePolicy.upgradeTo":"sqe1.upgradePolicy.upgradeTo","sqe1.upgradePolicy.upgradeToLong":"sqe1.upgradePolicy.upgradeToLong","sqe1.upgradePolicy.upgradeToMedium":"sqe1.upgradePolicy.upgradeToMedium","sqe2.coreSkills.advocacyCivil":"sqe2.coreSkills.advocacyCivil","sqe2.coreSkills.caseAnalysis":"sqe2.coreSkills.caseAnalysis","sqe2.coreSkills.clientInterviewing":"sqe2.coreSkills.clientInterviewing","sqe2.coreSkills.legalDrafting":"sqe2.coreSkills.legalDrafting","sqe2.coreSkills.legalResearch":"sqe2.coreSkills.legalResearch","sqe2.coreSkills.legalWriting":"sqe2.coreSkills.legalWriting","sqe2.coreSkills.title":"sqe2.coreSkills.title","sqe2.courseHighlights":"sqe2.course Repere","sqe2.cta.nextExam":"sqe2.cta.nextExam","sqe2.cta.startPreparation":"sqe2.cta.startPreparation","sqe2.header.description":"sqe2.header.description","sqe2.header.title":"sqe2.header.title","sqe2.highlights.expertGuidance.description":"sqe2.highlights.expertGuidance.description","sqe2.highlights.expertGuidance.title":"sqe2.highlights.expertGuidance.title","sqe2.highlights.mockAssessments.description":"sqe2.highlights.mockAssessments.descriere","sqe2.highlights.mockAssessments.title":"sqe2.highlights.mockAssessments.title","sqe2.highlights.multipleSubmissions.description":"sqe2.highlights.multipleSubmissions.description","sqe2.highlights.multipleSubmissions.title":"sqe2.highlights.multipleSubmissions.title","sqe2.q1.answer":"sqe2.q1.răspuns","sqe2.q1.question":"sqe2.q1.întrebare","sqe2.q2.answer":"sqe2.q2.răspuns","sqe2.q2.question":"sqe2.q2.întrebare","sqe2.q3.answer":"sqe2.q3.răspuns","sqe2.q3.question":"sqe2.q3.întrebare","sqe2.whatsIncluded":"sqe2.whatsInclus","sqe2Service.cta":"sqe2Service.cta","sqe2Service.price":"sqe2Service.pret","sqe2Service.shortDesc":"sqe2Service.shortDesc","sqe2Service.title":"sqe2Service.title","stats.accuracy":"statistici.acuratețe","stats.completed":"statistici.finalizat","stats.ofSQE1Users":"stats.ofSQE1Users","stats.questions":"statistici.întrebări","stats.rank":"statistici.rang","stats.readingTime":"stats.readingTime","stats.startStudyingToGetRanked":"stats.startStudyingToGetRanked","stats.studyCards":"statistici.studyCards","stats.studyTime":"statistici.studyTime","step1.description":"pas1.descriere","step1.title":"pas1.titlu","step2.description":"pasul2.descriere","step2.title":"pasul2.titlu","step3.description":"pasul3.descriere","step3.title":"pasul3.titlu","step4.description":"pasul4.descriere","step4.title":"pasul4.titlu","stillHaveQuestions":"încă am întrebări","subtitle":"subtitrare","success":"succes","support.aiQASupport.description":"suport.aiQASupport.description","support.aiQASupport.title":"suport.aiQASupport.title","support.expertEmailSupport.description":"support.expertEmailSupport.description","support.expertEmailSupport.title":"support.expertEmailSupport.title","support.subtitleSQE1":"suport.subtitleSQE1","support.subtitleSQE2":"suport.subtitleSQE2","support.title":"suport.titlu","tabs.sqe1Courses":"tabs.sqe1Cursuri","tabs.sqe1QuestionBank":"tabs.sqe1QuestionBank","tabs.sqe2Course":"tabs.sqe2Curs","title":"titlu","tryAgain":"încercați din nou","until":"până când","verification.accountNotVerified":"verification.accountNotVerified","verification.emailNotVerified":"verification.emailNotVerified","verification.phoneNotVerified":"verificare.phoneNotVerified","version":"versiunea","viewFaq":"vizualizați Întrebări frecvente","welcomeBack":"bine ai revenit","whatIncluded.title":"ceInclus.titlu","whatIsExemption.content":"whatIsExemption.conținut","whatIsExemption.title":"whatIsExemption.title","whatIsQWE.content":"ce esteQWE.conținut","whatIsQWE.title":"whatIsQWE.title","whatQualifies.content":"ceea ceCalifică.conținut","whatQualifies.title":"whatQualifies.title","whyChooseUs.title":"whyChooseUs.title","(nav) skips the hairline + tagline;":"(nav) sare peste linia părului + slogan;","A Plate from the Platform":"O farfurie de pe platformă","CELE SQE.":"CELE SQE.","Candidates who chose":"Candidații care au ales","Each product earns its place by doing one thing exceptionally — taught lectures with qualified tutors, written assessments with marker-grade feedback, and a question bank built for the way the SQE actually tests. They’re sold separately, used together.":"Fiecare produs își câștigă locul făcând un lucru în mod excepțional - prelegeri predate cu tutori calificați, evaluări scrise cu feedback de calificare și o bancă de întrebări creată pentru modul în care testează efectiv SQE. Se vând separat, se folosesc împreună.","FLK1 or FLK2 from £287.50 · Full SQE1 £575":"FLK1 sau FLK2 de la 287,50 GBP · SQE1 complet 575 GBP","Five surfaces work in concert — the question bank, the AI tutor, mock examinations, an adaptive study planner, and the native mobile apps. Each tab below shows a live frame of what students see on the day.":"Cinci suprafețe funcționează în comun: banca de întrebări, tutorele AI, examenele simulate, un planificator de studii adaptiv și aplicațiile mobile native. Fiecare filă de mai jos arată un cadru live cu ceea ce văd elevii în ziua respectivă.","Hong Kong · Class of 2025":"Hong Kong · Clasa 2025","International candidate":"Candidat internațional","Languages of AI tutoring":"Limbi de îndrumare AI","London · Class of 2024":"Londra · Clasa 2024","Manchester · Class of 2024":"Manchester · Clasa 2024","On Method":"Pe Metodă","One platform.":"O singură platformă.","Practice questions, spec-aligned":"Întrebări practice, aliniate la specificații","SQE1 candidate":"Candidatul SQE1","SQE1 specification subjects":"Subiectele specificației SQE1","SQE1 subjects":"Subiecții SQE1","SQE2 candidate":"Candidatul SQE2","SQE2 mock assessments":"Evaluări simulate SQE2","SQE2 mocks":"SQE2 batjocorește","Six commitments — what we built, why we built it that way, and how it changes how candidates actually prepare. Read the ones that apply to your situation; skip the rest.":"Șase angajamente – ce am construit, de ce l-am construit așa și cum schimbă modul în care candidații se pregătesc de fapt. Citiți pe cele care se aplică situației dvs.; sari peste restul.","Start with the free question pack. No card required. Upgrade when you’re ready — and only ever pay for what you actually use.":"Începeți cu pachetul gratuit de întrebări. Nu este nevoie de card. Faceți upgrade când sunteți gata - și plătiți numai pentru ceea ce utilizați de fapt.","The Pillars":"Stâlpii","The question bank is sharper than the textbooks. The difficulty filter lets me push myself only on the topics I am still wobbly on — exactly what a final-week revision needs.":"Banca de întrebări este mai clară decât manualele. Filtrul de dificultate îmi permite să mă împing doar asupra subiectelor pe care încă mă tem - exact ceea ce are nevoie pentru o revizuire în ultima săptămână.","Three products.":"Trei produse.","What practising on CELE SQE":"Ce exersează pe CELE SQE","actually looks like.":"de fapt arata ca.","complete preparation platform for the SQE: courses, a 10,000-question bank, mock assessments, an AI tutor in 53 languages, and email support from qualified solicitors — built for candidates who refuse to leave qualification to chance.":"platformă completă de pregătire pentru SQE: cursuri, o bancă de 10.000 de întrebări, evaluări simulate, un tutor AI în 53 de limbi și asistență prin e-mail de la avocați calificați - concepute pentru candidații care refuză să lase calificarea la voia întâmplării.","“CELE SQE is the preparation we wish we had had — a serious curriculum, written by solicitors, available wherever candidates study, and priced so the path to qualification stays open to those who deserve it.”":"„CELE SQE este pregătirea pe care ne-am fi dorit să o avem – un curriculum serios, scris de avocați, disponibil oriunde învață candidații și cu prețuri, astfel încât calea către calificare să rămână deschisă celor care o merită.”","+ 50 more languages":"+ încă 50 de limbi","/":"/","02:14:38 left":"02:14:38 a plecat","1. Source of duty":"1. Sursa datoriei","2. Defences":"2. Apărări","25 min · 4:30 PM":"25 min · 16:30","45 min · Today":"45 min · Astăzi","A buyer pays a £500 deposit on a £20,000 yacht. The seller refuses to deliver. What is the buyer’s primary remedy?":"Un cumpărător plătește un depozit de 500 GBP pentru un iaht de 20.000 GBP. Vânzătorul refuză să livreze. Care este principalul remediu al cumpărătorului?","A personalised plan that adapts to your life":"Un plan personalizat care se adaptează vieții tale","AI Tutor":"Tutor AI","AI study assistant in 53 languages":"Asistent de studiu AI în 53 de limbi","App Store · Google Play":"App Store · Google Play","Ask drafting and conceptual questions in app; responses are for study support and must be checked against current law and your materials.":"Adresați întrebări de redactare și conceptuale în aplicație; răspunsurile sunt pentru sprijin pentru studii și trebuie verificate în raport cu legislația în vigoare și cu materialele dvs.","Auto-adjusts when you miss a day":"Se reglează automat când pierdeți o zi","Available whenever you are logged in":"Disponibil oricând sunteți autentificat","Bookmark, flag and revisit weak areas":"Marcați, semnalizați și revizuiți zonele slabe","Both are species of tortious liability, but they differ in three respects:":"Ambele sunt specii de răspundere delictuală, dar diferă în trei aspecte:","Build my Plan":"Construiește-mi Planul","CELE SQE is a premier preparation platform for the Solicitors Qualifying\n Examination — courses, a 10,000-question bank, AI study tools and\n qualified-solicitor tutors, built for serious candidates.":"CELE SQE este o platformă excelentă de pregătire pentru Calificarea Avocaților\n Examinare — cursuri, o bancă de 10.000 de întrebări, instrumente de studiu AI și\n tutori calificați-avocați, construite pentru candidați serioși.","Constitutional Law":"Drept constituțional","Damages only":"Doar daune","Distributes topics by spaced repetition":"Distribuie subiectele prin repetare distanțată","Download from App Store or Google Play":"Descărcați din App Store sau Google Play","Download the App":"Descărcați aplicația","Exam intelligence, study strategies, and quiet curriculum updates — written by qualified tutors. Five-minute reads. No spam.":"Inteligență pentru examene, strategii de studiu și actualizări liniștite ale curriculumului - scrise de tutori calificați. Citituri de cinci minute. Fără spam.","Explain the difference between negligence and breach of statutory duty.":"Explicați diferența dintre neglijență și încălcarea obligației legale.","Explore Question Bank":"Explorați Banca de întrebări","Export or mirror key dates where your workflow allows":"Exportați sau oglindiți datele cheie acolo unde fluxul dvs. de lucru permite","Filter by topic, sub-topic, and difficulty":"Filtrați după subiect, subtemă și dificultate","Focus":"Concentrează-te","Fri":"vineri","Full-length SQE1-style sittings":"Ședințe în stil SQE1 pe toată lungimea","Help rendering legal English into other languages":"Ajută la redarea limbii engleze juridice în alte limbi","Insider Letter":"Scrisoare din interior","Key principle:":"Principiul cheie:","Land Law":"Legea funciară","Large FLK-style question bank":"Bancă mare de întrebări în stil FLK","Live":"În direct","London · United Kingdom":"Londra · Regatul Unit","Mobile App":"Aplicația mobilă","Mock SQE1 · Paper 2 of 2":"Mock SQE1 · Lucrarea 2 din 2","Mon":"Lun","Native apps for iOS and Android. Continue revision on your phone or tablet with sync to your web account where available.":"Aplicații native pentru iOS și Android. Continuați revizuirea pe telefon sau tabletă cu sincronizarea cu contul dvs. web, acolo unde este disponibil.","Next topic":"Următorul subiect","Notifications for study reminders (where enabled)":"Notifications for study reminders (where enabled)","One CELE account":"Un cont CELE","Performance analytics across every topic":"Analize de performanță pentru fiecare subiect","Platform":"Platformă","Practice · 30 questions":"Practică · 30 de întrebări","Question 4,287 · Contract":"Question 4,287 · Contract","Question practice on the go":"Întrebări practice din mers","Questions organised by topic with explanations and references, to support SQE1-style multiple-choice preparation.":"Întrebări organizate pe subiecte cu explicații și referințe, pentru a sprijini pregătirea cu variante multiple în stil SQE1.","Queue":"coadă","Read · Equity & Trusts ch. 4":"Citiți · Equity & Trusts cap. 4","Regular content updates":"Actualizări regulate de conținut","Rescission":"Rezilierea","Restitution":"Restituire","Review":"Revizuire","SQE resources":"resurse SQE","SQE1-style timed papers and SQE2 practice workflows so you can rehearse pacing, navigation, and written outputs.":"Lucrări cronometrate în stil SQE1 și fluxuri de lucru de exersare SQE2, astfel încât să puteți repeta ritmul, navigarea și rezultatele scrise.","SQE2 skills practice with structured review":"SQE2 skills practice with structured review","Same courses and bank access as on the web":"Aceleași cursuri și acces bancar ca pe web","Sat":"sat","Score":"Scor","Specific performance":"Performanță specifică","Specific performance is the discretionary remedy where damages would be inadequate (unique chattel).":"Performanța specifică este remediul discreționar în cazul în care daunele ar fi inadecvate (mobile unice).","Start free trial":"Începeți proba gratuită","Stay close to your SQE journey.":"Rămâneți aproape de călătoria dvs. SQE.","Step-by-step explanations while you revise":"Step-by-step explanations while you revise","Study on mobile as well as desktop":"Studiați atât pe mobil, cât și pe desktop","Sun":"soare","Support & Legal":"Suport și juridic","Sync with your study account":"Sincronizați-vă cu contul de studiu","Take a Mock":"Ia o simulare","Talk to an advisor":"Vorbeste cu un consilier","Tell us your exam date and weekly hours. We’ll build a daily study schedule that flexes when life happens.":"Tell us your exam date and weekly hours. Vom construi un program zilnic de studiu care se adaptează atunci când se întâmplă viața.","Thu":"joi","Timed mocks and practice papers":"Batjocuri cronometrate și lucrări de practică","Topic-level performance summaries in the dashboard":"Rezumate ale performanței la nivel de subiect în tabloul de bord","Tracks reading, questions, and revision":"Urmărește citirea, întrebările și revizuirea","Trusts":"Trusturi","Try the AI Tutor":"Încercați AI Tutor","Tue":"mar","Use alongside the SRA assessment specification":"Utilizați împreună cu specificația de evaluare SRA","Use results to prioritise final revision":"Utilizați rezultatele pentru a prioritiza revizuirea finală","Use the same login as the study website":"Utilizați aceeași autentificare ca și site-ul web al studiului","Web + mobile":"Web + mobil","Wed":"mier","Week 7 of 18 · On track":"Săptămâna 7 din 18 · Pe drumul cel bun","contributory negligence operates differently…":"neglijența contributivă funcționează diferit...","iOS & Android":"iOS și Android","negligence arises from a common-law duty of care; breach of statutory duty arises from a duty imposed by statute.":"neglijența rezultă dintr-o obligație de diligență de drept comun; încălcarea obligației statutare rezultă dintr-o obligație impusă prin lege.","statements below.\nimport { messages as enCatalog } from '@/locales/en/messages.mjs';\nimport { messages as enGBCatalog } from '@/locales/en-GB/messages.mjs';\nimport { messages as enAUCatalog } from '@/locales/en-AU/messages.mjs';\nimport { messages as enINCatalog } from '@/locales/en-IN/messages.mjs';\nimport { messages as zhCatalog } from '@/locales/zh/messages.mjs';\nimport { messages as hkCatalog } from '@/locales/hk/messages.mjs';\nimport { messages as zhHKCatalog } from '@/locales/zh-HK/messages.mjs';\nimport { messages as zhHantCatalog } from '@/locales/zh-Hant/messages.mjs';\nimport { messages as esCatalog } from '@/locales/es/messages.mjs';\nimport { messages as es419Catalog } from '@/locales/es-419/messages.mjs';\nimport { messages as esUSCatalog } from '@/locales/es-US/messages.mjs';\nimport { messages as frCatalog } from '@/locales/fr/messages.mjs';\nimport { messages as frCACatalog } from '@/locales/fr-CA/messages.mjs';\nimport { messages as deCatalog } from '@/locales/de/messages.mjs';\nimport { messages as itCatalog } from '@/locales/it/messages.mjs';\nimport { messages as ptBRCatalog } from '@/locales/pt-BR/messages.mjs';\nimport { messages as ptPTCatalog } from '@/locales/pt-PT/messages.mjs';\nimport { messages as nlCatalog } from '@/locales/nl/messages.mjs';\nimport { messages as svCatalog } from '@/locales/sv/messages.mjs';\nimport { messages as daCatalog } from '@/locales/da/messages.mjs';\nimport { messages as nbCatalog } from '@/locales/nb/messages.mjs';\nimport { messages as fiCatalog } from '@/locales/fi/messages.mjs';\nimport { messages as plCatalog } from '@/locales/pl/messages.mjs';\nimport { messages as csCatalog } from '@/locales/cs/messages.mjs';\nimport { messages as skCatalog } from '@/locales/sk/messages.mjs';\nimport { messages as slCatalog } from '@/locales/sl/messages.mjs';\nimport { messages as hrCatalog } from '@/locales/hr/messages.mjs';\nimport { messages as huCatalog } from '@/locales/hu/messages.mjs';\nimport { messages as roCatalog } from '@/locales/ro/messages.mjs';\nimport { messages as bgCatalog } from '@/locales/bg/messages.mjs';\nimport { messages as elCatalog } from '@/locales/el/messages.mjs';\nimport { messages as caCatalog } from '@/locales/ca/messages.mjs';\nimport { messages as ukCatalog } from '@/locales/uk/messages.mjs';\nimport { messages as ruCatalog } from '@/locales/ru/messages.mjs';\nimport { messages as ltCatalog } from '@/locales/lt/messages.mjs';\nimport { messages as arCatalog } from '@/locales/ar/messages.mjs';\nimport { messages as heCatalog } from '@/locales/he/messages.mjs';\nimport { messages as trCatalog } from '@/locales/tr/messages.mjs';\nimport { messages as hiCatalog } from '@/locales/hi/messages.mjs';\nimport { messages as bnCatalog } from '@/locales/bn/messages.mjs';\nimport { messages as guCatalog } from '@/locales/gu/messages.mjs';\nimport { messages as knCatalog } from '@/locales/kn/messages.mjs';\nimport { messages as mlCatalog } from '@/locales/ml/messages.mjs';\nimport { messages as mrCatalog } from '@/locales/mr/messages.mjs';\nimport { messages as orCatalog } from '@/locales/or/messages.mjs';\nimport { messages as paCatalog } from '@/locales/pa/messages.mjs';\nimport { messages as taCatalog } from '@/locales/ta/messages.mjs';\nimport { messages as teCatalog } from '@/locales/te/messages.mjs';\nimport { messages as urCatalog } from '@/locales/ur/messages.mjs';\nimport { messages as idCatalog } from '@/locales/id/messages.mjs';\nimport { messages as msCatalog } from '@/locales/ms/messages.mjs';\nimport { messages as thCatalog } from '@/locales/th/messages.mjs';\nimport { messages as viCatalog } from '@/locales/vi/messages.mjs';\nimport { messages as jaCatalog } from '@/locales/ja/messages.mjs';\nimport { messages as koCatalog } from '@/locales/ko/messages.mjs';\nimport { messages as kkCatalog } from '@/locales/kk/messages.mjs';\n\ntype AnyRecord = Record;\n\n/* ------------------------------------------------------------------ */\n/* Source-text dictionary derived from messages/en.json */\n/* (":"$1e","A complete preparation platform for the SQE: courses, a 10,000-question bank, mock assessments, an AI tutor in 53 languages, and email support from qualified solicitors — built for candidates who refuse to leave qualification to chance.":"O platformă completă de pregătire pentru SQE: cursuri, o bancă de 10.000 de întrebări, evaluări simulate, un tutor AI în 53 de limbi și asistență prin e-mail de la avocați calificați - concepute pentru candidații care refuză să lase calificarea la voia întâmplării.","1 month access":"Acces 1 luna","50 daily Q&A sessions in 53 languages":"50 de sesiuni zilnice de întrebări și răspunsuri în 53 de limbi","Access to FLK1 (Functioning Legal Knowledge 1) questions and FLK1 course materials":"Acces la întrebări FLK1 (Functioning Legal Knowledge 1) și materiale de curs FLK1","Access to FLK1 course learning materials":"Acces la materialele de învățare ale cursului FLK1","Access to FLK2 (Functioning Legal Knowledge 2) questions and FLK2 course materials":"Acces la întrebări FLK2 (Functioning Legal Knowledge 2) și materiale de curs FLK2","Access to FLK2 course learning materials":"Acces la materialele de învățare ale cursului FLK2","Access to all SQE1 course learning materials":"Acces la toate materialele de învățare ale cursului SQE1","Access to corresponding course learning materials during subscription":"Acces la materialele de învățare a cursului corespunzătoare în timpul abonamentului","Access until:":"Acces până la:","Complete access to all SQE1 subjects, question bank, and all course materials":"Acces complet la toate subiectele SQE1, banca de întrebări și toate materialele de curs","Contact our experts":"Contactați experții noștri","Daily AI questions remaining:":"Întrebări AI zilnice rămase:","Experience our Question Bank interface with 10 real SQE1 exam-style questions. Get instant feedback and detailed explanations.":"Experimentați interfața noastră Question Bank cu 10 întrebări reale în stilul examenului SQE1. Obțineți feedback instantaneu și explicații detaliate.","Explanations":"Explicații","Free trial":"Probă gratuită","From the editor":"De la editor","Full":"plin","Included in":"Inclus în","Open the free trial":"Deschideți versiunea de încercare gratuită","Our Question Bank is meticulously designed to provide comprehensive support for candidates preparing for SQE1. By unlocking it, you\\'ll gain access to an extensive array of revision resources, intelligent learning tools, and corresponding course materials, empowering you to prepare efficiently and achieve outstanding results in your examination.":"Banca noastră de întrebări este concepută meticulos pentru a oferi suport complet candidaților care se pregătesc pentru SQE1. Prin deblocarea acestuia, veți obține acces la o gamă largă de resurse de revizuire, instrumente inteligente de învățare și materiale de curs corespunzătoare, dându-vă puterea să vă pregătiți eficient și să obțineți rezultate remarcabile la examen.","Please note: Our courses, once activated, grant full access to all materials and are therefore non-refundable.":"Vă rugăm să rețineți: cursurile noastre, odată activate, oferă acces deplin la toate materialele și, prin urmare, sunt nerambursabile.","Save Money with Course Enrollment":"Economisiți bani cu înscrierea la curs","See subscription plans":"Vedeți planurile de abonament","Sit ten questions on us —":"Pune-ne zece întrebări -","Start Free Trial":"Începeți proba gratuită","Start Your Free Trial":"Începeți perioada de încercare gratuită","Take the full free trial":"Luați versiunea de încercare gratuită completă","The trial uses the same engine as the full bank — same question style, same explanations, same difficulty filters. Pass through the ten and you\\'ll know whether the format suits how you study.":"Încercarea folosește același motor ca și banca completă - același stil de întrebare, aceleași explicații, aceleași filtre de dificultate. Treceți prin cele zece și veți ști dacă formatul se potrivește modului în care studiați.","Unlock":"Deblocați","Why this matters":"De ce contează asta","You have access to the":"Ai acces la","no login, no card.":"fără autentificare, fără card.","per":"per","question bank.":"bancă de întrebări.","A complete SQE1 programme: lectures, study materials, two papers of mock practice across FLK1 and FLK2, weakness-tracking analytics, and email support from tutors qualified to practise. Built around the SRA assessment specification — and priced for serious candidates.":"Un program complet SQE1: prelegeri, materiale de studiu, două lucrări de practică simulată în FLK1 și FLK2, analize de urmărire a punctelor slabe și asistență prin e-mail de la tutori calificați să exerseze. Construit pe baza specificațiilor de evaluare SRA - și cu prețuri pentru candidați serioși.","A live demonstration of the streaming AI tutor — text is generated by the back-end model and delivered to your screen token-by-token via Server-Sent Events. Ask anything about the SQE syllabus.":"O demonstrație live a tutorelui AI de streaming - textul este generat de modelul back-end și livrat pe ecran token-cu-token prin intermediul evenimentelor trimise de server. Întrebați orice despre programa SQE.","A real person,":"O persoană reală,","A written assessment of your QWE eligibility against the SRA criteria. We examine your role, supervisor, and competence statements; respond with a structured opinion you can submit alongside your SRA application — or use to plan additional experience.":"O evaluare scrisă a eligibilității dvs. QWE în raport cu criteriile SRA. Vă examinăm rolul, supervizorul și declarațiile de competență; Răspundeți cu o opinie structurată pe care o puteți trimite împreună cu aplicația dvs. SRA - sau o puteți utiliza pentru a planifica experiență suplimentară.","A written assessment of your eligibility for SQE2 exemption under the SRA route, prepared by a tutor qualified to practise. Useful for internationally-qualified solicitors and barristers determining the most cost-effective path to qualification.":"O evaluare scrisă a eligibilității dumneavoastră pentru scutirea SQE2 în conformitate cu ruta SRA, pregătită de un tutore calificat să practice. Util pentru avocații și avocații calificați internațional care determină calea cea mai rentabilă către calificare.","AI Q&A":"Întrebări și răspunsuri AI","AI-Enhanced Learning":"Învățare îmbunătățită prin inteligență artificială","About Us - Professional SQE Training | CELE SQE":"Despre noi - Training profesional SQE | CELE SQE","Accessibility":"Accesibilitate","Account Logged In From Another Device":"Cont autentificat de pe un alt dispozitiv","Alternative 1":"Alternativa 1","Alternative 2":"Alternativa 2","Alternative 3":"Alternativa 3","Analytics":"Analytics","Articles by tutors and editors at CELE SQE. Practical guidance, syllabus dispatches, and the quiet updates that change how candidates prepare. Filter by topic below, or subscribe at the bottom.":"Articole scrise de tutori și editori la CELE SQE. Îndrumări practice, trimiteri de programe și actualizări liniștite care schimbă modul în care se pregătesc candidații. Filtrați după subiect de mai jos sau abonați-vă în partea de jos.","Back to top":"Înapoi sus","CELE SQE — Home":"CELE SQE — Acasă","CELE SQE — The Premier SQE Preparation Platform":"CELE SQE — Platforma de pregătire Premier SQE","Central Asia":"Asia Centrală","Chinese-English Legal Education,":"Educație juridică chineză-engleză,","Choose language":"Alegeți limba","Choose the track —":"Alege piesa —","Company Name":"Numele companiei","Company No. 13826320, registered at 85 Great Portland Street, London W1W 7LT. We exist to make the SQE route to qualification credible, affordable, and well-supported — for candidates in the United Kingdom and in 50+ countries beyond it.":"Companie nr. 13826320, înregistrată la 85 Great Portland Street, Londra W1W 7LT. Existăm pentru a face calea SQE către calificare credibilă, accesibilă și bine susținută – pentru candidații din Regatul Unit și din peste 50 de țări dincolo de acesta.","Company Number":"Numărul companiei","Core Skills Development":"Dezvoltarea competențelor de bază","Correspondence":"Corespondenta","Course Catalogue":"Catalogul cursurilor","Course Preview":"Previzualizare curs","Court Hierarchy":"Ierarhia Curții","Detailed Analytics":"Analize detaliate","Earn the qualification.":"Câștigați calificarea.","East Asia":"Asia de Est","Email Support":"Asistență prin e-mail","Email or chat with our team during UK business hours. Most platform questions are answered the same working day; course-specific queries are routed to a tutor who is qualified to practise. Browse the resources below for the quick answers.":"E-mail sau chat cu echipa noastră în timpul programului de lucru din Regatul Unit. Majoritatea întrebărilor platformei primesc răspuns în aceeași zi lucrătoare; Interogările specifice cursului sunt direcționate către un tutor care este calificat să practice. Răsfoiți resursele de mai jos pentru răspunsuri rapide.","Email sqe@celebar.com":"E-mail sqe@celebar.com","English":"engleză","Enrol on a SQE1 course":"Înscrie-te la un curs SQE1","Enrol on the SQE2 course":"Înscrie-te la cursul SQE2","Europe":"Europa","Every question is mapped to a SQE1 specification node and accompanied by a detailed explanation. Filter by subject and difficulty, track weakness over time, and revisit the questions you got wrong until the topic hardens. Start free, then upgrade to FLK1, FLK2, or full SQE1 access.":"Fiecare întrebare este mapată la un nod de specificație SQE1 și este însoțită de o explicație detaliată. Filtrați după subiect și dificultate, urmăriți slăbiciunile de-a lungul timpului și revizuiți întrebările pe care le-ați greșit până când subiectul se întărește. Începeți gratuit, apoi faceți upgrade la FLK1, FLK2 sau acces complet SQE1.","Exam Success Guarantee":"Garanția succesului examenului","Excellence":"Excelență","Exemption Review":"Examinarea scutirii","Expert Tutors":"Tutori experți","FLK1":"FLK1","FLK1 or FLK2":"FLK1 sau FLK2","FLK2":"FLK2","Final Revision and Exam Preparation":"Revizuirea finală și pregătirea examenului","Founding letter":"Scrisoarea fondatoare","Frequently Asked":"Întrebat frecvent","From — short-track course":"De la — curs scurt","Full SQE1":"SQE1 complet","Functioning Legal Knowledge":"Cunoștințe juridice funcționale","Help & Support":"Ajutor și asistență","Help & Support | CELE SQE":"Ajutor și asistență | CELE SQE","Help Desk":"Help Desk","Intensive Learning Phase":"Faza de învățare intensivă","Introduction to the ELS":"Introducere în ELS","Judicial Precedent":"Precedent judiciar","Legislation & Statutory Interpretation":"Legislație și interpretare statutară","Live demo":"Demo live","Main Course":"Felul principal","Map the path to qualification —":"Harta calea catre calificare —","Middle East / South Asia":"Orientul Mijlociu/Asia de Sud","Mins":"Min","Mock Assessments and Feedback":"Evaluări simulate și feedback","Mock Exam System":"Sistem de examen simulat","Mock Exams and Final Sprint":"Examene simulate și sprint final","Mock assessments":"Evaluări simulate","Notes from the desk —":"Note de la birou -","Open live chat":"Deschide chatul live","Open menu":"Deschide meniul","Post Not Found":"Postarea nu a fost găsită","Practical Legal Skills":"Abilități juridice practice","Practice Bank":"Banca de practică","Practice areas":"Zone de practică","Practice questions in the bank":"Practicați întrebări în bancă","Practise a mock now":"Exersează acum o simulare","Practise the skills.":"Exersează abilitățile.","Premium Content":"Conținut premium","Professional Service":"Servicii profesionale","Professional Services":"Servicii profesionale","QWE Review":"Revizuirea QWE","Qualifying Work Experience —":"Experiență de lucru calificată -","Questions our readers ask":"Întrebări pe care le pun cititorii noștri","Questions per FLK paper":"Întrebări pe hârtie FLK","Reader Queries":"Interogări cititor","Registered Address":"Adresa inregistrata","Review Mode":"Modul de revizuire","Review and Gap-filling Phase":"Faza de revizuire și de completare a golurilor","SQE Blog - Expert Insights, Study Tips & Latest Updates | CELE SQE":"SQE Blog - Perspective ale experților, sfaturi pentru studii și ultimele actualizări | CELE SQE","SQE Courses & Pricing":"Cursuri SQE și prețuri","SQE Insights & Resources - CELE SQE Blog":"SQE Insights & Resources - CELE SQE Blog","SQE1 Exam Day":"Ziua examenului SQE1","SQE1 Long-term Course":"SQE1 Curs pe termen lung","SQE1 Medium-term Course":"SQE1 Curs pe termen mediu","SQE1 Short-term Course":"SQE1 Curs pe termen scurt","SQE1 preparation,":"Pregătirea SQE1,","SQE1 · Functioning Legal Knowledge":"SQE1 · Cunoștințe juridice funcționale","SQE2 Exam Day":"Ziua examenului SQE2","SQE2 Preparation Courses":"Cursuri de pregătire SQE2","SQE2 exemption —":"scutire SQE2 -","SQE2 · Practical Legal Skills":"SQE2 · Abilități juridice practice","Secs":"Sec","Settings | CELE SQE":"Setări | CELE SQE","Single all-in course price":"Preț pentru un singur curs all-in","Sixty-one mock assessments covering every SQE2 skill (interview, case analysis, advocacy, legal writing, drafting, legal research) across the four practice areas. Submit up to three times per question with AI-assisted, marker-grade feedback.":"Șaizeci și una de evaluări simulate care acoperă fiecare abilitate SQE2 (interviu, analiză de caz, advocacy, redactare juridică, redactare, cercetare juridică) în cele patru domenii de practică. Trimiteți de până la trei ori pentru fiecare întrebare cu feedback asistat de AI și de calificare.","Skills covered":"Abilități acoperite","Sources of Law":"Izvoarele dreptului","Southeast Asia":"Asia de Sud-Est","Streaming Chat":"Chat în flux","Student-Centric":"Centrat pe student","Study Plans":"Planuri de studiu","Subscribe — from £287.50":"Abonare — de la 287,50 GBP","Supplement 1":"Suplimentul 1","Supplement 2":"Suplimentul 2","Ten thousand questions,":"Zece mii de întrebări,","The AI tutor —":"Tutorul AI -","The House":"Casa","The aim is simple: a candidate who finishes our courses should walk into the assessment knowing exactly what is asked of them — and never having paid for filler material that does not serve that aim.":"Scopul este simplu: un candidat care termină cursurile noastre ar trebui să intre în evaluare știind exact ce i se cere - și să nu plătească niciodată pentru material de completare care nu servește acel obiectiv.","The shortlist of questions we hear most often — about the SQE itself, our courses, the question bank, payment, and access. If yours isn't here, write to us and it will be.":"Lista scurtă de întrebări pe care le auzim cel mai des - despre SQE în sine, cursurile noastre, banca de întrebări, plată și acces. Dacă al tău nu este aici, scrie-ne și va fi.","Three SQE1 tracks (short, medium, long) and a single SQE2 course, plus optional question-bank access. All courses include tutor support, mock examinations, and updates for every exam window. Pick the one that fits your timeline and starting position; you can always upgrade later.":"Trei piese SQE1 (scurte, medii, lungi) și un singur curs SQE2, plus acces opțional la bancă de întrebări. Toate cursurile includ asistență pentru tutori, examene simulate și actualizări pentru fiecare fereastră de examen. Alegeți-l pe cel care se potrivește cronologiei și poziția de pornire; poți oricând să faci upgrade mai târziu.","Timed Exams":"Examene cronometrate","Try the free trial":"Încercați versiunea de încercare gratuită","Use the form to send a question, request a quote, or arrange a call with an adviser. We reply within one UK business day during term, sooner during exam-window weeks.":"Utilizați formularul pentru a trimite o întrebare, pentru a solicita o ofertă sau pentru a aranja un apel cu un consilier. Răspundem în termen de o zi lucrătoare din Regatul Unit în timpul trimestrului, mai devreme în timpul săptămânilor de examen.","User Profile | CELE SQE":"Profil utilizator | CELE SQE","Video Lectures":"Prelegeri video","We help internationally-qualified solicitors and prospective candidates assess QWE eligibility and SQE2 exemption routes. Two review services, written by tutors qualified to practise, each delivered as a clear written assessment.":"Ajutăm avocații calificați internațional și potențialii candidați să evalueze eligibilitatea QWE și rutele de scutire SQE2. Două servicii de revizuire, scrise de tutori calificați să practice, fiecare furnizat ca o evaluare scrisă clară.","Weakness Targeting":"Direcționarea slăbiciunii","Write to us —":"Scrie-ne -","assessed in writing.":"evaluat în scris.","before they enrol.":"înainte de a se înscrie.","incorporated in London.":"încorporată la Londra.","not a chatbot wall.":"nu un perete chatbot.","reviewed by a qualified solicitor.":"revizuit de un avocat calificat.","streaming, in your language.":"streaming, în limba dvs.","study notes, exam intelligence.":"note de studiu, inteligență pentru examen.","we read every line.":"citim fiecare rând.","we'll handle the rest.":"de restul ne ocupăm noi.","without paying for what you don't need.":"fără să plătești pentru ceea ce nu ai nevoie.","written for the spec.":"scris pentru spec.","中文 / Chinese":"中文 / Chineză","Property, business, dispute resolution and accounts. Sat in two sittings on Day 2.":"Proprietate, afaceri, soluționare a litigiilor și conturi. S-a așezat în două ședințe în ziua a 2-a.","Public, contractual and obligational law. Sat in two sittings on Day 1.":"Drept public, contractual și obligatoriu. S-a așezat în două ședințe în ziua 1.","16 practical assessments over four days":"16 evaluări practice pe parcursul a patru zile","180 single-best-answer questions":"180 de întrebări cu cel mai bun răspuns","45 to 90 minutes, oral or written":"45 până la 90 de minute, oral sau scris","Advanced analytics and progress tracking tools to help you monitor your performance and optimize your study plan.":"Instrumente avansate de analiză și de urmărire a progresului pentru a vă ajuta să vă monitorizați performanța și să vă optimizați planul de studiu.","After purchasing a course, you can access it through your dashboard. Login to your account and navigate to the \"Study\" section to view all your available courses and materials.":"După achiziționarea unui curs, îl puteți accesa prin tabloul de bord. Conectați-vă la contul dvs. și navigați la secțiunea „Studiu” pentru a vedea toate cursurile și materialele disponibile.","Begin":"Începe","Browse Articles":"Răsfoiți articole","Browse our comprehensive collection of articles, guides, and tutorials.":"Răsfoiți colecția noastră cuprinzătoare de articole, ghiduri și tutoriale.","Call us during business hours for immediate assistance.":"Sunați-ne în timpul programului de lucru pentru asistență imediată.","Can I download study materials for offline use?":"Pot descărca materiale de studiu pentru utilizare offline?","Can't find what you're looking for?":"Nu găsești ceea ce cauți?","Click on \"Forgot Password\" on the login page, enter your email address, and follow the instructions sent to your email to reset your password.":"Faceți clic pe „Parola uitată” în pagina de conectare, introduceți adresa de e-mail și urmați instrucțiunile trimise pe e-mail pentru a vă reseta parola.","Common Issues":"Probleme comune","Company Information":"Informații despre companie","Comprehensive courses covering all FLK1 and FLK2 topics with detailed explanations, practice questions, and exam strategies.":"Cursuri cuprinzătoare care acoperă toate subiectele FLK1 și FLK2, cu explicații detaliate, întrebări practice și strategii de examen.","Comprehensive resources designed to help you succeed in your SQE journey":"Resurse cuprinzătoare concepute pentru a vă ajuta să reușiți în călătoria dvs. SQE","Contact Support":"Contactați asistența","Each paper":"Fiecare hârtie","Each task":"Fiecare sarcină","Every SQE2 task tests one of six skills, applied within one of four practice areas. Our 61 mock assessments cover every combination on the specification.":"Fiecare sarcină SQE2 testează una dintre cele șase abilități, aplicate într-una din cele patru domenii de practică. Cele 61 de evaluări simulate acoperă fiecare combinație din specificație.","Every decision we make is guided by what's best for our students. Your success is our success, and we're dedicated to supporting you every step of the way.":"Fiecare decizie pe care o luăm este ghidată de ceea ce este mai bun pentru studenții noștri. Succesul dumneavoastră este succesul nostru și suntem dedicați să vă sprijinim la fiecare pas.","Every section of the FLK1 and FLK2 specifications is mapped to course materials, study cards, and practice questions.":"Fiecare secțiune a specificațiilor FLK1 și FLK2 este mapată cu materiale de curs, carduri de studiu și întrebări de practică.","Expert Instruction":"Instruire de expert","Five stages,":"Cinci etape,","Format":"Format","Full-length mock exams that simulate the real SQE experience, helping you build confidence and identify areas for improvement.":"Examene simulate de lungă durată care simulează experiența reală SQE, ajutându-vă să construiți încredere și să identificați zonele de îmbunătățire.","Get individual support from our team through our interactive platform and responsive customer service.":"Obțineți asistență individuală din partea echipei noastre prin intermediul platformei noastre interactive și al serviciului pentru clienți receptiv.","Get instant help from our support team. Available 24/7 to answer your questions.":"Obțineți ajutor instantaneu de la echipa noastră de asistență. Disponibil 24/7 pentru a vă răspunde la întrebări.","How Can We Help You?":"Cum vă putem ajuta?","How do I access my purchased course?":"Cum accesez cursul achiziționat?","How do I contact my tutor or instructor?":"Cum pot contacta tutorele sau instructorul meu?","How do I track my study progress?":"Cum îmi urmăresc progresul studiului?","How you'll prepare":"Cum te vei pregăti","I forgot my password. How can I reset it?":"Mi-am uitat parola. Cum îl pot reseta?","Kaplan, on behalf of the SRA":"Kaplan, în numele SRA","Knowledge Base":"Baza de cunoștințe","Learn from qualified solicitors and legal educators with extensive experience in SQE preparation.":"Învățați de la avocați calificați și educatori juridici cu experiență vastă în pregătirea SQE.","Learn from qualified solicitors and legal experts who understand the SQE requirements and examination techniques.":"Învățați de la avocați calificați și experți juridici care înțeleg cerințele SQE și tehnicile de examinare.","Live Chat Support":"Asistență prin chat live","Monday - Friday: 9:00 AM - 6:00 PM GMT":"Luni - vineri: 9:00 - 18:00 GMT","Multiple-choice, two papers (FLK1 + FLK2)":"Alegere multiplă, două lucrări (FLK1 + FLK2)","Our content is continuously updated to reflect the latest SQE requirements and best practices.":"Conținutul nostru este actualizat continuu pentru a reflecta cele mai recente cerințe SQE și cele mai bune practici.","Our courses cover all SQE1 and SQE2 topics in depth, ensuring you're fully prepared for every aspect of the examination.":"Cursurile noastre acoperă toate subiectele SQE1 și SQE2 în profunzime, asigurându-vă că sunteți pe deplin pregătit pentru fiecare aspect al examinării.","Our mission is to empower aspiring solicitors with the knowledge, skills, and confidence needed to excel in the SQE examinations and their future legal careers.":"Misiunea noastră este de a oferi solicitanților aspiranți cunoștințele, abilitățile și încrederea necesare pentru a excela în examenele SQE și viitoarele lor cariere juridice.","Our questions and mock exams are designed to mirror the actual SQE format and difficulty level.":"Întrebările și examenele simulate sunt concepute pentru a oglindi formatul real SQE și nivelul de dificultate.","Personalized Support":"Suport personalizat","Phone Support":"Asistență telefonică","Plan, learn, draft,":"Planifică, învață, schiță,","Practical skills training covering client interviewing, advocacy, legal research, writing, and drafting with realistic scenarios.":"Instruire de abilități practice care acoperă intervievarea clienților, advocacy, cercetare juridică, scriere și redactare cu scenarii realiste.","Realistic Practice":"Practică realistă","Send us an email and we'll respond within 24 hours.":"Trimiteți-ne un e-mail și vă vom răspunde în 24 de ore.","Setter":"Setter","Sittings":"ședințe","Six skills,":"Șase abilități,","Start Chat":"Începeți chatul","Study at your own pace, on your own schedule. Our platform is accessible 24/7 from anywhere in the world.":"Studiază în ritmul tău, în programul tău. Platforma noastră este accesibilă 24/7 de oriunde din lume.","The Specification":"Specificația","The eleven assessed areas,":"Cele unsprezece zone evaluate,","The four practice areas":"Cele patru domenii de practică","The principles that guide everything we do":"Principiile care ghidează tot ceea ce facem","The six core skills assessed":"Cele șase abilități de bază evaluate","Thousands of practice questions that mirror the actual SQE exam format, with detailed explanations and performance tracking.":"Mii de întrebări practice care oglindesc formatul real de examen SQE, cu explicații detaliate și urmărire a performanței.","Twice yearly · April & October":"De două ori pe an · aprilie și octombrie","Twice yearly · January & July":"De două ori pe an · ianuarie și iulie","Video Tutorials":"Tutoriale video","View All FAQs":"Vezi toate întrebările frecvente","Watch Videos":"Vizionați videoclipuri","Watch step-by-step video guides on how to use the platform effectively.":"Urmăriți ghiduri video pas cu pas despre cum să utilizați eficient platforma.","We are committed to delivering the highest quality educational content and support to ensure our students achieve their best possible results.":"Ne angajăm să oferim conținut educațional de cea mai înaltă calitate și sprijin pentru a ne asigura că studenții noștri obțin cele mai bune rezultate posibile.","We believe quality legal education should be accessible to everyone, regardless of their location or background. Our online platform makes this possible.":"Credem că educația juridică de calitate ar trebui să fie accesibilă pentru toată lumea, indiferent de locația sau mediul lor. Platforma noastră online face acest lucru posibil.","We understand the challenges of preparing for the SQE, and we're dedicated to making your journey as smooth and successful as possible through innovative learning methods, expert instruction, and comprehensive support.":"Înțelegem provocările pregătirii pentru SQE și suntem dedicați să vă facem călătoria cât mai fluidă și de succes prin metode inovatoare de învățare, instruire expertă și asistență cuprinzătoare.","What We Offer":"Ce Oferim","What makes us the right choice for your SQE preparation":"Ceea ce ne face alegerea potrivită pentru pregătirea dumneavoastră SQE","What's included":"Ce este inclus","Who We Are":"Cine suntem","Yes, most study materials including PDFs and notes can be downloaded for offline study. Look for the download icon next to each resource.":"Da, majoritatea materialelor de studiu, inclusiv PDF-uri și note, pot fi descărcate pentru studiu offline. Căutați pictograma de descărcare de lângă fiecare resursă.","You can contact your tutor through the messaging system in your dashboard, or during live sessions if available for your course.":"Vă puteți contacta tutorele prin intermediul sistemului de mesagerie din tabloul de bord sau în timpul sesiunilor live, dacă este disponibil pentru cursul dvs.","Your study progress is automatically tracked in your dashboard. You can view completed lessons, quiz scores, and overall progress for each subject area.":"Progresul studiului este urmărit automat în tabloul de bord. Puteți vedea lecțiile finalizate, scorurile testului și progresul general pentru fiecare domeniu.","across four practice areas.":"în patru domenii de practică.","covered in full.":"acoperit în întregime.","is a leading provider of comprehensive SQE examination preparation services. We are registered in England and Wales (Company Number: 13826320) and headquartered in London.":"este un furnizor de top de servicii complete de pregătire a examenelor SQE. Suntem înregistrați în Anglia și Țara Galilor (Numărul companiei: 13826320) și avem sediul în Londra.","then refine.":"apoi rafinați.","At CELE SQE, we're more than just a training provider – we're your partners in achieving your career goals. We understand that passing the SQE is a significant milestone in your journey to becoming a solicitor in England and Wales.":"La CELE SQE, suntem mai mult decât un simplu furnizor de formare – suntem partenerii tăi în atingerea obiectivelor tale de carieră. Înțelegem că promovarea SQE este o etapă semnificativă în călătoria dvs. de a deveni avocat în Anglia și Țara Galilor.","Explore Our Courses":"Explorați cursurile noastre","Join thousands of students who trust CELE SQE for their exam preparation":"Alăturați-vă miilor de studenți care au încredere în CELE SQE pentru pregătirea lor pentru examen","Our Commitment to You":"Angajamentul nostru față de tine","That's why we're committed to providing you with the highest quality preparation materials, expert guidance, and unwavering support throughout your SQE journey.":"De aceea, ne angajăm să vă oferim materiale de pregătire de cea mai înaltă calitate, îndrumări de specialitate și sprijin neclintit pe tot parcursul călătoriei dvs. SQE.","Your success is our success. Let's achieve it together.":"Succesul tău este succesul nostru. Să reușim împreună.",");\n setIsLoading(false);\n return;\n }\n\n if (formData.newPassword !== formData.confirmPassword) {\n setError('Passwords do not match');\n setIsLoading(false);\n return;\n }\n\n if (formData.newPassword.length < 8) {\n setError('Password must be at least 8 characters long');\n setIsLoading(false);\n return;\n }\n\n try {\n const resetData = {\n newPassword: formData.newPassword,\n confirmPassword: formData.confirmPassword,\n resetToken: verificationData.resetToken, // Use reset token instead of verification code\n ...(resetType === 'email' ? { \n email: formData.email \n } : {}),\n ...(resetType === 'phone' ? { \n phone: formData.phone \n } : {})\n };\n\n const response = await axios.post('/api/auth/reset-password', resetData);\n\n if (response.data.success) {\n setSuccess('Password reset successfully! Redirecting to login...');\n setTimeout(() => {\n router.push('/study/login');\n }, 2000);\n } else {\n setError(response.data.message || 'Password reset failed');\n }\n } catch (err: any) {\n setError(err.response?.data?.message || 'Password reset failed. Please try again.');\n } finally {\n setIsLoading(false);\n }\n };\n\n return (\n

\n \n

\n {step === 'identify' && tt('Reset Your Password')}\n {step === 'verify' && tt('Verify Your Identity')}\n {step === 'reset' && tt('Set New Password')}\n

\n {step === 'identify' && tt('Enter your email or phone number to receive a verification code')}\n {step === 'verify' && tt('Enter the verification code sent to your contact method')}\n {step === 'reset' && tt('Enter your new password to complete the reset')}\n

\n\n {/* Back to login link */}\n

\n \n \n Back to Login\n \n

\n\n {/* Step 1: Identify user */}\n {step === 'identify' && (\n <>\n {/* Reset Type Toggle */}\n

\n {\n setResetType('email');\n setError('');\n setSuccess('');\n }}\n className={":"$1f","16 exam tasks · sat over four days":"16 sarcini de examen · s-au susținut timp de patru zile","365 days online access · paper copies shipped":"Acces online 365 de zile · Livrare copii pe hârtie","Access your personalised SQE preparation dashboard":"Accesați tabloul de bord personalizat pentru pregătirea SQE","All 13 subjects, written in British English by the CELE SQE team and aligned to the SRA SQE1 assessment specification. Read the first chapter of every subject free.":"Toate cele 13 subiecte, scrise în engleză britanică de echipa CELE SQE și aliniate la specificația de evaluare SRA SQE1. Citiți gratuit primul capitol al fiecărui subiect.","Already have an account?":"Aveți deja un cont?","Answers are generated live by our back-end model and delivered to your screen token-by-token over Server-Sent Events — not a front-end typewriter effect.":"Răspunsurile sunt generate live de modelul nostru back-end și livrate pe ecran token-cu-token prin Evenimente trimise de server - nu un efect de mașină de scris front-end.","Back to Login":"Înapoi la Logare","Back to Question Bank":"Înapoi la Banca de întrebări","Back to home":"Înapoi acasă","Back to the Chronicle":"Înapoi la Cronica","British":"britanic","Browse all subjects":"Răsfoiți toate subiectele","Buy":"Cumpără","CELE SQE1 Textbooks":"CELE SQE1 Manuale","Chapter 1 free":"Capitolul 1 gratuit","Chapters to read now":"Capitole de citit acum","Choose your textbook package":"Alegeți pachetul de manuale","Coming soon":"În curând","Complete Your Subscription":"Finalizați Abonamentul","Confirm New Password":"Confirmați parola nouă","Confirm Password":"Confirmați parola","Continue with Apple":"Continuați cu Apple","Create Your Account":"Creați-vă contul","Dismiss":"Respingeți","Don’t have an account?":"Nu aveți un cont?","Email address verified":"Adresă de e-mail verificată","Enter your phone number without the country code":"Introduceți numărul dvs. de telefon fără codul țării","Explore courses":"Explorați cursurile","Fast and responsive.":"Rapid și receptiv.","First":"În primul rând","First Name":"Prenume","Forgot your password?":"Ați uitat parola?","Genuine streaming.":"Streaming autentic.","How the AI tutor works":"Cum funcționează tutorele AI","Join CELESQE and start your SQE preparation journey":"Alăturați-vă CELESQE și începeți călătoria de pregătire pentru SQE","Last Name":"Nume de familie","Loading...":"Se încarcă...","Mock assessments · all 16 exam tasks":"Evaluări simulate · toate cele 16 sarcini de examen","Monday – Friday, 10:00 AM – 5:00 PM GMT":"Luni – Vineri, 10:00 – 17:00 GMT","Must be at least 8 characters with uppercase, lowercase, number, and special character":"Trebuie să conțină cel puțin 8 caractere cu majuscule, minuscule, cifre și caractere speciale","My Profile | CELE SQE":"Profilul meu | CELE SQE","New Password":"Parolă nouă","Online access + paper copies shipped. Included free with any SQE1 course.":"Acces online + copii pe hârtie livrate. Inclus gratuit cu orice curs SQE1.","Or register with":"Sau inregistreaza-te cu","Or sign in with":"Sau conectați-vă cu","Page not found":"Pagina nu a fost găsită","Personal Information":"Informații personale","Phone Number":"Număr de telefon","Phone number verified":"Număr de telefon verificat","Pricing":"Prețuri","Profile Avatar":"Avatar de profil","Request a Walkthrough":"Solicitați o prezentare","Reset it here":"Resetați-l aici","SQE1 Textbook — CELE SQE":"Manual SQE1 — CELE SQE","SQE1 Textbooks — CELE SQE | English Legal System, Contract, Tort & more":"Manuale SQE1 — CELE SQE | Sistem juridic englez, Contract, Tort și multe altele","Save":"Salvați","Shipping Address":"Adresa de livrare","Sign in here":"Conectați-vă aici","Sign up here":"Înscrie-te aici","Sorry, we couldn’t find the page you’re looking for. It may have been moved or no longer exists.":"Ne pare rău, nu am putut găsi pagina pe care o căutați. Este posibil să fi fost mutat sau să nu mai existe.","Start date will default to today if not set.":"Data de începere va fi implicit azi dacă nu este setată.","Streaming reduces the time to first word and keeps long explanations flowing, so you are never left waiting in silence.":"Streamingul reduce timpul de la primul cuvânt și menține explicațiile lungi, astfel încât să nu fiți lăsat niciodată să așteptați în tăcere.","Subscription successful!":"Abonament reușit!","Tap any book to start reading — the first chapter is free.":"Atingeți orice carte pentru a începe să citiți — primul capitol este gratuit.","Target Exam Date":"Data țintă a examenului","Textbooks":"Manuale","The complete SQE1":"SQE1 complet","The library":"Biblioteca","The tutor is grounded in the SQE1 and SQE2 syllabus, so guidance stays accurate, on-specification and exam-relevant.":"Profesorul se bazează pe programa SQE1 și SQE2, astfel încât îndrumarea rămâne precisă, conformă specificațiilor și relevantă pentru examen.","This name will be displayed throughout the platform":"Acest nume va fi afișat pe toată platforma","Tuned for the SQE.":"Regizat pentru SQE.","Up to date":"La zi","Upload Avatar":"Încărcați avatar","Use different contact method":"Utilizați o metodă de contact diferită","Verification Code":"Cod de verificare","View textbook packages":"Vizualizați pachetele de manuale","You now have access to the question bank.":"Acum aveți acces la banca de întrebări.","chapter navigation":"navigare în capitole","free":"gratuit","textbooks, online.":"manuale, online.","toggle reading mode":"comutați modul de citire",", plus video lessons, the question bank and mentoring.":", plus lecții video, banca de întrebări și mentorat.","365 days online access · paper copies shipped to your address · powered by Stripe":"Acces online 365 de zile · copii pe hârtie expediate la adresa dvs. · alimentat de Stripe","Add shipping address":"Adăugați adresa de expediere","All chapters":"Toate capitolele","Back to contents":"Înapoi la cuprins","Back to textbooks":"Înapoi la manuale","Chapter":"Capitolul","Checking your access…":"Se verifică accesul...","Contents":"Cuprins","Create a free CELE SQE account to finish this chapter and unlock the free chapter of every subject.":"Creează un cont gratuit CELE SQE pentru a termina acest capitol și a debloca capitolul gratuit al fiecărui subiect.","Create free account":"Creează cont gratuit","Dark":"Întuneric","Every SQE1 course — Short, Medium and Long — includes the complete textbooks":"Fiecare curs SQE1 – scurt, mediu și lung – include manualele complete","Explore courses →":"Explorați cursurile →","Free":"Gratuit","Get the full textbook":"Obțineți manualul complet","Get the textbooks":"Ia manualele","Keep reading — it’s free":"Continuați să citiți - este gratuit","Paper":"Hârtie","Prefer a full course?":"Preferi un curs complet?","Preparing your secure payment…":"Se pregătește plata sigură...","Secure checkout":"Checkout securizat","Sign in to keep reading":"Conectați-vă pentru a continua să citiți","Single subjects are available in print on Amazon. Already bought a course? Your textbooks are already unlocked.":"Subiectele individuale sunt disponibile tipărite pe Amazon. Ați cumpărat deja un curs? Manualele dvs. sunt deja deblocate.","Start reading":"Începeți să citiți","Start reading free →":"Începeți să citiți gratuit →","Textbook package":"Pachet de manuale","Thank you for your purchase":"Vă mulțumim pentru achiziție","The first chapters are free. Sign in to read the rest.":"Primele capitole sunt gratuite. Conectați-vă pentru a citi restul.","This chapter":"Acest capitol","This chapter is part of the full textbook — included with any SQE1 course, or buy the textbook package.":"Acest capitol face parte din manualul complet - inclus cu orice curs SQE1 sau cumpărați pachetul manual.","This subject is part of":"Acest subiect face parte din","To preview":"Pentru a previzualiza","Total today":"Total azi","Unlock everything":"Deblochează totul","View textbook & course options":"Vedeți opțiunile pentru manuale și cursuri","Your online textbook access is now active. We have emailed your receipt. Please add your shipping address in your account so we can post your paper copies.":"Accesul online la manuale este acum activ. V-am trimis prin e-mail chitanța. Vă rugăm să adăugați adresa de expediere în contul dvs., astfel încât să putem posta copiile dvs. pe hârtie.","or the complete SQE1 set — online + paper.":"sau setul complet SQE1 — online + hârtie.","← All textbooks":"← Toate manualele","🔒 chapters unlock with any SQE1 course or a textbook package below.":"🔒 capitolele se deblochează cu orice curs SQE1 sau cu un pachet de manuale de mai jos.","SQE1 & SQE2 textbooks":"Manuale SQE1 și SQE2","SQE1 subjects, plus the SQE2 skills guide and Case Law & MCQ companions. Tap any book — the first chapter is free.":"Subiectele SQE1, plus ghidul de competențe SQE2 și însoțitori de jurisprudență și MCQ. Atingeți orice carte — primul capitol este gratuit."},"children":["$","$L20",null,{"children":[["$","$L21",null,{}],["$","$14",null,{"fallback":null,"children":["$","$L22",null,{}]}],["$","$L23",null,{}]," ",["$","main",null,{"children":["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children"],"error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Ld",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":["$","$Lf",null,{}],"notFoundStyles":[]}]}],["$","$L24",null,{}]]}]}]]}]]}]

Întrebări pe care le pun cititorii noștriînainte de a se înscrie.

Mai aveți întrebări?